Примеры использования Ringiovanito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lui è ringiovanito.
He is getting younger.E' ringiovanito il TARDIS.
It rejuvenated the TARDIS.Mi sento già ringiovanito.
I feel younger already.Mi hai ringiovanito di 20 anni.
You made me 20 years younger.Io stesso non sono ringiovanito.
I'm not any younger myself.Mi sento ringiovanito di 10 anni.
I feel 10 years younger.Le mani possono tradire l'età, anche quando il viso appare ringiovanito e luminoso.
Your hands can betray your age even if your face appears young and radiant.Tu sei ringiovanito.
You have gotten younger.Sperimenta una tecnica completamente nuova per ottenere un aspetto ringiovanito e immacolato.
Experience Mi sento ringiovanito di 5 anni.
I feel five years younger.Il contorno occhi appare ringiovanito di 5 anni*.
The eye area looks 5 years younger*.Sei ringiovanito tantissimo. Bene.
You are so much younger.-Good.Lo sguardo risulta ringiovanito e luminoso.
The gaze becomes youthful and glowing.Jackson è stato ringiovanito digitalmente di 25 anni per il suo ruolo,
Jackson was digitally de-aged by 25 years, the first timeMi sembrava di essere ringiovanito di dieci anni….
It seemed to me that I had become ten years younger….Sembra ringiovanito di 10 anni.
He looks ten years younger than before.Quando dal vostro arrivo mi sento ringiovanito di vent'anni?
Since you're here, I feel 20 years younger.Che lui è ringiovanito così tanto?- Invecchiata.
That he has grown so young? Have I grown so old.Quando dal vostro arrivo mi sento ringiovanito di vent'anni?
When your presence has made me feel twenty years younger?Lazarus si e' ringiovanito… ma che succede se inverto la polarita'?
And if Lazarus made himself younger, what if I reverse it?Quasi settuagenario, sembra ringiovanito di vent'anni.
Almost in his seventies, he appeared about twenty years younger.Bene. Sei ringiovanito tantissimo.
You are so much younger.In questo dramma, Tetro ha ringiovanito se stesso.
In this one work, Tetro has been rejuvenating himself into a real writer.Bene. Sei ringiovanito tantissimo.
Good.- You are so much younger.Così saranno ringiovanito i cespugli.
Thus will rejuvenate shrubs.Il dottor Smith ritorna ringiovanito di vent'anni da Cincinnati.
Dr Smith comes back 20 years younger from Cincinnati.Preparatevi a sentirvi ringiovanito… preparatevi a sentirvi rinvigorito.
Prepare to be rejuvenated. Prepare In questo dramma, Tetro ha ringiovanito se stesso. È un grande scrittore. Sono molto colpita.
In this one work, Tetro has been rejuvenating himself into a real writer.Giovani perchè il fascismo è ringiovanito nel nostro sangue… con ideali luminosi.
With shining ideals that are very ancient. Young, because Fascism has rejuvenated our blood.Questo ministero invertito è gestito da Satana, eternamente ringiovanito, evoluto e sempre più umano.
This inverted ministry is run by a Satan eternally rejuvenated, evolving, and increasingly human.
