Примеры использования Riaprire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Possiamo riaprire la spaccatura?
Can we reopen that rift?Se città di Smeraldo potrà mai riaprire i battenti.
If em city ever reopens.Dobbiamo riaprire l'arteria e…- Dottor Morris?
We need to open up that artery?Significa che dovranno riaprire l'Ultravarco?
So they would have to open up the Ultra?Dobbiamo riaprire il numero verde per Cicala?
Should we reopen the Cicada tip line?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
riaprire il caso
riaprire il dibattito
riaperta al culto
riapre le sue porte
riaprire la discussione
riaprire i negoziati
riaprire gli occhi
riaprire il browser
riaprire la porta
Больше
Использование с наречиями
riaprire vecchie
Possiamo riuscire a far riaprire il tunnel?
Are we near getting the wormhole re-opened?Alcuni vogliono riaprire Osea, racimolare qualche sterlina, sai.
Some wanna open Osea up, make a few quid, you know.Chiude nel 1912 per poi riaprire nel 1913.
It was re-established in 1913, closed again in 1926, and re-opened in 1927.Se dovesse mai riaprire, dice che me ne darà una parte.
If it ever reopens, he says he will give me a piece of it.Perche' non scarceriamo Kavanaugh e gli facciamo riaprire l'indagine su di me?
Have me investigated again? Why don't we just get Kavanaugh out of jail?Se mai dovesse riaprire, dice che me ne cederà una parte.
If it ever reopens, he says he will give me a piece of it.Prova ad aggiornare la pagina o chiudere e riaprire la finestra del browser.
Please try refreshing the page or closing and re-opening your browser window.Riaprire vecchie ferite potrebbe farle perdere la concentrazione.
Opening up old wounds might make her lose her focus.Vuoi davvero riaprire quel discorso?
You really want to talk about that again?Con questa barra puoi anche riaprire il tuo gioco salvato.
use this bar to start your saved game again.Suggerite forse di riaprire l'Opera con un'attrazione in più: l'omicidio?
Are you suggesting that we reopen the Opera with a murder as an added attraction?L'utima cosa che vogliamo fare e' riaprire vecchie ferite.- Si'.
No. The last thing we want to do is reopen old wounds.L'inopportunità di riaprire le discussioni sull'ulteriore armonizzazione delle imposte sul carburante.
The inappropriateness of re-opening discussions on further harmonisation of fuel taxes;Memorizzate il programma per poterlo riaprire quando lo desiderate.
Save the programme so you can call it again at any time.L'accusa ha il diritto di riaprire il caso a discrezione del procuratore distrettuale.
The state has the right to retry the case at the D.L'utima cosa che vogliamo fare e' riaprire vecchie ferite.- Si'.- No.
The last thing we want to do is reopen old wounds. Yeah. No.Suggerite forse di riaprire l'Opera con un'attrazione in più: l'omicidio?
With a murder as an added attraction? Are you suggesting that we reopen the Opera?Tu non vorrai riaprire quella ferita.
You don't wanna put her through that again.Dobbiamo davvero riaprire questo discorso?
Are we really having this conversation again?Non so se voglio riaprire certe ferite, Ducky.
I'm not sure I want to open up those wounds, Duck.Ho nuove prove per riaprire il caso Terry Lennox.
I have fresh evidence now for you to reopen the Terry Lennox case.Non potevo lasciargli riaprire questo posto. Christy?
I couldn't let them open this place again. Where's Mr. Christy?Il governo decise di riaprire l'impianto dopo la guerra civile.
The government decided against re-opening the facility after the Civil War.Non capisco perché voglia riaprire quel capitolo in modo… così pubblico.
Public fashion. I just don't understand why you wannaopen all that up again in such a.
