CI SOFFERMIAMO на Английском - Английский перевод

• we dwell
• we focus
• we pause
• we stop
• we linger
• we look
• we consider
• we shall reflect

Примеры использования Ci soffermiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ci soffermiamo sui fondamentali, oggi.
We're focusing on fundamentals today.

Questo è un argomento molto interessante, su cui ci soffermiamo;
This is a very interesting topic, on which we dwell;

Pertanto, ci soffermiamo su questo problema.
Therefore, we dwell on this issue.

La preparazione del progetto è spesso la fase sulla quale ci soffermiamo più tempo.
Often, the project preparation phase is where we spend the most time….

Ma poi ci soffermiamo su di esse un altro secondo.
But then we dwell on them another second.

In questo caso, chiaramente, ci soffermiamo sulla relazione della Commissione.
Clearly, here, we are looking at the Commission's report.

Ci soffermiamo a pregare: Signore, abbi misericordia di noi!
We pause to pray Lord have mercy on us!

Prima di scendere nei sotterranei ci soffermiamo un attimo all'interno della Basilica.
Before going down to the basement, we pause for a moment inside the Basilica.

Ora ci soffermiamo nel centro e regniamo su ciò che è fuori.
Now we tarry in the centre and rule what is external.

Ma entrando piÃ1 nello specifico di questa analisi, ci soffermiamo inizialmente sulla categoria che riguarda la nostra Serie A.
But entering more specifically this analysis, we focus initially on the category that concerns our Serie A.

Ci soffermiamo sulle cose che non sopportiamo vengano lasciate incomplete.
We dwell on things we cannot bear to leave undone.

Quest'oggi, Venerdì Santo, ci soffermiamo a contemplarlo con maggiore intensità.
On this day, Good Friday, we pause to contemplate this mystery with still greater intensity.

Ci soffermiamo sul fatto che gli sviluppatori annunciano su questo gioco.
We dwell on the fact that the developers announce on this game.

Questo succede perché quando ci soffermiamo nella Banda di Distorsione tutto si rigira.
This happens because when we linger in the Band of Distortion everything is turned backwards.

Ci soffermiamo in alto per cinque secondi e abbassare lentamente la gamba.
We linger at the top for five seconds and slowly lower the leg.

Oggi però ci soffermiamo su un tema comune.
Today, however, we are reflecting on a common subject.

Se ci soffermiamo su uno dei concetti errati del modernismo troviamo.
If we dwell on one of the erroneous concepts of modernism we find.

In particolare oggi, con la liturgia, ci soffermiamo a meditare il mistero della Visitazione della Vergine a santa Elisabetta.
Today, in particular, we pause to meditate on the mystery of the Visitation of the Virgin to St Elizabeth.

Oggi ci soffermiamo sul comprendere cosa fa e come funziona il codice CSS.
Today we focus on understanding what CSS does and how it works.

Pertanto, ci soffermiamo solo sui punti principali.
Therefore, we dwell only on the main points.

Ci soffermiamo a contemplare una volta e un'altra ancora, senza stancarci, la nascita del Signore.
We stop to contemplate the birth of our Lord again and again, without becoming tired.

Perché ci soffermiamo tanto sulle master-class e non sui concerti?
Why are we devoting so much space to masterclasses rather than concerts?

Ci soffermiamo ad apprezzare l'aspetto rustico della costruzione,
We stop to appreciate the rustic aspect of the construction,

Nelle strade ci soffermiamo ad ammirare i molteplici murales coloratissimi e stravaganti.
In the streets, we stop to admire the colourful street arts.

Se ci soffermiamo un attimo sull'etimologia delle parole segnate in corsivo,
If we pause for a moment on the etymology of the words marked in italics,

Periò oggi ci soffermiamo su una ricetta a base di meringhe, realizzate senza uova….
For today we focus on a recipe based on meringues, made without eggs….

Spesso ci soffermiamo su ciò che sentiamo più vicino alla nostra cultura
Often we focus on what feels closer to our culture,

Nelle conversazioni ci soffermiamo su tematiche esistenziali che mettono a dura prova
In the conversations, we dwell on existential topics that deeply challenge our lives.

Pertanto, ci soffermiamo su quei piccoli insetti che non sono conosciuti affatto.
Therefore, we dwell on those small insects that are known by no means all.

Oggi è giusto che ci soffermiamo su un solo aspetto del complesso mistero
Today it is right that we focus on one aspect of the complex mystery

Как использовать "ci soffermiamo" в Итальянском предложении

Oggi ci soffermiamo sull’impatto del traffico veicolare.

Ora ci soffermiamo sul RICOMINICAMO CON CHI.

Facciamo cosí, ci soffermiamo sulle vag Id48,ok?

Tuttavia, questa volta ci soffermiamo sullo spazio.

Ci soffermiamo troppo sui concetti secondo me.

Ci soffermiamo brevemente sulla portata del terreno.

Ma, ora, non ci soffermiamo sul potere.

Ci soffermiamo innanzitutto sulla prima tappa messicana.

Oggi ci soffermiamo sull’offerta migliore, denominata Experience.

Ora ci soffermiamo principalmente sulle caratteristiche tecniche.

Как использовать "we focus, we pause, we dwell" в Английском предложении

We focus our efforts around producing results.

As we focus more on God, we focus less on ourselves.

We pause the interview as our brunch arrives.

We focus on the fun, and we focus on YOU.

There are six areas we focus on.

We focus conducting market research and we focus on designing sustainable products.

How often do we pause and wonder: why?

We pause in each room with our memories.

Now when we focus a camera, we focus on one spot.

When we dwell in truth things only get better.