Примеры использования Riesame completo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Riesame completo».
Comprehensive review.Pretendo un riesame completo.
I want a full reevaluation.Il riesame completo del mercato unico sarà ultimato nell'autunno 2007.
A full review of the internal market will be finalised in the autumn of 2007.Opzione 4: riesame completo.
Option 4: Comprehensive review.Riesame completo delle modalità volte a migliorare e rafforzare il protocollo di Kyoto.
A comprehensive review of how the Kyoto Protocol can be improvedCombinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
film completiuna gamma completalista completainformazioni completecompleta disposizione
serie completalinea completamanuale completodiscografia completauna soluzione completa
Больше
Использование с глаголами
offre una gamma completafornito completooffre una linea completafornisce una gamma completatrovare informazioni completeoffre una soluzione completatagliando completopropone una gamma completaottenere informazioni completeinstallare completo
Больше
Использование с существительными
completo della ricerca
scansione completa del sistema
bagno completo con doccia
completo del corpo
bagno completo con vasca
gamma completa di accessori
serie completa di caratteri
serie completa di accessori
gamma completa di soluzioni
versione completa del software
Больше
In cosa deve consistere questo riesame completo?
What should this complete re-examination consist of?Verosimilmente, un riesame completo durerebbe 5 anni.
Realistically, a full review would take 5 years.abbiamo discusso sulle varie funzioni supportate da HostGator così come un riesame completo sul servizio HostGator….
discussed about the various features supported by HostGator as well as a complete review on HostGator service….Nonche' un riesame completo delle vostre chiamate degli ultimi cinque mesi.
As well as a comprehensive review of your calls for the past five months.La Commissione ha deciso di effettuare un riesame completo della situazione.
The Commission decided to undertake a full review of the situation.Nonche' un riesame completo delle vostre chiamate degli ultimi cinque mesi.
For the past five months. as well as a comprehensive review of your calls.Per questo ho proposto di lanciare fin da ora un riesame completo della riforma del 2002.».
That is why I have proposed that we launch a full review of the 2002 Reform as of now.».Un programma per un riesame completo della sicurezza di tutti gli additivi autorizzati;
A programme for the full re-evaluation of the safety of all authorised additives.non si rispettasse questo termine sarebbe necessario un riesame completo dell'attuale progetto a causa della nuova base giuridica.
It should be noted that otherwise a complete overhaul of the present draft would be requiredEffettuare un riesame completo dell'efficacia e dell'impatto dei regimi-
Conducting a thorough review of the effectivenessProcedendo in tal senso era anche diventato necessario un riesame completo di un metodo che favorisce un approccio troppo rigido.
It has, furthermore, become necessary, in moving in this direction, to completely review a method that favours a too inflexible approach.Si prevede un riesame completo delle norme in materia di visti con il relativo codice
A complete revision of the visa rules is foreseen with the visa codescorso la Commissione ha intrapreso il primo riesame completo delle politiche comunitarie in materia di servizi di interesse generale.
last May, the Commission undertook its first full re-examination of Community policies on services of general interest.Un riesame completo del quadro normativo per le comunicazioni elettroniche dovrebbe
A comprehensive review of the telecoms regulatory framework for electronic communicationsLa politica della pesca sarà oggetto di un riesame completo, che inizierà nel 2001 con la pubbli cazione di un libro verde.
Fisheries policy will be the subject of a comprehensive review, beginning in 2001 with the publication of a Green Paper.ottobre 2013, nella quale la Commissione stabilisce modalità per un riesame completo di alcuni atti normativi.
October 2013 in which the Commission set out modalities for a comprehensive review of certain pieces of legislation.La Commissione procederà ad un riesame completo del mercato unico e presenterà proposte concrete di provvedimenti in autunno.
The Commission will present a full review of the single market with concrete proposals for policy action in the autumn.ulteriori valutazioni di rischio particolareggiate al fine di un riesame completo delle disposizioni contenute nell'allegato I della direttiva 2002/32/CE.
risk assessments are necessary to permit a complete review of Annex I to Directive 2002/32/EC.Essa comporterà niente di meno che un riesame completo dell operatività quotidiana del governo e del modo in cui vengono eseguiti i suoi numerosi servizi.
It entails nothing less than a full reexamination of the daily workings of government and the manner in which its many services are executed.Come stabilito inizialmente, esso sarà sottoposto ad un riesame completo quando saranno disponibili nuovi pareri scientifici alla fine del 2008.
A full review will be undertaken when new scientific advice is available at the end of 2008, as originally planned.Vi sono varie argomentazioni a favore di un riesame completo della politica della Commissione nel settore degli accordi di trasferimento di tecnologia.
Several arguments plead for a comprehensive reassessment of the Commission's policy in the field of technology transfer agreements.Il CESE elogia la Commissione per aver effettuato un riesame completo della legislazione in materia alimentare e un'approfondita valutazione di impatto.
The Committee praises the Commission for its comprehensive review of food legislation and in-depth impact assessment.Nel quadro di tale studio, la Commissione ha proceduto ad un riesame completo di tutte le misure correttive applicate in passato nell'ambito delle concentrazioni,
In this study, the Commission undertook a comprehensive review of past merger remedies cases and analysed the implementation and effectivenessNegli ultimi anni la Commissione ha effettuato un riesame completo dei mercati UE del credito ipotecario,
In recent years, the Commission has undertaken a thorough review of EU mortgage markets,Gli Stati parti dovrebbero intraprendere un riesame completo delle leggi in materia di accessibilità al fine di individuare,
State parties should undertake a comprehensive review of the laws on accessibility in order to identify,
