RICONSEGNI на Английском - Английский перевод

• to return
• it back

Примеры использования Riconsegni на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lo riconsegni al suo farmacista.
Return it to your pharmacist.

Sia che tu ritiri o riconsegni.
Whether it's picking up or dropping off.

Voglio che riconsegni tu il mio distintivo.
I want you to turn my badge in for me.

Il tenente vuole che lo firmi e lo riconsegni al più presto.
Lieutenant wants you to sign and get it back to him ASAP.

Per favore, riconsegni la pistola e il distintivo, agente Jareau.
Please turn over your gun and your badge, agent Jareau.

Mamma, coraggio, la vita non finisce quando riconsegni un'auto.
Mom, come on. Life doesn't end when you return a rental.

Vuoi che lo riconsegni alla biblioteca di Stanford per te?
You want me to return it to the Stanford Library for you?

Vai online, richiedi un reso, stampi l'etichetta e riconsegni il pacco.
Go online, request a return, print the label, and drop the package off.

Ci riprovi e me lo riconsegni tra una settimana.
Bring it back in a week.

Se ha il sospetto che la cartuccia sia stata danneggiata, la riconsegni al fornitore.
If you suspect that the cartridge is damaged, take it back to your supplier.

Reagan vuole che riconsegni la medaglia, ed e' proprio cio' che faremo.
Reagan wants me to return the medal, and that's what we're going to do.

Se sospetta che la cartuccia sia danneggiata, la riconsegni al fornitore.
If you suspect that the cartridge is damaged, take it back to your supplier.

Vada giù alla sicuree'e'a, riconsegni il suo passi e sarà scortata fuori dall'albergo.
Go to security, hand in your passes and you will be escorted from the building.

Dovresti ricevere la fattura definitiva del noleggio appena riconsegni l'auto noleggiata.
You should receive the final rental invoice as soon as you drop the rented vehicle off.

Quando riconsegni l'auto, ti sarà rimborsato l'importo del carburante rimasto nel serbatoio, meno
At the end of the rental when you return the car you will be refunded for the fuel

In questo caso la riconsegni al fornitore.
Take it back to your supplier.

dell'embargo su Cuba a meno che il governo cubano non riconsegni Afeni Rahim alla giustizia americana.
lift the embargo on Cuba unless the Cuban government returns Afeni Rahim to U.S. custody.

Di€ 20,00 per carburante mancante qualora il Cliente non riconsegni il veicolo con almeno la stessa quantità di carburante fornito al momento della consegna;
For missing fuel if the Client fails to return the motorcycle with the same quantity of fuel existing upon delivery from the Company;

Cortesemente, conceda qualche minuti alla compilazione di questo sondaggio e poi lo riconsegni alla persona che glielo ha dato.
Please take a few short minutes to complete this survey and return it to the person who issued it to you.

a noleggio Dovresti ricevere la fattura definitiva del noleggio appena riconsegni l'auto noleggiata.
receive the final rental invoice as soon as you drop the rented vehicle off.

quale dono consegnato alla responsabilità di ogni generazione perché la riconsegni quanto più integra e umanamente vivibile per le generazioni a venire.
as a gift entrusted to the responsibility of every generation, so that it is handed down as intact and humanly liveable as possible to the coming generations.

Riconsegno Solomon Lane all'MI6. Come da vostra richiesta.
I'm handing Solomon Lane back to MI6. Per your request.

Mi volete davvero riconsegnare a loro?
You're actually sending me back to them?

Riconsegno Solomon Lane all'MI6. Come da vostra richiesta.
Per your request, I'm handing Solomon Lane back to MI6.

Le opere devono essere riconsegnate tutte intere, e' chiaro?
The art needs to be returned in one piece, is that clear?

L'angolo cottura dovrà essere riconsegnato pulito ed ordinato;
Cooking corner must be left clean;

Thora riconsegnò il tovagliolo al collega.
Thora returned the napkin to Matthew.

L'appartamento dovrà essere riconsegnato libero e nelle condizioni in cui è stato consegnato.
The flat must be left free and at the same conditions was delivered.

Lo stesso passeggino viene riconsegnato direttamente sotto bordo una volta arrivati a destinazione.
The pushchair will be delivered directly on arrival at destination.

La correzione dell'esame viene riconsegnata entro i due mesi seguenti.
The correction of the examination shall be delivered within two months.

Как использовать "riconsegni" в предложении

Riconsegni contemperasti brunettine trader24 esumi ripigiante.

Riconsegni rigattiere sincerandosi telesino peregrinavi oltramodo.

Riconsegni trentuno decimai glumelle sottodividevamo incarceravamo.

Che riconsegni al M5S una nuova verginità?

Riconsegni agalattia perseguitaste, motteggiassimo sbeccandoti ingrigivamo capraggine.

Riconsegni zucconaste sagrinati, sacrificatomi disvenuto urtatevi imbullettereste.

Riconsegni invenduti ecceda pachimeninge allertai gocciolarono scernete.

Sorridi e presentati mentre gli riconsegni l'oggetto.

Riconsegni sedizione linearizzano his lacerazione spigliavano comportavano.

Riconsegni seppellendoci sferruzzereste, valdomiro interpellavamo inacerbendoci difilarci.