RIENTRAVO на Английском - Английский перевод

• i returned
• back
• i came

Примеры использования Rientravo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

A quanto pare, rientravo nel profilo.
Apparently, I fit the profile.

È perché sono andato in una sauna mentre rientravo.
This is because I dropped by a sauna on the way back.

Per l'ennesima volta, rientravo da lavoro.
For the umpteenth time, I was going home from work.

Ho appena finito di ripare il cancello che ho rotto mentre rientravo.
I just finished fixing that gate I broke on the way in.

Non è grave… Se rientravo, i ragazzi erano spacciati.
If I fell back, the kids would have gone into the background.

Mia moglie ricorda quei giorni perche' alla sera rientravo a casa.
My wife remembers those days because I came home at night.

Dopo trenta secondi rientravo alla base con un nuovo bottino.
Thirdy seconds later I was returning to base with a new war chest.

Il cavo si bloccava nella buchetta della posta, e dopo io rientravo a casa.
The cord stayed stuck in the slot, and I went home.

Quando rientravo a casa, dopo il lavoro, però, ero sempre esausta.
When I returned home after work, however, I was always completely exhausted.

Avevo appena fumato una sigaretta nel corridoio e rientravo nella mia carroe'e'a. aualcuno mi stava seguendo.
I smoked in the passageway and came back in when I noticed someone following me.

Quando io rientravo dal lavoro, lui usciva e non tornava che tardissimo la notte.
When I returned from work, he went out and did not come back until late.

Si'. e un gatto e' schizzato davanti all'auto. Rientravo, dopo aver cenato con un cliente- Cosa?
And a cat ran out in front of the car. Yes. I was coming home from dinner with a client What?

Quando rientravo dalla redazione il mio alito creava nuvole nelle camere spoglie.
When I came back from the paper, my breath billowed out into the bare rooms.

Per i primi giorni mi mancava casa così tanto che rientravo a Nevv Orleans ogni sera per cena.
For the first few days, I was so homesick that I would go back to my house in New Orleans every night for dinner.

Almeno, quando rientravo a casa, di solito mi davi pacche sul culo e mi baciavi.
At least, when I came in the house, you used to grab my ass or you would kiss me.

L'idea di correre con una 125 mi è venuta lo scorso anno mentre da Niamey rientravo a Parigi dopo essermi ritirato.
The idea of running with a 125 I came up with last year while returning to Paris after I retired from Niamey.

Rientravo difatti dopo un intervento all'anca e non
In fact I returned after a hip operation

giocare a basket senza avvertire un senso di svenimento quando rientravo.
feeling like I was going to pass out when I got back inside.

Tornato a Milano mi ci fermavo fino a fine aprile. Poi rientravo a Calatafimi, dove possedevo una casa in campagna.
I stayed in Milan until the end of April and then I returned to my hometown Calatafimi, where I owned a house in a farm.

Alla sera, rientravo in albergo a Touggourt, ritrovavo il
In the evening, back to the hotel in Touggourt,

Nella sala di montaggio, riguardavo tutte quelle fotografie della mia famiglia, e quando rientravo a casa riguardavo le immagini di Daech.
In the editing room, I looked at all these photos of my family, and when I returned home, I looked at the pictures of DAESH.

ritornare a -98m e provare a risalire uno stretto camino osservato mentre rientravo.
trying to go up again the narrow chimney observed while I was returning.

cosi' rientravo a casa ad orari regolari.
so I would come home at regular hours

Ogni volta che rientravo dopo una vacanza in Europa prendevo le cose con estrema calma
Every time I came home after a holiday in Europe, I took things very calmly

poi rientravo in Francia e non vedevo più nulla.
then I returned to France and saw nothing.

venne chiuso al traffico subito dopo il passaggio della Fiat 600 multipla su cui rientravo, insieme al resto del complesso, a Firenze.
which was closed to traffic immediately after the Fiat 600 Multipla, in which I was returning to Florence with the rest of the group, passed over it.

Doveva rientrare nel gioco, cosa che hanno fatto.
And they had to get back in the game, which they did.

Penso che dovrei rientrare prima che Elizabeth incendi la mia cucina.
I guess I should get back Before elizabeth burns down my kitchen.

Jing, devi rientrare nella mente di Jindiao e prenderne il controllo!
Jing, you gotta get back inside Jindiao's brain and take control… now!

Rientrare in gioco. Ho pensato di poter riallacciare alcune vecchie conoscenze.
Get back in the game. Thought I could renew some old acquaintances.

Как использовать "rientravo" в Итальянском предложении

Adattatori rientravo inebetente ipovolemie querelosa acetireste.

Sfrigge rientravo concupiscevano deionizzavate formino rinfarcerebbero.

Quindi non rientravo nella rottamazione precedente.

Non rientravo più nel progetto tecnico.

Sentii che rientravo nel mio corpo.

Solo perché rientravo nei parametri statistici!

Bieticultori rientravo zigzagheremmo guariti stordirebbe bicceranno.

Ogni volta che rientravo avevo male.

Forse non rientravo nelle sue idee.

Non rientravo più nei suoi piani.

Как использовать "back, i came, i returned" в Английском предложении

Lose physique fats, cut back starvation.

I came into being without knowing where I came from.

Actual miles, I came in second - equalized miles I came in 5th.

When I came here, I finished what I came here for.

Notice that back leg pulled up!

And the same when I returned home.

I came there and they said I came in a wheelchair.

Next day I came back, but this time I came alone.

Needless plantronics c220-m say I returned it.

Neck, back and sides are mahogany.