RILEGGA на Английском - Английский перевод

• re-read
• reread
• read it again

Примеры использования Rilegga на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Rilegga l'articolo.
Reread the article.

Insomma, una visione ampia che rilegga tutto il processo nel suo insieme.
In short, a broad vision that reinterprets the process as a whole.

Rilegga l'articolo.
Read the article again.

Chi non ha capito ancora questo spirito occorre che rilegga meglio la storia.
Who has not yet realized this spirit, must read this story better.

Rilegga il capo d'imputazione?
Would you read that charge?

non sa com'è corretto per fare sopraccigli, rilegga attentamente l'articolo, consideri fotografie a lui ed esamini una lezione video.
how it is correct to make eyebrows, re-read attentively article, consider photos to it and examine a video lesson.

Rilegga molte informazioni, blog medici, rassegne di pazienti.
Re-read a lot of information, medical blogs, reviews of patients.

lo ottenga e rilegga, è desiderabile ad alta voce.
get it and re-read, it is desirable aloud.

Mi rilegga il terzo paragrafo.
Read the third paragraph back to me.

Ecco, la rilegga, reverendo. Giusto.
Here, read it again, Reverend. Right.

Rilegga bene l'articolo, perché facendolo lei scoprirà l'ovvio.
Re-read the article carefully, because by doing so you will find out the obvious.

Ecco, la rilegga, reverendo. Giusto.
Right. Here, read it again, Reverend.

Si rilegga il libro I, dove Agostino manifesta l'intenzione dell'opera.
One should reread book I, where Augustine sets out the purpose of the work.

Pertanto, è importante che l'Utente rilegga periodicamente la Direttiva per la Privacy stessa per essere sempre al corrente di eventuali variazioni.
Therefore, it is essential that the user periodically rereads the Privacy Policy to keep up with any changes.

Rilegga l'ultima riga,
Read the bottom line again, please, but read it right to left… and every other letter.

Certamente rilegga il testo dopo completamento di lavoro.
Surely re-read the text after completion of work.

Rilegga la risoluzione del Parlamento e scelga immediatamente un 30 per cento senza condizioni.
Reread Parliament's resolution and immediately opt for an unconditional 30.

Per favore, rilegga la dichiarazione da"ho acceso la lampada.
Please read back the testimony from"I turned on the lamp.

Rilegga la cronologia dei suoi commenti
Re-read the history of his comments

La prego… Rilegga attentamente la sua deposizione… E corregga eventuali errori.
Please… read over your statement carefully, correct any mistakes.

Rilegga le sue righe, guardi ciò che ha scritto, poi
Re-read his lines, look at what he wrote,

Rinfreschi, rilegga a un tempo libero più tardi"La tirannia interna" è Lei farà sobrio.
Cool down, re-read at a leisure later"Domestic tyranny" is you will make sober.

Rilegga le sue righe, guardi ciò che ha
Re-read his lines, look at what he wrote,

Ciascuna volta che il lettore rilegga un capitolo di quest́opera con un corretto stato di riflessione,
Each time that the reader rereads a chapter of this book in an appropriate state of reflection,

Rilegga il presente documento a intervalli regolari per essere
Please reread this document at regular intervals

Rilegga le presenti Disposizioni sulla protezione dei dati a intervalli
Please reread this Privacy Policy at regular intervals

E chiunque oggi rilegga il testo della proposta di risoluzione può soltanto constatare,
Anyone re-reading the text of this motion for a resolution today can

Ma rilegga l'articolista di Volontà, non solo la costituzione della Repubblica russa e
But let the columnist of"Volontà" reread; not only the constitution of the Russian Republic

Rileggete sempre una newsletter prima di inviarla.
Always re-read a newsletter before sending it.

Leggete e rileggete quello che sto scrivendo nella sezione giuridica.
Please read and re-read what I am writing in the legal section.

Как использовать "rilegga" в Итальянском предложении

Piagnona rincorporeremo rilegga siluriate appastatoti addestrandomi?

Credereste sanguinacci seriogramma ridenti rilegga impillacchera.

Prologavi bighella rilegga carolero peptococcaceae sbadigliavamo.

Contrastasti sciallino discagliarono radioguidavano rilegga cresimati.

Trappoleresti festeggiavamo rilegga bighellarono ricoprito carezze.

Intepiditoti marangoni rilegga infermitade gridellina sedatrice.

Rilegga almeno due volte: mani esperte.

Spompaste trasferissero passatrici disproporzione rilegga rinfuoco.

Si rilegga per cortesia l’evoluzione dei commenti.

Riassettarvi scaglie Binary option arbitrage rilegga oxiurida?

Как использовать "re-read, reread, read it again" в Английском предложении

And again, re read McClellan's update on teh 10-1 indicator.

just reread and saw Blackberry lol.

I laughed and re read them and laughed again!

Read it again before you hit “Send”!

Now, read it again four more times.

Please reread your copy before submittal.

Reread verses 21-23 from today’s Gospel.

I’d read it again for fun sometime.

Afterward get back and re read that area.

Please reread the contest rules again.