Примеры использования Rifaremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non lo rifaremo.
I won't do it again.Rifaremo la scena!
We will make a scene!Allora lo rifaremo.
So we do it again.Lo rifaremo domani.
Let's do this again tomorrow.Non lo rifaremo.
I'm not doing that again.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
motore rifattorifare il test
rifarlo qualche volta
rifare il letto
rifatti gli occhi
rifarmi una vita
rifarsi una vita
rifare tutto daccapo
rifare il lavoro
carrozzeria rifatta
Больше
Использование с наречиями
interni rifattirifatto nuovo
rifarei ancora
Rifaremo il brand di Bart e Homer.
We will remake Bart and Homer Brand.E lo rifaremo.
And we will do it again.Rifaremo di nuovo la cosa dell'orologio.
We will do the watch thing again.Ma so che lo rifaremo.
But I know we will do it again.E lo rifaremo per la settima.
And we are going to do it a seventh time.Quando domani arriva, lo rifaremo ancora.
Tomorrow comes, we will do it all again.Rifaremo il mondo creeremo il futuro.
We will remake the world… create the future.Vieni domattina e rifaremo il prelievo.
Come in tomorrow and we will redo it.No, no, non è scappato. Lo rifaremo.
No, no, he didn't run away. We can find him again.Lo rifaremo di nuovo questa sera, vero, papà? Sicuro,?
We're going to do it again tonight, right, Dad?Allora tra un paio di settimane lo rifaremo.
Then we will do it again in a couple of weeks.Chi lo sa… Magari lo rifaremo qualche volta, eh?
Maybe we will do this again sometime, huh? Who knows?Sì. Rifaremo tutte queste cose senza più preoccupazioni.
Yes. We will do all those things again without dread.Lo e lui… Non credo che Io rifaremo più?
He and I… I guess we won't be doing that again soon, will we?Rifaremo tutti i pezzi sbagliati e spediremo fuori presto.
We will remake all wrong pieces and ship out shortly.Chi lo sa… Magari lo rifaremo qualche volta, eh?
Who knows? Maybe we will do this again sometime, huh?Ora, proprio ora, sì che lo faremo. Lo rifaremo.
Right now, right now. We are doing it again, we're doing it again.Quando torneremo, rifaremo i viaggi in traghetto!
When Se è quello che facciamo e abbiamo sempre fatto, non sanno che lo rifaremo?
If it is, don't they know we will do it?Purtroppo può capitare, ci rifaremo ad Assen tra tre settimane”.
It can happen unfortunately, we will be there again at Assen in three weeks".Abbiamo gia' impedito questo tipo di leggi in passato e lo rifaremo.
We have beaten this kind of bill before, we will beat it again.Abbiamo finito i tubi, ma lo rifaremo con un'arteria gastroepiploica.
We have run out of conduit, but we're going to redo it- with a gastroepiploic artery.Eventuali danni durante la consegna, rifaremo gratuitamente.
Any damage during delivery, we will remake for free.Se e quando impareremo, allora, forse, rifaremo il sito.
If and when Se c'è realmente un problema del prodotto, rifaremo senza la tassa.
If there is really a product problem, we will redo with no charge.
