RESTARE SOLI на Английском - Английский перевод

restare soli
be alone
essere solo
stare da solo
da solo
stare da soli
essere da soli
essere l'unica
stand alone
stare da solo
stand solo
sola del supporto
stare in piedi da solo
solo del basamento
stare da soli
restare soli
remaining alone
rimanere solo
rimangono da sole
restino solo
to be left alone

Примеры использования Restare soli на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Possiamo restare soli?
Can we be alone?
Si cercano fra di loro piuttosto che restare soli?
Will seek out each other rather than stand alone?
Non si può restare soli per sempre.
Can't be alone forever.
Perche' dovrebbero voler restare soli?
Why'you should want to be alone?
Dobbiamo restare soli qui dentro.
We needto be alone in here.
Ai cuccioli non piace restare soli.
Pups don't like to be left alone.
Desiderio di restare soli o con poche persone.
Desire to be alone or with very few people.
Loro non devono mai restare soli.
Ninetta and the kids must never be left alone.
Restare soli, spogli, sanguinanti e vulnerabili, oh così delicati.
Standing alone, stripped down, raw and vulnerable, oh so tender.
Non possiamo restare soli?
Can we be alone?
spazio vuoto… si cercano fra di loro piuttosto che restare soli?
space… they will group together rather than stand alone?
Voi due volete restare soli?
You two want to be alone?
E' la paura di restare soli, di non partecipare più alla storia familiare generazionale, di essere
It is the expression of the fear of remaining alone, of no longer participating as much in the generational family history,
Non si potrebbe restare soli due minuti?
Could you not remain just for two minutes?
Se ne può uscire, ma non bisogna restare soli.
One can get out of it, but one should never stay alone.
E potremmo restare soli, noi due.
And we could be alone, the two of us.
Di questi tempi, non conviene restare soli.
Times like this, you don't want to stand alone.
I tuoi figli potrebbero restare soli, e… non avere controllo su questo…
Your children could be left with no one. And not being able to control
Non sai quant'è spaventoso per noi restare soli?
Don't you know how scary it is for us to be left alone?
Fai qualcosa, così possiamo restare soli per qualche ora.
Do something, so we can be alone for a few hours.
MARIANNA- E perché con te, quando si può restare soli?
MARIANNA Why should I be with you, when I can be alone?
Che la sera non è più sera restare soli non è strano.
Now that the evening is not evening any more and remaining alone is not strange.
Te Io dissi chiaramente che loro non devono mai restare soli.
I think I told you that Ninetta and the kids must never be left alone.
Ma oramai adesso il suo compito è finito, Marti Loro devono restare soli in questa casa.
Yes, your job is finished, Martin. They must remain alone in this house.
Siamo persone civili, a meno che non preferiate restare soli.
We are civilized people, unless, of course, you two prefer to be alone?
veramente intense, ma restare a questo livello significa restare soli, non essere ancora al cospetto dell'altro.
but to remain at this level is to remain alone, not yet in the presence of the other.
Turandot e Calaf restano soli.
Turandot andCalaf remain alone.
Se n'è andato per sempre, e noi restiamo sole a ricominciare una nuova vita.
Quite and forever. We alone remain to begin our lives over again.
La solitudine uccide tutte le emozioni restando soli.
Loneliness kills all the thrill from standing alone.
Результатов: 29, Время: 0.0468

Как использовать "restare soli" в Итальянском предложении

Non dovreste restare soli proprio voi!
Non vogliamo restare soli nonostante Corona!
Mai non devono restare soli nell'affitto.
Raccogliersi, rannicchiarsi, restare soli con noi stessi.
Inventate occasioni per restare soli con lei.
Meglio restare soli che in cattiva compagnia.
Restare soli dà sicurezza, una sicurezza immensa.
E' quasi impossibile restare soli sulla cima!!
formato mobipocket Per non restare soli al buio.
Certo, paura di restare soli è tutt’altra cosa.

Как использовать "be alone, stand alone" в Английском предложении

You’ll never be alone anymore, dear Sofia.
stand alone humidifiers best stand alone humidifiers.
But she wouldn’t be alone for long.
This Unknown would never be alone again.
Dishwasher Stand Alone Feeedco Throughout Stand Alone Dishwasher.
Second: Don't be alone with your condition.
Kitchen stand alone units kitchen cupboard stand alone evisuinfo.
Stand alone books with stand alone stories.
Without you 'cause I'd be alone forever!
You will never be alone with her.
Показать больше

Пословный перевод

restare solarestare solo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский