REVISIONE APPROFONDITA на Английском - Английский перевод

• thorough review
• thorough revision
• comprehensive review
• for an in-depth revision
• comprehensive revision
• thorough overhaul

Примеры использования Revisione approfondita на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ognuno ha la propria revisione approfondita e l'analisi.
Every one has its own comprehensive review and analysis.

materia di beni in multiproprietà che si è tradotta in una revisione approfondita del settore.
a Timeshare Directive was approved which has given the sector a thorough overhaul.

Se hai bisogno di una revisione approfondita, hai trovato il posto giusto.
If you need a thorough review then you have found the right place.

controllo finanziari della Commissione sono state oggetto di una revisione approfondita.
control structures in the Commission have been thoroughly overhauled.

Una soluzione di lungo termine richiede una revisione approfondita del quadro giuridico.
A long term solution requires a thorough revision of the legal framework.

Effettua una revisione approfondita dei metodi in cui reperisci traffico e i fornitori di traffico.
Conduct a thorough review of your traffic-sourcing methods and traffic suppliers.

Questa frase, in sé contraddittoria, annuncia che non vi sarà una revisione approfondita, ma solo ritocchi marginali.
This internally contradictory sentence states that there will be no in-depth review, just some tinkering around the edges.

Se hai bisogno di una revisione approfondita, hai trovato il posto giusto che rivedrò felicemente….
If you need a thorough review then you have found the right place I will happily review….

rendendo questo corso bene per chi ha bisogno di una revisione approfondita da zero.
making this course good for those who need a thorough review from the ground up.

Questo fallimento esige una revisione approfondita della politica di immigrazione e d'asilo.
This failure demands a thorough revision of the immigration and asylum policy.

in particolare mediante una revisione approfondita dei seguenti aspetti.
notably through in-depth review of the following issues.

Effettuare periodicamente una revisione approfondita dei punti per vedere dove si stanno facendo progressi.
Periodically perform a detailed review of the points to see where progress is being made.

senza che vi sia una revisione approfondita della Convenzione di Varsavia.
that there has been no in-depth revision of the Warsaw Convention.

Nel 2014 è proseguito il lavoro di revisione approfondita della regolamentazione e della vigilanza bancarie.
Saw the continuation of the in-depth revision of bank regulation and supervision.

Una revisione approfondita del regolamento n 2347/2002 nel 2009, introducendovi nuove limitazioni
A detailed revision of Regulation No 2347/2002 in the course of 2009,

I motori sono stati imbarcati nel 2015 dopo una revisione approfondita(turbine nuove, scambiatori, alternatori ecc).
The engines were boarded in 2015 after a thorough review(new turbines, heat exchangers, alternators etc).

immediatamente il processo di valutazione delle richieste di Siri effettuato da persone fisiche e abbiamo iniziato una revisione approfondita delle nostre pratiche e politiche.
immediately suspended human grading of Siri requests and began a thorough review of our practices and policies.

È bisognerà anche attuare una revisione approfondita degli incentivi per promuovere questo cambiamento.
It is will have also to put into effect a groundbreaking review of the incentives in order to promote this change.

Nel quadro di questa revisione approfondita del finanziamento dell'UE,
In the context of this in-depth revision of the EU financing,

la politica delle TEN-T è stata oggetto di una revisione approfondita in stretta consultazione con le parti interessate.
Over the last two years TEN-T policy has been thoroughly reviewed in close consultation with all stakeholders.

Pertanto, abbiamo bisogno di una revisione approfondita del sistema di polizia e di correzione per ristabilire la fiducia del pubblico,
Therefore, we need a thorough overhaul of the police and corrections system to restore public confidence,

Si impongono dunque con urgenza una riforma istituzionale e una revisione approfondita dei trattati sui quali si fonda l'Unione.
Institutional reform is therefore essential and urgent, as is a thorough revision of the treaties on which the Union is founded.

Tuttavia il CES chiede una revisione approfondita della Direttiva 86/609/CEE del Consiglio fase 2
The ESC, nonetheless, calls for in-depth revision of Council Directive 86/609/EEC Phase 2

La relazione dimostra una volta di più la necessità di una revisione approfondita e di una semplificazione del regolamento n.
further evidence that Regulation 1408/71 requires thorough revision and simplification, proposals for which have been before the Council for two years.

Siamo favorevoli a una revisione approfondita degli accordi di pesca dell'Unione europea
We are in favour of a thorough review of the EU's Fisheries Agreements

Il CESE invita infine il SEAE a procedere a una revisione approfondita della situazione in Tunisia nel contesto degli attuali sviluppi regionali.
Finally, the EESC calls on the EEAS to carry out a thorough review of the situation in Tunisia in a regional context.

Come Capo di Stato maggiore, una revisione approfondita delle spese per la difesa saprà che il Tesoro sta conducendo.
aware that the Treasury has been conducting a wide-ranging review of defence spending… As Chief of the Defence Staff.

Infine, il CESE invita il SEAE a procedere a una revisione approfondita della situazione in Tunisia nel contesto degli attuali sviluppi regionali.
Finally, the EESC requests the EEAS to conduct a thorough review of the situation in Tunisia in the context of current regional developments.

e tenuto conto anche del fatto che il PNC sarà sottoposto ad una revisione approfondita nel 1992, il Comitato nutre dei dubbi sulla tempestività del documento della Commissione.
Because of this and because the PINC will be thoroughly revised in 1992, the Committee has its misgivings about the appropriate ness of the Commission document.

Tale lavoro sarà fondamentale per assicurare una revisione approfondita delle norme europee sulle emissioni,
This work will be crucial in ensuring a thorough revision of EU emissions laws

Как использовать "revisione approfondita" в Итальянском предложении

Revisione approfondita dei dati pubblicati sul.

Per una revisione approfondita vai qui .

Intrecciando una revisione approfondita dei dati delle…

Non perdere il nostro revisione approfondita dell’InterServer.

Maggiori informazioni nel nostro revisione approfondita di Squarespace.

Una revisione approfondita dei tuoi sintomi è fondamentale.

Esaminiamo la revisione approfondita per comprendere il sistema.

Oltre a una revisione approfondita di ogni aspetto.

Ho iniziato facendo una revisione approfondita del 2016.

Sarebbe necessaria una revisione approfondita del codice g.

Как использовать "thorough review, comprehensive review, thorough revision" в Английском предложении

Simply locate a thorough review ratings reviews.

Provides comprehensive review for every lesson.

Hi, thanks for thorough review of Weglot.

This is a thorough revision of the undergraduate Econometrics text.

Thanks for the comprehensive review Yehoshua!

I will do a thorough revision and try to eliminate unwanted details.

Thanks for this thorough review of teflon.

Our church conducted and approved a thorough revision of our guiding documents in 2014.

Thanks for the thorough review Doc.

Retaining the hifdh requires a thorough revision program whilst memorizing. 9.