Примеры использования Riacquisire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dobbiamo riacquisire Katherine Brewster.
We must reacquire Katherine Brewster.La cittadinanza di Dio si può sempre riacquisire.
The citizenship of God can always be regained.Riacquisire una ragazza che abbiamo perso di recente.
Reacquiring a girl we recently lost.Riaprite il fuoco! Dobbiamo riacquisire Katherine Brewster.
Resume fire! We must reacquire Katherine Brewster.Per poi riacquisire il controllo della superficie.
And regain control of the surface world.Riaprite il fuoco! Dobbiamo riacquisire Katherine Brewster!
We must reacquire Katherine Brewster. Resume fire!Riacquisire una mobilità articolare completa e non dolorosa.
Rescan a full joint mobility and painless.Con qualche trucchetto puoi riacquisire l'accesso al tuo account Apple.
With few tricks, you can gain access to your Apple account.Riacquisire l'udito non dovrebbe costare una fortuna,
Regaining your hearing should not cost a fortune,Dagli la possibilita di riacquisire un equilibrio. Aspetta un minuto.
Hold on a minute. Just give him a chance to regain equilibrium.Insomma, il partito laburista sotto la guida di Corbyn ha dimostrato come riacquisire rilevanza politica.
In sum, the Labour party under Corbyn has shown how to regain political relevance.Scopri come riacquisire l'accesso al tuo account.
Learn how to regain access Tuttavia è solo con una costituzione valida che le istituzioni europee potrebbero riacquisire legittimità.
But only with a valid constitution could European institutions regain their legitimacy.Dobbiamo riacquisire Katherine Brewster. Riaprite il fuoco!
Resume fire! We must reacquire Katherine Brewster!Passi da fare per superare l'esaurimento e riacquisire l'entusiasmo per il lavoro.
Steps you can take to overcome exhaustion and regain your enthusiasm for work.Dobbiamo riacquisire Katherine Brewster. Riaprite il fuoco!
We must reacquire Katherine Brewster. Resume fire!un bene, ma non e' possibile capire che capacita' potra' riacquisire.
but there's no way to tell how much function he will regain.Dagli la possibilita di riacquisire un equilibrio. Aspetta un minuto.
Just give him a chance to regain equilibrium. Hold on a minute.L'ergoterapeuta vi accompagna nell'implementazione di attività specifiche volte a riacquisire l'autonomia.
helps you implement specific activities aimed at regaining your autonomy.Possiamo riacquisire il soggetto prima che rilevi la nostra sorveglianza.
We can reacquire the subject. She will be unaware of surveillance.al momento ho bisogno dei suoi servizi per un altro incarico. Riacquisire una ragazza che abbiamo perso di recente.
Right now, however, I need your services on another assignment- reacquiring a girl we recently lost.Per farti riacquisire il tuo fascino? Hai un po' di croste, quindi che ne dici di un bel trattamento.
so you can get your mojo back? so, why don't we get you a nice treatment.eliminare l'accumulo di nutrienti che impedisce ai laghi di riacquisire il loro stato naturale originale.
remove the accumulations of nutrients that prevent the lakes from regaining their original natural state.L'auspicio è che possa riacquisire il ruolo che la storia le aveva assegnato.
The hope is that now it may once again have the role history had assigned to it.liberarla dalle sue grinfie e riacquisire le loro forme umane.
free it from his clutches and regain their human forms.A questo punto è importante riacquisire idratazione e prevenire o minimizzare qualsiasi arrossamento e irritazione.
At this point, it is important to regain moisture and solo provandoci di nuovo, puoi riacquisire quel senso di meraviglia per qualche momento.
you can regain this sense of wonder for a brief moment of time.Ma per il momento sembrano incapaci di riacquisire il controllo del… Stanno cercando in questo momento di spegnere l'acceleratore.
Officials are now trying deve riacquisire potere, individuando e sfruttando a pieno le proprie risorse.
they must regain power by identifying and exploiting their inner resources to the full.Negli anni successivi, lo studio fu in grado di riacquisire i diritti musicali di molte delle altre pellicole, ma non di"Biancaneve.
In later years, the studio was able to acquire back the rights 
