Примеры использования Reperite на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Come saranno reperite tali risorse?
How will these resources be found?Le scarpe effettivamente usate nel corso del crimine non sono mai state reperite.
The knife used during the attack has never been recovered.Mi dica, dove reperite tutti questi cervelli?
Tell me, where do you get all these brains?Informazioni dettagliate sugli stessi, possono essere reperite presso il nostro sito web.
Detailed information about all our products is available on our website.Mi dica, dove reperite tutti questi cervelli?
Good for you… Tell me, where do you get all these brains?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
difficili da reperirereperire informazioni
difficile da reperiredifficoltà a reperiredifficoltà di reperirefacili da reperiredifficoltà nel reperirefacile da reperirereperire le informazioni
reperire i fondi
Больше
Использование с наречиями
difficile reperirepossibile reperirereperire ulteriori
reperire nuove
reperire maggiori
facile reperire
Больше
Le specie, non disponibili in assortimento, possono essere reperite dietro richiesta speciale.
Species, which are not available in stock, will be collected on special request.Dove reperite le materie prime che usate in cucina?
Where do you find the raw materials Devono essere elencate e reperite in anticipo.
Must also be listed and procured beforehand.Come reperite le informazioni per prendere le giuste decisioni?
How do you find the information that allows Maggiori informazioni possono essere reperite al seguente link.
More details can be obtained from the following links.Le transazioni vengono reperite e valutate rispetto alle strategie di investimento dei nostri clienti
Transactions are sourced and assessed against the investment strategies of our clients and structured accordingly.Le prime due quote sono state reperite sul mercato italiano.
The first two tranches were obtained on the domestic market.economicamente reperite da Maplin Electronics.
cheaply obtained from Maplin Electronics.Le targhette possono essere reperite anche prima del viaggio presso.
Stickers can also be obtained before your trip from the following establishments.Arcadja inserisce sul sito informazioni relative ad opere d'arte reperite sul mercato.
Arcadja publishes on its website information relative to works of art available on the market.Maggiori informazioni possono essere reperite tramite l'Air Berlin Group Service Centercontatti all'art.
Further information is available from the Air Berlin Group Service Centre cf.un brand che non avrebbe normalmente considerato, grazie alle informazioni reperite con il proprio smartphone[3].
not normally consider because of relevant information available on their smartphone in the moment[3].Le informazioni mteorologiche sono state reperite alla pagina web delle amministrazioni regionali.
The meteorological information were available on the web pages of the regional government.le informazioni sulla loro localizzazione geografica sono state reperite presso il portale Open Bible.
the information regarding their geographical localization have been retrieved from the Open Bible portal.Le ricette qui presentate sono state reperite da fonti pubbliche liberamente accessibili su Internet.
The recipes herein have been collected from public sources freely available on the Internet.Ulteriori informazioni al suo riguardo possono essere reperite sul sito internet www. icao. int.
More information about ICAO are available on the website www. icao. int.Affermò che le armi furono reperite da Carlos lo Sciacallo attraverso un'organizzazione terrorista
He claimed that the weapons were obtained from Carlos the Jackal via the Belgian terrorist organisationLe condizioni di utilizzo potranno essere reperite all'indirizzo www. macron.
Conditions of use are available from the website www. macron.Maggiori informazioni possono essere reperite presso gli Istituti Italiani di Cultura
Further information can be obtained from the Italian Cultural Institutesle vostre informazioni possano essere reperite da terze parti. Divulghiamo informazioni a terzi?
We protected databases to prevent your information from being retrieved by third parties?Sono sempre di più gli utenti che confidano nelle informazioni reperite tramite i motori di ricerca per decidere quale prodotto
There is an increasing number of users that, trusting the information obtained through the search engines, decide what product or servicecerte informazioni sulle pagine web source vengano reperite per essere diffuse attraverso i motori di ricerca.
information on the source web page to be retrieved for dissemination through search engines.Le due specie oggi attribuite sono state reperite in Algeria, Tunisia e Francia.
Specimens have been discovered in modern-day Algeria, Tunisia and Egypt.Ulteriori e più dettagliate informazioni potranno essere reperite, unitamente alle relazioni dei tecnici, presso.
Further and more detailed information could be acquired, together with appraiser's reports, at.statistiche più equilibrate" siano reali e reperite con metodo scientifico, con obiettività e senza preclusioni ideologiche.
statistics" will be real, and obtained using scientific methods, objectively and without ideological prejudices.
