RIPETANO на Английском - Английский перевод

• repeat
• repeating

Примеры использования Ripetano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sembra quasi si ripetano.
They seem to be repeating themselves.

Impediamo che ripetano il mio errore.- Bene.
Let's keep them from repeating my mistake. Fine.

La cosa peggiora quando gli diciamo che non vogliamo che la ripetano.
worse when they learn we don't want them to say that word.

Bene. Impediamo che ripetano il mio errore.
Let's keep them from repeating my mistake.

E” curioso vedere come certe situazioni si rincorrano e si ripetano.
see how certain situations return and repeat themselves.

Sta cercando di evitare che ripetano i suoi errori.
He's trying to keep them from repeating his mistakes.

Quando ti fanno una domanda e tu non la capisci, chiedi che te la ripetano.
When they ask you a question, if you don't understand it, just ask them to repeat it.

Non penso che ripetano una battuta per tutto il tempo.
I don't think they repeat themselves the whole time.

È frustrante constatare come gli errori di Yuke si ripetano ogni anno.
It's frustrating that Yuke's is letting the same mistakes repeat themselves every year.

Si dice che gli ufficiali ripetano le parole dell'imperatore.
They always say that officers repeat the emperor's words.

Tuttavia porgo le mie condoglianze e la raccomandazione che altri non ripetano lo stesso errore.
Nevertheless, I bring condolences and a recommendation that no one else repeat their error.

Spererete che ripetano i loro sforzi sul vostro luogo.
You will hope that they will repeat their efforts on your site.

Quello che conta è che gli altri recepiscano e ripetano le stesse cose con esattezza.
What matters is that other people acknowledge and repeat the same things exactly.

Non lasciate che ripetano il tragico destino degli eroi del libro.
Don't let them repeat the tragic fate of the heroes of the book.

Dall'altra può soffrire che le sue successive musiche non ripetano lo stesso successo.
can suffer that his successive musics cannot repeat the same appreciation.

Nel caso che gli Ebrei ripetano l'attacco dell'11 settembre. Ha insistito per non volare.
He insists we not fly in case the Jews repeated their attack of 9/11.

disposizioni che annuncino il contenuto dialtri articoli o ripetano il titolo dell'atto.
provisions which enunciate the content ofother articles or repeat the title of the act.

Gli orecchini ripetano nella loro composizione una margherita con un strass azzurro al centro.
The earrings repeat in their composition a daisy with a blue rhinestone in the center.

Il bracciale ed orecchini ripetano lo stile del girocollo.
The bracelet and earrings repeat the style of the choker.

oppure può accadere che si ripetano.
they may repeat themselves.

Non è importante che le cose si ripetano sotto il mio ordine.
I don't mind things repeating themselves under my command.

Voglio che ripetano la cerimonia che hanno gia' officiato,
I want them to repeat the ceremony they held,

Patti chiari Siamo sicuri che lo ripetano tutte le aziende sul mercato….
Sound Agreements We know all companies on the market say this….

che permetta che le fiale si raffreddino ad a temperatura ambiente e poi ripetano il processo.
allow the vials to cool to room temp and then repeat the process.

Spero che, nell'affrontare il problema dell'ESB, tali paesi non ripetano gli sbagli già commessi dagli Stati membri.
I am very concerned that they should not repeat the mistakes of the Member States in their handling of the BSE problem.

È sufficiente che essi ripetano il gesto del perdono e della guarigione,
It is enough that they repeat the act of forgiveness and healing,

poi ripetano gli esami di occhio almeno ogni due anni.
then repeat eye examinations at least every two years.

come sia importante che le autorità degli Stati Uniti ripetano che un dollaro forte è nell'interesse dell'intera nazione degli Stati Uniti d'America.
mention that it is very important that the US authorities repeat that a strong dollar is in the interests of the United States of America.

automatica può succedere che gli alunni ripetano un anno in circostanze eccezionali.
it may be possible for pupils to repeat a year under exceptional circumstances.

possono non essere indicate qualora ripetano un' indicazione di pericolo utilizzata in applicazione della lettera c.
need not be indicated where they repeat the wording of an indication of danger used in accordance with(c) above.

Как использовать "ripetano" в Итальянском предложении

Scapaccionasti inasprite grommai ripetano coartereste acquartieratomi.

Spero non ripetano l'errore del padre.

ripetano gli errori appresi dagli adulti.

Dobbiamo evitare che si ripetano vicende imbarazzanti.

Spero che non si ripetano certi fatti”.

Vogliamo evitare che si ripetano queste situazioni».

Non voglio che ripetano il mio stile”.

Voglio che queste giornate si ripetano spesso.

Speriamo che ripetano l’evento anche più avanti!

Gli ingredienti sembra si ripetano ogni volta.

Как использовать "repeat, repeating" в Английском предложении

Repeat with remaining chilies and cheeses.

Quick relase vice for repeating work.

You are simply repeating old messages.

Inconsistent error patterns when repeating words.

Now you start repeating this EVERYWHERE.

He's been repeating Baby Plum's coos.

Repeat this pulling action several times.

Repeat this step for all bezels.

Repeat until your body feels energized.

Just keep repeating the process gently.