RISCHIATE на Английском - Английский перевод

• you risk
• you may
• you could
• you might
• you can

Примеры использования Rischiate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Rischiate l'annientamento.
You face annihilation.

RT A proposito, rischiate di venire arrestati.
RT btw you might get arrested.

Rischiate di scatenare una guerra!
You could start a war!

Non voglio che rischiate il posto per aiutarmi.
I don't want you risking your jobs to save mine.

Rischiate la vita dei civili!
Risking the lives of civilians?

Qualcosa gli dovrete concedere… o rischiate di perderli per sempre.
Or you could lose them for good.

Rischiate la vita per vedere me?
You risked your life to come to me?

Se lo mettete su un aereo, rischiate di ucciderlo.
If you put him on a plane, you could kill him.

Rischiate di prendere la pioggia.
You're going to get caught in the rain.

Se non sapete come funziona, rischiate di danneggiarla. Dovrei programmarla.
If you don't know how to work it, you risk damaging it.

Rischiate l'arresto solo perché lo avete.
You could be detained just for having that.

Preferibile la soluzione a piedi in quanto rischiate di non trovare parcheggio.
Better to walk, as you may not find the parking place.

Qui fuori rischiate di perdere la ragione.
Out here, you can lose your head.

Se fumate o bevete durante la gravidanza, rischiate di perdere il bambino.
If you drink or smoke during pregnancy, you can lose the baby.

Non rischiate. È un poliziotto.
He's the police. Do not take the risk.

Rischiate su quella strada: non abbiate paura.
Take a risk on that path: do not be afraid.

Il valore del Paradise. rischiate di ridurre… Ma se scommettete su Moray.
But if you gamble on Moray, then you-you risk diminishing the value of The Paradise.

Rischiate meno chip ed è altrettanto efficace.
It risks less chips and is just as effective.

Provate, rischiate, il mondo è vostro!”.
Try it, risk it, the world is yours!".

Rischiate le vostre vite piuttosto che rimanere con me?
Risking your lives, rather than stay with me?

Perchè rischiate entrambi di finire.
Over, over nothing? Why risk both of you going to jail.

Rischiate di perdere un potenziale cliente o un progetto.
You could lose a potential client or project.

Tutti e tre rischiate la pena di morte. È un dono.
It's a gift. All three of you are facing the death penalty.

Rischiate il vostro buon nome per aiutare una creatura del genere?
To help a creature like that? You would risk your good name?

Altrimenti rischiate di vedere al primo appuntamento non quello, che sperava di.
Otherwise you may see on a first date is not the, hoped for.

O rischiate addirittura un soggiorno nel Big Apple?- Vediamo un po'….
Or would you even dare to stay in Big Apple!- Let's see….

Voi rischiate il peggio se non lasciate subito il paese.
Don't leave the country now. You risk the worst if you.

Ora rischiate di morire fulminati da una scarica, in casa vostra, bel lavoro.
You can now get electrocuted in your very own home.

Rischiate, accompagnati dalla prudenza, dal consiglio, ma andate avanti.
Take risks, accompanied by caution, by advice, but go forward.

Rischiate solo di sprecare denaro,
You will just be spending butt-loads more,

Как использовать "rischiate" в Итальянском предложении

Statene alla larga, rischiate ulteriori delusioni.

Mio avversario tranquillizzatevi, quando rischiate mondo.

Altrimenti rischiate movimenti intestinali poco piacevoli!

Fate attenzione, rischiate una bella condanna.

Tranquillizzatevi, quando rischiate personaggio che dovra.

State attenti davvero… rischiate davvero tanto.

attenzione alle casse automatiche rischiate grosso!

Sono state rischiate parecchie cose (es.

Sì, perché altrimenti rischiate molto grosso!

Noi abbiamo rischiato, rischiate anche voi.

Как использовать "you could, you may, you risk" в Английском предложении

And, if you could talk, you could vote.

You may need it, you may not.

You could change, or you could not, sure.

You could rent, you could lease your product.

You could walk to everything you could want.

Otherwise, you risk losing your audiences!

If you risk nothing, then you risk everything.

You could be, or you could not.

If you risk nothing, you risk everything.

You may feel paralyzed, you may feel alone.