RIBADIRÒ на Английском - Английский перевод

• i will repeat
• i will be reiterating

Примеры использования Ribadirò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ribadirò la superiorità tecnica della nostra macchina.
I will be reiterating the technical superiority of our machine.

EN Signora Presidente, innanzi tutto ribadirò quanto ho appena detto.
Madam President, first of all I will repeat what I just said.

Suo nipote. Ribadirò la superiorità tecnica della nostra macchina.
His nephew. I will be reiterating the technical superiority of our machine.

Se vi fa sentire meglio… lo chiamerò oggi pomeriggio e gli ribadirò che deve stare lontano da voi.
I will call him this afternoon and reiterate to him that he needs to stay away from you.

Suo nipote. Ribadirò la superiorità tecnica della nostra macchina.
I will be reiterating the technical superiority of our machine. His nephew.

Quindi… le parlerò oggi alla riunione sulla sicurezza e… le ribadirò che questa è la scelta migliore.
So I will just talk to her uh, at this afternoon's security meeting and, uh, confirm that this is what's best.

Come ribadirò tra un momento, esso è storicamente e politicamente necessario.
As I will say again in a few minute's time, it is a historical and political necessity.

quando si presenta l'occasione, io ribadirò quella posizione nel nome del governo", ha indicato.
when the opportunity arises, I reiterate this position there on behalf of government", he said.

Se me lo consentite, ribadirò un'argomentazione che ho già svolto nel mio intervento iniziale.
If I may, I will repeat one point I made in my initial address.

In quella occasione ribadirò l'esigenza di unificare gli sforzi a sostegno delle Nazioni Unite
On that occasion, I will stress once again the need to join efforts in support of the United Nations

Ribadirò ciò che ho detto ieri in quest'Aula
I shall repeat what I said yesterday in this House

Personalmente ho scritto anche una lettera alla Presidenza danese e ribadirò queste stesse cose al Ministro greco Verelis,
have even written a letter to the Danish Presidency, and I will reiterate these same points to the Greek Transport Minister,

Ribadirò molto chiaramente che apprezzo il coinvolgimento del Parlamento
I would like to repeat very clearly that I very much welcome

che ha segnato una tappa importante sulla via della stabilizzazione democratica, ribadirò l'impegno dell'UE ad aiutare il paese, con iniziative diplomatiche e aiuti allo sviluppo, a
which constituted an important milestone towards the democratic stabilisation of the country, I will reaffirm EU commitment to helping the country move towards stability,

Ribadirò, ogniqualvolta sarà necessario,
I will repeat, as many times as necessary,

Gli unici che non vogliamo al nostro fianco, lo ribadirò fino allo sfinimento, sono i membri e i rappresentanti dei partiti politici, sia di
The only ones we do not want on our side, I will repeat it until exhaustion, are the members and representatives of political parties,

Non ribadirò le argomentazioni presentate da alcuni colleghi nella discussione precedente, in cui sono
I am not going to reiterate the points made by some of my fellow Members during the discussions on the previous document.

Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli deputati, ribadirò alcune delle osservazioni formulate dai colleghi che mi hanno preceduto;
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I will echo some of what my fellow Members have been saying before me,

Ribadirò il fatto che il grande problema della fame richiede misure immediate-poiché bisogna fare
I shall stress the fact that the great problem of hunger calls both for immediate measures-

Il secondo aspetto, che ribadirò per l'ennesima volta e che riguarda invece il Parlamento,
A second point, one which I am repeating for the umpteenth time and which concerns the European Parliament,

Per concludere ribadirò il fatto che l'innovazione non può svilupparsi se non in un clima economico e
Finally and in conclusion, I would like to insist on the fact that innovation can only develop in an economic

Lo ribadirò domani a Palermo,
I will reaffirm this in Palermo tomorrow,

Dobbiamo riflettere sulla questione, ma, lo ribadisco, sarebbe probabilmente sbagliato dimenticare che alle
We need to reflect on this question, but again, it would probably be wrong to forget

Infine, ribadisco un pensiero di tutti noi: spero che
Finally again, since we are all of one mind on this:

Ho detto, e lo ribadisco, che sino ad oggi non esistono acquirenti comprovati di materiale illecito.
I have said, and I say it again today, that so far there has not

Ribadisco il mio appello a questa Assemblea,
I call again on this House, on the Commission

La necessità di raggiungere gli obiettivi definiti a Tampere è stata ribadita dal programma dell'Aia del 4 e 5 novembre 2004.
The need for achieving the objectives defined at Tampere was reaffirmed by the Hague Program of 4 and 5 November 2004.

minoranze cristiane, e quest'anno ribadisco la medesima protesta.
and I am doing the same again this year.

La necessità di raggiungere gli obiettivi definiti a Tampere è stata ribadita dal programma di Stoccolma del 10 e 11 dicembre 2009.
The need for achieving the objectives defined at Tampere was reaffirmed by the Stockholm Programme of 10 and 11 December 2009.

continui a chiamare le persone"idiota E ribadisco, Mateo.
human toilets. And again, Mateo.

Как использовать "ribadirò" в Итальянском предложении

Non ribadirò mai abbastanza questo concetto.

Nella prossima lezione ribadirò meglio il concetto.

Ribadirò alla premier May la nostra amicizia.

Rinnovo l’appello che ribadirò nelle prossime ore.

Per concludere ribadirò un concetto accennato sopra.

Un’attenzione che ribadirò nuovamente alle organizzazioni sindacali.

Perplessità che ribadirò nel prossimo incontro con l'avv.

Lo ribadirò agli imprenditori napoletani nelle prossime ore.

Lo ribadirò anche sul tuo blog! 24/1/08 19:29

Ribadirò la mia richiesta con una nuova lettera.

Как использовать "i will repeat" в Английском предложении

Good saying George I will repeat this often!!!

And yes I will repeat that too.

Thank yuzu for performance I will repeat forever.

I will repeat what I stated earlier today.

Step One: See above…ok I will repeat it.

I will repeat that put another way.

I will repeat that summary here too.

I will repeat here that I dont think.

I will repeat what they have said.

I will repeat this again with minor adjustments!