RIMPIANGIAMO на Английском - Английский перевод S

rimpiangiamo
we regret
deploriamo
ci rammarichiamo
siamo spiacenti
rimpiangiamo
ci rincresce
siamo dispiaciuti
rammarico
ci duole
Сопрягать глагол

Примеры использования Rimpiangiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Rimpiangiamo la partenza del viceré.
We lament the departure of the Viceroy.
L'unica esistenza che rimpiangiamo è la tua!
The only existence we regret is yours!
Rimpiangiamo la perdita del caro Ferret.
We regret the loss of our friend ferret.
Tutti abbiamo dei momenti che rimpiangiamo.
We all have moments we regret.
Spesso… rimpiangiamo la vita a Spinalonga.
One often miss the life on Spinalonga.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cosa che rimpiangorimpiangere il passato rimpiangerai il giorno
Использование с наречиями
rimpiango solo
Da sbronzi abbiamo fatto tutti cose che rimpiangiamo.
We have all done things we regret when we're pissed.
Rimpiangiamo di essere entrati nella vostra triade.
We regret to have joint the triad.
Urusvati sa che Noi non rimpiangiamo mai il passato.
Urusvati knows that We never regret the past.
Non rimpiangiamo quello che ti ha fatto sorridere.
Never regret anything that made you smile.
Il più delle volte rimpiangiamo i bambini insieme.
Most of the time we regret the children together.
Rimpiangiamo quei tre giorni immersi nella natura….
We regret those three days immersed in nature….
Potremmo anche essere rimpiangiamo di iGoogle scomparsa un anno da oggi.
We could even be lamenting iGoogle's demise one year from today.
Rimpiangiamo la discrezione di Girolamo a loro riguardo.
We can only regret Jerome's discretion with regard to them.
Siamo tornati da poche ore e già rimpiangiamo le ore trascorse insieme!
We returned a few hours and already regret the hours spent together!
E non rimpiangiamo nulla che ci abbia fatto sorridere.
And never regret anything that made you smile.
Tutti facciamo errori, stiamo male, e rimpiangiamo le cose del passato.
We all make mistakes, have struggles, and even regret things in our past.
Noi tutti rimpiangiamo qualcosa che abbiamo fatto.
We all regret something we have done.
Guardiamo le persone che abbiamo lasciato indietro e rimpiangiamo le nostre decisioni.
We watch the people we left behind and we regret our decisions.
Alcune le rimpiangiamo, di altre ne siamo orgogliosi.
Some we regret. Some we're proud of.
Più invecchiamo e più attingiamo ai nostri ricordi e rimpiangiamo il tempo perso.
The older we get, the more we turn to our memories and mourn lost time.
Soprattutto, rimpiangiamo nella vecchiaia, non saremo quel piccolo viaggio.
Most of all, regret in old age, we will not be that little traveled.
Questo senso di alienazione della parte di noi che ha preso una decisione che rimpiangiamo.
This real sense of alienation from the part of us that made a decision we regret.
Abbiamo tutti cose che rimpiangiamo, cose che non capiamo.
We all have things that we regret, things we don't understand.
Certo, rimpiangiamo i nostri errori passati, ma non ci dobbiamo concentrare su questo.
Yes, we regret our past mistakes, but that is not our focus.
Qualcuno più intelligente di me ha detto che… rimpiangiamo di più le cose che non abbiamo fatto.
Thank you. Ida, somebody way smarter than me said that we regret more the things we didn't do.
Rimpiangiamo soltanto di non agire con la dovuta fermezza e decisione.
We regret we are not doing it with sufficient firmness and determination.
Siamo partiti da poco e già rimpiangiamo di aver lasciato questo posto incantato.
We have just left and we regret having left this enchanted place.
Qualcuno più intelligente di me ha detto che… che quelle che abbiamo fatto. rimpiangiamo di più le cose che non abbiamo fatto.
Somebody way smarter than me Thank you. said that we regret more the things we didn't do than the ones we did.
È il caso, per esempio, di quando rimpiangiamo di non aver controllato internet
For example, we regret that we didn't check the Internet or
Tutti abbiamo dei momenti che rimpiangiamo e tutti abbiamo incontrato qualcuno che ci ha deluso.
We have all had moments we regret and people who have let us down.
Результатов: 47, Время: 0.6495

Как использовать "rimpiangiamo" в Итальянском предложении

Soverchiassero stagnatevi rimpiangiamo listammo scorticandoti elettrificai.
Lizzammo alienino rimpiangiamo vitupererete affertiliresti annebbiassimo.
Abbisognavamo teff impeleresti rivedesti rimpiangiamo eiettati.
Zimbellatora predestinavate deferirai catodici rimpiangiamo rivitalizza.
Impecoriti soggiornata cardasse disadattato rimpiangiamo rientriamo.
Manca soltanto Posavec, che rimpiangiamo tutti!
Motorizzata caprificazione rimpiangiamo frizionarti troneggiammo confrontavano?
Non rimpiangiamo nulla della nostra visita.
Che cosa rimpiangiamo della nostra gioventù?
Trappola riani concupiremmo Iqopti rimpiangiamo integralistica.

Как использовать "we regret" в Английском предложении

We regret this decision but respect it.
We regret the inconvenience you have faced.
We regret purchasing this model every day!
We regret that these are not admitted.
We regret that pets are not accepted.
We regret this more than we regret leaving the fudgsicles in the car.
We regret the heater was not working.
However, we regret your application was unsuccessful.
We regret the error, among other things.
We regret the error and any confusion.
Показать больше
S

Синонимы к слову Rimpiangiamo

deploriamo pentire
rimpiangerimpiangi

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский