RINCASATO на Английском - Английский перевод

• home

Примеры использования Rincasato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sei rincasato presto.
You're home early.

Tuo padre è rincasato.
Your father is home.

Sei rincasato presto oggi.
You're home early today.

Sono appena rincasato.
I have just come home.

Sei rincasato presto, Akira.
Akira, you're home early.

Sono appena rincasato.
I have just gotten home.

Sei rincasato presto, Akira.
You're home early, Akira.

Qualcuno sa che sei rincasato?
Does anyone know you're home?

E' rincasato presto ieri sera?
Did he get home early last night?

Qualcuno sa che sei rincasato?
Does anyone know you have come home?

E ognuno è rincasato nella sua automobile.
And everyone has come home in his car.

Piaciuti i panini, annoiato, rincasato.
Liked the buns, got bored, went home.

Troppo tardi è rincasato, tutto è cambiato.
Too late he's come back home, all's altered.

E' quasi mezzanotte e nessuno è rincasato.
It's almost 1 2 o'clock, and no one's back.

Non è rincasato e non risponde al telefono.
He hasn't come home, and he's not answering his phone.

Così ho detto una bugia sull'ora in cui sono rincasato, e le telecamere mi hanno beccato.
So I told a porky-pie about being out late and the CCTV cameras caught me.

Sono sempre rincasato per mezzanotte, quindi non sono abituato a dormire altrove.
I have always been home by midnight, so I'm not used

fatto la stessa fine, se mio padre non fosse rincasato prima dal lavoro, quella sera.
was going to happen to me if my father hadn't come home early from work that night.

Sono rincasato, vi ho chiamato e poi ho chiuso il portone a metà così la morta non si vedeva dalla strada.
So that the dead was not seen from the street. I returned home, I called them and then closed the door half.

Se mio padre non fosse rincasato prima dal lavoro, quella sera.
If my father hadn't come home early from work that night.

L'altra sera sono rincasato e il maggiore stava lanciando una palla da tennis.
Over and over at the younger one's head. I came home the other night,

Pimento ha parcheggiato all'angolo, messo la borsa nel portabagagli ed è rincasato. Da allora, fa Tai
Pimento put the duffel in his trunk, parked around the corner, and went home; he's been doing shirtless

Quarto, rincasate dal lavoro e assumetevi un ruolo attivo in famiglia.
Fourth, come home from work and take an active role with your family.

Non dovevi rincasare alle undici?
Weren't you due home at 11?

Un medico, quando rincasa, smette di essere un medico.
A medical doctor, once home, dismisses his medical concerns.

Tu ieri sera hai detto che non rincasavi perché eri di servizio.
You said last night you couldn't come home because you had to work.

Da quanto ho capito, rincasa tra mezzanotte e l'una.
Between midnight and 1:00. From what I understand, you normally get home.

Ha detto che mi guardava rincasare.
He said he watched me come home.

Sono io. Sei rincasata presto.
You're home early. It's just me.

Как использовать "rincasato" в Итальянском предложении

Pensai che sarebbe rincasato più tardi.

Ecco perché ieri sei rincasato così tardi!

Il giorno dopo sono rincasato molto tardi.

Così, questa mattina, sono rincasato prima del solito.

Il marito è rincasato prima del previsto vitamine.

Il commerciante era tranquillamente rincasato nella propria abitazione.

Sono rincasato più triste di quando ero uscito…….

Era rincasato dopo una serata con gli amici.

Il proprietario era rincasato un paio d’ore prima.

Mio nonno quella sera era rincasato verso mezzanotte.

Как использовать "home" в Английском предложении

Guess what came home with me!

Nice home with large back yard.

Call Addysin Park Apartments home today.

Rollins Funeral Home since May 2014.

Now, looking from home towards church.

Details for: Your home and garden.

home depot composit wood fence slats.

Home Conferences Good Morning from Vegas!

Making the Outdoors your Home Office.

Insulate your home the whole year.