Примеры использования Ripetitore на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il ripetitore più vicino è l'8721.
Nearest cell tower 8721.C'è solo un ripetitore lassù. No.
There is only one mast up there.- No.Il ripetitore è alla tua sinistra.
The relay station's on your left.Siamo quasi arrivati al ripetitore. Una bomba!
Bomb! We're almost at the relay.Ecco il ripetitore che li localizza.
That's the tower that located them.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ripetitore wireless
ripetitore cellulare
ripetitori telefonici
Использование с существительными
ripetitore di segnale
ripetitori di energia
Siamo quasi arrivati al ripetitore. Una bomba!
We're almost at the relay. Bomb!Il ripetitore non è a Madrid. Colonnello.
Colonel. The signal isn't in Madrid.Alcune hanno agganciato un ripetitore in quella zona.
A few of them pinged off a cell tower near the area.Il ripetitore non è a Madrid. Colonnello.
The signal isn't in Madrid.- Colonel.Per seguirla usavamo un ripetitore radar dell'aereo.
We were tracking it using a radar relay from the plane.Il ripetitore usa comunque una tecnologia vecchio stile.
The cell towers still use good old-fashioned tech.Nessun contatto via ripetitore attivo o EME è permesso.
No contacts via active repeaters or EME are allowed.Signore, una piccola nave si avvicina ad alta velocità al ripetitore.
Sir, a small ship is approaching the relay at high speed.Dev'esserci una specie di ripetitore o qualcosa del genere.
There must be some kind of, like, a cell phone tower or something.Potrebbe essere ovunque entro 3 chilometri da quel ripetitore.
He could be anywhere within a couple-mile radius from that cell tower.Triangolo con il ripetitore per cellulari piu' vicino alla posizione.
With the nearest cell tower for locations. Triangulating.Sono ESCLUSI i collegamenti fatti tramite ripetitore o transponder.
All connections made using repeaters or transponder are EXCLUDED.Un ripetitore non basta per triangolare la posizione con precisione.
One cell tower is not enough to triangulate his precise position.Sbam, basta prendere il numero dal ripetitore. Ma col digitale.
Bing, we just pull the number right off the cell towers. New digitals.C'è un ripetitore proprio là da dove rimbalza il segnale.
There's a cell phone tower right by there that that signal is bouncing from.E io che pensavo fossimo qui per un controllo a un ripetitore nello spazio profondo.
And here I thought we were doing a deep-space relay audit.Il ripetitore che ha connesso te e Michael era a Willowbrook.
The cell tower that connected you on Michael's end was out in Willowbrook.In questa categoria vi sono tutti i manuali utente del Asus Ripetitore Wifi.
RP-AC68 In this category you find all the Asus Wifi repeaters user manuals.Quando un ripetitore si guasta, la Federazione manda una nave per aggiustarlo.
When a relay goes down, the Federation sends a ship to fix it.Garcia, ci serve la posizione di ogni ripetitore da cui rimbalza il segnale.
Garcia, we need the location of every cell tower where the signal's bouncing.Ripetitore per una migliore ricezione del telefono cellulare e una trasmissione di dati ottimizzata.
Boosters for improved mobile phone reception and optimised data transfer.La tensione di alimentazione del ripetitore deve soddisfare le norme di sicurezza.
volte impediva la comunicazione wireless utilizzando il ripetitore.
Fixed a problem where wireless communication using Repeaters sometimes failed.
