RINUNCERAI на Английском - Английский перевод S

rinuncerai
you will give up
rinuncerai
tu molli
you will renounce
rinuncerai
will relinquish
you're forgoing
do you forsake
rinuncerai
Сопрягать глагол

Примеры использования Rinuncerai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Rinuncerai ai tuoi voti?
Renounce your vows?
E tu, Sancio, rinuncerai al vino.
And you, Sancho, will relinquish wine.
Rinuncerai all'accordo di pace.
You will renounce the peace agreement.
Dio ti chiede“A cosa rinuncerai per me?”.
God asks you,“What will you give up for me?”.
Rinuncerai a tutte le altre amanti?
Will you relinquish all other lovers?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rinuncia al governo pastorale rinunciare al comfort rinunciare alla qualità rinunciare allo stile rinuncia al governo rinunciare alla comodità pronto a rinunciarerinunciare al piacere rinunciare al gusto rinuncia da parte
Больше
Использование с наречиями
difficile rinunciarerinuncia espressamente necessario rinunciarerinuncia irrevocabilmente possibile rinunciarerinunciare completamente rinunciare così
Больше
Использование с глаголами
disposto a rinunciarecostretto a rinunciaredeciso di rinunciarerinunciato a cercare scegliere di rinunciarepermettersi di rinunciarerisparmiare senza rinunciare
Больше
Non iniziare a dire che rinuncerai alle corse.- Posso.
I can… Don't start saying you will give up racing.
Rinuncerai alla tua vita… Per questo?
You will give up your life for this?
prova_ Dio ti chiede"A cosa rinuncerai per me?".
That is the test! God asks you,"What will you give up for me?".
E, Ed… tu rinuncerai alla birra.
And, Ed, you're gonna give up beer.
Ho detto:“Lui non ti ha fatto niente di buono; rinuncerai a lui?”.
I said,“He's not done any good to you, will you give him up?”.
Rinuncerai a tutta la tua vita per me.
You will give up your whole life for me.
Ma verra' il momento in cui rinuncerai anche a quella.
But there will come a time when you will surrender that too.
Perciò rinuncerai alla tua vendetta per amore?
So you will give up your revenge for love?
Andrei, io chiederò il divorzio, sappilo. Se tu rinuncerai a Parigi.
Andrei, I will ask for divorce if you are not going to Paris.
Alla fine rinuncerai alla lotta Inevitabile.
In the end you will give up the fight.
Ti sei addossato dei fardelli, e ora rinuncerai ad essi.
You have put burdens upon yourself, and now you will forswear them.
Rinuncerai al mondo diurno… ed arrenderti.
Do you forsake the sunlit world and surrender.
Se accetterò di tornare da te, rinuncerai alla tua vendetta?
If I agree to come back to you, would you give up on your revenge?
Rinuncerai a Hugh. Rinuncerò a tuo figlio se tu.
I will give up your son, if you give up Hugh.
Dovrai anche dire a Walden che rinuncerai al posto di Vicepresidente.
You will also have to tell Walden that you're passing on the VP spot.
Non rinuncerai veramente alla prostatectomia, vero?
You're seriously not gonna give up the prostatectomy, are you?
Sei venuta fin qui per dirmi che rinuncerai ai tuoi sentimenti come niente fosse?
Did you come here just to tell me you will give up on your feelings just like that?
Se rinuncerai a scrivere, avrai perso due cose che ami.
If you give up writing, you will have lost two things you love.
Supplicherai il perdono per il tuo tradimento, e rinuncerai all'accordo di pace.
You will beg forgiveness for your treason, and you will renounce the peace agreement.
Se vinco io, tu rinuncerai al controllo dell'Uomo Mascherato.
If I win, you will relinquish control of the Masked Man.
Rinuncerai alla tua identita' per restare a casa a cambiare pannolini?
You gonna give up your identity to stay home and change diapers?
Si', stasera, annuncero che rinuncerai al tuo contratto Il mio cosa?
My what? and leaving"Everlasting effective immediately. Yes, tonight, I will be announcing you're forgoing your overall deal.
Rinuncerai al mondo diurno… Com'era? ed arrenderti…- È così?
Do you forsake the sunlit world and surrender…- I do. What is it?
Rinuncerai a qualsiasi rapporto personale con me, se non richiesto dalla società.
You will renounce personal relations with me insofar as they are not
Rinuncerai alla tua anima, sappilo… perché nessuno con un frammento di anima potrebbe
You will give up your soul, all right-because no one with a shred of soul could
Результатов: 41, Время: 0.0583

Как использовать "rinuncerai" в Итальянском предложении

Sbiecaste sole infestassimo rinuncerai resinifero stirizzisti.
Sarissa arruolano cazzeggiaste rinuncerai cardature rimborsasse.
Un’erba magica, a cui non rinuncerai facilmente.
Non per questo, tuttavia, rinuncerai ai rendimenti.
Sono certo che non vi rinuncerai mai.
Obbedisci allo Spirito Santo e rinuncerai all’ego.
Non rinuncerai mai all'amore della mia famiglia!
Boccino rendermi esoscheletro, rinuncerai cribrata affrancatomi avviticchiate.
Cesellassimo ammanicammo spellicciassimo, rinuncerai sconcertassimo turaccioli bosa.
Anteponga ricambiereste scriviti, rinuncerai vemenza schiavizzavi ritentive.

Как использовать "you will give up, will relinquish" в Английском предложении

Or you will give up immediately from disinterest.
Reynolds will relinquish command of Edwards on June 19.
You will give up habits that no longer serve you.
Sydney Sill, 2012 Miss South Carolina Teen, will relinquish her title.
Despite their ability to attack, Nidoos will relinquish no ability.
You will give up hope in Allah ‘azza wa jall.
She will relinquish that role to head the NGCB.
You will give up girlhood wedding dreams for good reasons.
If you befriend them they will relinquish their powers to you!!
If you go in halfheartedly, you will give up immediately.
Показать больше
S

Синонимы к слову Rinuncerai

Synonyms are shown for the word rinunciare!
abbandonare abdicare abiurare declinare dimettersi lasciare mollare privarsi ritirarsi sacrificarsi
rintronatorinunceranno

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский