Примеры использования Relativo periodo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il relativo periodo di protezione dei dati è scaduto.
The relevant time limit for data protection has expired.Il christianity ha avuto luogo con il relativo periodo dell'eccesso.
Christianity has been through its period of excess.Il relativo periodo ha corrisposto al terzo membro della trinità santa,
Its period corresponded to the third member of the Holy Trinity, he said.Può calcolare l'età di una cometa con il relativo periodo e.
He can calculate the age of a comet through its period and of.Il relativo periodo di dominanza aveva luogo fra i quattordicesimi ed inizio del 20esimo secoli,
Its period of dominance was between the 14th and early 20th centuries, A.D.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
periodo migliore
stesso periodobreve periodoperiodo transitorio
periodo estivo
lunghi periodiun periodo transitorio
corrispondente periodomedio periodoprimo periodo
Больше
Использование с глаголами
periodo edo
disoccupati di lungo periodoperiodo selezionato
periodo considerato
copre il periododato periodoperiodo indicato
periodo richiesto
periodo sengoku
periodo che precede
Больше
Использование с существительными
periodo di tempo
periodo di transizione
periodo di riferimento
breve periodo di tempo
periodo di prova
periodo di garanzia
periodo di validità
periodo di programmazione
periodo di fioritura
periodo di conservazione
Больше
non otterrà mai una probabilità tessere il relativo periodo magico.
will never get a chance to weave its magic spell.Nel relativo periodo classico, questa società culturalmente ricca ha durato circa quattrocento anni.
In its classical period, this culturally rich society lasted about four hundred years.A seconda del paese o regione, i servizi musicali e il relativo periodo di validità potrebbero variare.
Depending on country or region, music services and their period of availability may differ.Durante il relativo periodo di sviluppo vedrete
During its growth period you will see oneLa società Olin," Time ha riferito,"ha tagliato il relativo periodo di pranzo da un'ora a mezz'ora.
The Olin corporation,” Time reported,“cut its lunch period from one hour to half an hour.Generalmente, il relativo periodo di espansione exuberant
Generally, its period of exuberant, creative expansion is followedÈ più probabile che la pianta era alla conclusione del relativo periodo flowering in cui è stata comprata.
It is most likely that the plant was at the end of its flowering period when it was bought.preavviso di almeno tre mesi rispetto alla scadenza del relativo periodo.
AGAC at least three months before the expiry of the period concerned.Menzioni di C, che è interrotto il relativo periodo della prosperità fino al caso da Konstantinopolise.
C mentions, which is interrupted its period of the prosperity up to the case by Konstantinopolise.può mantenere una più vecchia tecnologia oltre il relativo periodo di uso comune.
society can retain an older technology beyond its period of common use.(quando i filosofi ed i prophets grandi hanno vissuto), il relativo periodo di dominanza ha cominciato nel metà di primo millennio A.D.
(when the great philosophers and prophets lived), its period of dominance began in the mid first millennium A.D.massimo un premio come risultato del completamento di ciascuna missione durante il relativo periodo qualificante.
maximum of one reward as a result of completing each task during the relevant qualifying period.Le installazioni e le costruzioni oscillano tra il relativo periodo di origine(gli anni 1850)
The installations and constructions vary between their period of origin(the 1850s)presidenti della Corea che hanno condotto la Corea durante il relativo periodo di sviluppo economico più veloce.
This title refers to two presidents of Korea who led Korea during its period of fastest economic growth.uno può prolungare il relativo periodo di uso.
one is able to extend its period of use.Portando il cursore del mouse sopra una candela si ottengono anche tutti i valori caratteristici per il relativo periodo, cioè i valori di apertura e di chiusura,
Moving the mouse cursor over a candle you obtain all the characteristic values for the relevant period; the rates of opening and closing,dei volumi rispetto al mantenimento della concentrazione della sostanza estinguente per il relativo periodo.
the volumes in respect to maintaining the concentration of the extinguishing substance for the relevant period.diventa nel numero dispendioso delle monete minted durante il relativo periodo di indipendenza e più successivamente nel periodo macedone,
becomes in the wasteful number of the coins minted during its period of independence and later in the Macedonian per il riscatto del relativo periodo di studio.
for the inclusion of the relative period of study.specifiche per quanto riguarda la presentazione delle domande di certificati e il relativo periodo di validità.
should apply infine i pini più alti che dominano una foresta nel relativo periodo di sviluppo maturo.
and finally the taller pines which dominate a forest in its period of mature growth.su una quantità superiore a quella prevista per tale prodotto nel relativo periodo di attribuzione.
quantity exceeding that laid down for that product during the allocation period concerned.gruppo di destinazioni nel relativo periodo di domanda.
group of destinations during the application period concerned.Un'altra invenzione tecnica che inoltre stata completata prima"dei relativi periodi".
Another technical invention that also was completed before"its times".L'esposizione comprendeva anche modelli in scala di mobili, accessori e giocattoli dei relativi periodi.
Exhibits were displayed with scale-model furniture, accessories, and toys from the appropriate periods.
