RIFLETTEREMO на Английском - Английский перевод

• we will reflect
• we shall reflect
• we will think
• we shall consider

Примеры использования Rifletteremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Rifletteremo assieme!
Will consider together!

Dopo mangiato rifletteremo sul da farsi.
After eating we will think it over.

Rifletteremo su questo mentre verificate l'alibi di Spikowski.
We will ponder that while you verify Spikowski's alibi.

Avete detto delle cose giuste, utili e stimolanti, su cui rifletteremo.
You said very right, useful and encouraging things, we will think about them.

Pertanto, rifletteremo su tutto questo.
Therefore, think about all of that.

Non solo potremo parlare della Sua gloria, ma la rifletteremo.
We are not just to talk about His glory, but we are to reflect it.

La rifletteremo, ma non lo sappiamo.
We will reflect it, but we won't know it.

Nel corso di questa Giornata Mondiale della Gioventù rifletteremo insieme sul tema"Siamo venuti per adorarlo"(Mt 2, 2).
During this World Youth Day we will reflect together on the theme:"We have come to worship him"(Mt 2:2).

Penseremo, rifletteremo, cambieremo gli approcci e proveremo di nuovo.
We will think, reflect, change approaches and try again.

Nel fascicolo di maggio e in quello di giugno rifletteremo sul testo piÃ1 pericoloso e rivoluzionario della storia dell'umanitÃ.
In the May and June Dossier, we will reflect on the most dangerous and revolutionary text in the history of humankind.

Rifletteremo insieme sul tema"Maria, contemplazione e predicazione della Parola.".
Together we will reflect on the theme of“Mary, contemplation and predication of the Word.”.

Guardando al futuro a più lungo termine, nel 1999 rifletteremo sul problema cruciale dell'accesso all'innovazione ed alla tecnologia da parte
In looking at the longer term, in 1999 we will reflect on the crucial problem of of the development of SMEs' access to innovation

Rifletteremo attentamente a cosa facciamo, a come e perché lo facciamo.
We shall consider carefully what we are doing, why we are doing it and how we are doing it.

L'anno prossimo rifletteremo su come portare avanti ulteriori riforme.
Next year we will reflect on how to press ahead with further reforms.

Rifletteremo assieme sull'articolazione di questo percorso, sui costrutti e sui processi coinvolti in tale esperienza e sulla sua utilità.
We will reflect on this hypothesis, the constructs and the processes involved in this experience and its usefulness.

Ne ho preso atto e rifletteremo su come si dovrà procedere in tali casi.
I have noted that, and we shall consider how to proceed in such cases.

Oggi rifletteremo su un argomento molto importante: le promesse che facciamo ai bambini.
Today we will reflect on a very important topic: the promises we make to children.

Allora noi rifletteremo la luce sui loro occhi per trattenerli.
We will reflect the light into their eyes to hold them off.

Oggi rifletteremo su una qualità caratteristica della vita familiare che si apprende
Today we will reflect upon a distinctive quality of family life which is

Nel corso dell'anno rifletteremo sul ruolo svolto dalle foreste nelle nostre vite.
Throughout the year we will reflect on the role forests play in our lives.

Rifletteremo insieme sul modo migliore per affrontare tali questioni,
We will reflect together on how best to address these issues

Anche noi rifletteremo la luce del Vangelo sul nostro volto.
We too will reflect the light of the gospel in our own countenance.

Insieme rifletteremo sul mandato che Gesù affida a ogni battezzato.
Together we will reflect on the mandate that Jesus entrusts to every baptized person.

Infine, rifletteremo sulla situazione in cui versa il Sudan, e in particolare il Darfur.
Lastly, we will reflect on the situation in Sudan, especially in Darfur.

Quest'anno rifletteremo sulla sesta Beatitudine:«Beati i puri di cuore, perché vedranno Dio»(Mt 5,8).
This year we will reflect on the sixth beatitude:“Blessed are the pure in heart,

In questi giorni rifletteremo in particolare sulla famiglia, che è la cellula fondamentale della società umana.
During these days, we will reflect in particular on the family, which is the fundamental cell of society.

Quest'anno(2017) rifletteremo sulla fede di Maria quando nel Magnificat disse:«Grandi cose
This year(2017) we will reflect on the faith of Mary, who says in the Magnificat:“The Mighty

Ogni anno rifletteremo insieme sul modo di migliorare i nostri servizi,
Every year we shall reflect together about how to improve our services by measuring

In questi giorni rifletteremo su nuovi modi per annunciare al mondo, particolarmente a
In these days we will reflect on new ways by which to announce to the world,

Partendo dal bacio rifletteremo sull'approccio alla narrazione visiva, soprattutto la narrazione
Starting from the kiss, we will reflect on the approach to visual narration,

Как использовать "rifletteremo" в Итальянском предложении

Rifletteremo più sull’amore che sulla morte.

Rifletteremo insieme, senza affaticarci troppo però!

Sul che rifletteremo negli approfondimenti successivi.

Questo mese rifletteremo sulla vocazione di Maria.

No, rifletteremo su tutto, non solo sull'allenatore.

Rifletteremo insieme sull'attualità dei valori della resistenza.

Quest'anno rifletteremo sulla lotta al gioco d'azzardo.

Rifletteremo sulle parole di Sant'Agostino Pigro, alzati!

Nella nostra prossima riunione ci rifletteremo su.

Sugli sviluppi possibili rifletteremo all’interno del gruppo.

Как использовать "we will reflect, we will think" в Английском предложении

As new creations, we will reflect the very life of Jesus.

We will think together about the best transportation.

Through community and survivor testimonies, we will reflect and remember together.

We will think this through with you!

When changes are made we will reflect this on the site.

We will think globally but act locally.

We will reflect the opinions of our customers.

Today, we will think about point of view.

I believe we will reflect Him in His three person wholeness.

This week, we will reflect on the four Human/Cardinal Virtues.