RELAZIONE CON SUO PADRE на Английском - Английский перевод

• relationship with your father

Примеры использования Relazione con suo padre на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Stai avendo una relazione con suo padre.
You're having an affair with his father.

Lina soffre anche di problemi di rabbia, derivanti probabilmente dalla fragile relazione con suo padre.
Lina also has anger issues, probably stemming from the fraught relationship she has with her father.

La verita' sulla tua relazione con suo padre.
The truth about your relationship with her father.

e si situa proprio in questo contesto l'ambivalenza della relazione con suo padre.
and it is in this area that the ambivalence of your relationship with your father lies.

Ha una buona relazione con suo padre?
Do you have a good relationship with your father?

La sua mostra era una ricerca dell'identità, e sulla relazione con suo padre.
His exhibition was a search for identity… Yes, and his relationship with his father.

Sig. com'era la relazione con suo padre? na Chaima?
Ms. Shama, how would you describe your relationship with your father?

Temevo che Maria avrebbe rivelato la mia relazione con suo padre.
I was afraid Maria would expose my relation with her dad.

E la sua relazione con suo padre terreno, amen.- Amen.
And her relationship with her earthly father, amen. Amen.

Nick sapeva che aveva una relazione con suo padre?
Did Nick know you were having a relationship with his father?

E la sua relazione con suo padre terreno, amen.- Amen.
And her relationship- Amen. with her earthly father, amen.

Scusi, lei ha una buona relazione con suo padre?
Do you have a good relationship with your father? Excuse me?

La sua relazione con suo padre il più delle volte fu tesa, da quando egli scoprì l'estesa manipolazione di"Happy",
His relationship with his father is strained several times as he discovers the extent of Happy's manipulative streak,

Scoprì che mamma aveva una relazione con suo padre ed è impazzita.
She found out mom was having an affair with her dad and she lost it.

In questo periodo egli rifletteva molto, ma diceva poco, sulla sua relazione con suo Padre celeste.
At this time he thought much but said little about the relation of himself to his Father in heaven.

Molto di ciò che è accaduto ha avuto come trampolino la relazione con suo padre, e molte cose sono una reazione a ciò che era quando era più giovane,
A lot of what has happened springboarded from his relationship with his dad, and a lot of it is in reaction to what he was like when he was younger,

Mamma/madre… il corpo dal quale è stato generato Shinichi, attraverso la relazione con suo padre che viveva in questa casa.
Mom/Mother… the body associated with Shinichi, from the relationship with the father who lived in this house.

Quando riuscirà a comprendere meglio la relazione con suo padre e ad accettare il bisogno di assumere la sua direzione personale nella vita,
When you can understand your relationship with your father better, and can accept your need to take up your own direction in

E Davide dovette soffrire la rottura della sua relazione con Suo Padre Celeste(Salmo 32 e 51).
And David suffered the misery of a break in his loving relationship with his heavenly Father(Psalms 32 and 51).

Sarebbe aperta alla possibilità di una relazione con suo padre, Sarah, ora che sa che è vivo?
Of a relationship with your father are you open to the possibility now that you know that he is alive?

Sarebbe aperta alla possibilità di una relazione con suo padre, Sarah, ora che sa che è vivo?
Now that you know that he is alive? Sarah, of a relationship with your father are you open to the possibility?

Sarebbe aperta alla possibilità di una relazione con suo padre, Sarah, ora che sa che è vivo?
Sarah, now that you know that he is alive? are you open to the possibility of a relationship with your father.

Nicole abbia fatto… supposizioni errate… sulla mia relazione con suo padre, e io mi sentirei meglio se tu venissi con noi, come.
has made some… wrong assumptions about my relationship with her dad, and I would feel better if you came along with me as a… Oh,

la sua infanzia… la relazione con suo padre, fino al momento in cui ha spinto un bottone
His childhood, his relationship with his father, up to when he pushed the button and

mette ulteriormente a dura prova la sua relazione con suo padre e la Roslin e motiva sua moglie, Dualla, a lasciarlo definitivamente.
further strains his relationship with both his father and Roslin, and motivates his wife to finally leave him.

In primo luogo, è un quadro soggettivo delle qualità che lei ha vissuto come maggiormente dominanti nella relazione con suo padre, o con chiunque altro aveva il ruolo del padre nella sua infanzia.
Firstly, it is a subjective picture of the qualities you experienced as most dominant in your relationship with your father- or whoever played the role of father in your early life.

passò da una relazione con suo padre alla relazione del capofamiglia della famiglia di suo marito.
changed from a relationship with her father to the relationship of the householder of her husband's family.

La sua trattazione di Georg Cantor, che riduce le relazioni con suo padre e con Leopold Kronecker a semplici stereotipi,
His treatment of Georg Cantor, which reduced Cantor's relationships with his father and with Leopold Kronecker to stereotypes,

Non c'è ragione per il suicidio sembra essere conosciuto, ma Dirac relazioni con suo padre, già tesa,
No reason for the suicide seems to be known but Dirac's relations with his father, already strained,

ma Dirac relazioni con suo padre, già tesa, sembrava quasi alla fine completamente
No reason for the suicide seems to be known but Dirac's relations with his father, already strained,

Как использовать "relazione con suo padre" в Итальянском предложении

rispetto alla relazione con suo padre e con le figure maschili.

La complicata relazione con suo padre sembrava essere giunta a una svolta.

Prima ha creduto che la moglie avesse proseguito la relazione con suo padre bill.

Shir-ahem - Veego è un personaggio simpatico, e la sua relazione con suo padre era ben interpretato.

Dalla sua entrata al Carmelo la relazione con suo padre di un reciproco aiuto spirituale si approfondice.

Il personaggio di Leonardo è molto complesso, mi interessava approfondire la relazione con suo padre anche per ragioni autobiografiche.

Ma ha anche un cuore d'oro e la sua stretta relazione con suo padre Alaric è la cosa più dolce.

George, 28 anni, lavora come designer di app ed è noto per avere una stretta relazione con suo padre Gary.

Nessuno degli altri fratelli lo avrebbe fatto, ma Nick sperando di restaurare la relazione con suo padre andò al suo capezzale.

Ma in realtà è stato un momento di costruzione di una nuova relazione con suo padre Pietro e tutti gli altri.

Как использовать "relationship with your father" в Английском предложении

I think your relationship with your father was much like mine is – something incredibly special!

Describe your relationship with your father from his point of view. 2.

Your relationship with your father brought back memories of my relationship with my deceased dad.

What was the thing that your relationship with your father taught you about this world?

Please take the time to take your relationship with your father to the next level.

Your relationship with your father is likely to be positive under this transit, as well.

Ransom would you say you have a close relationship with your father Robert Ransom.

Your relationship with your father might get affected, so keep a check on your tongue.

TWO: Your ministry obligations begin to overwhelm your relationship with your Father God.

Even if your relationship with your father isn’t strained, it is probably more cordial than personal.