Примеры использования Risorga на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E risorga in gloria.
And rise in glory.E qua… aspetto che il morto risorga.
Now… I'm waiting for the dead to rise.E' ora che Doug risorga dalle ceneri.
It's time for doug to rise from the ashes.Aspetto che il morto risorga.
I wait for the resurrection of Ma lascia che risorga lei stessa in fierezza!
But let her raise herself in pride!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cristo è risortosignore è risortofenice che risorgemorti risorgerannorisorge dalle ceneri
vita risortarisorgere dai morti
risorgere il terzo giorno
risorge dalle sue ceneri
Больше
Использование с наречиями
risorse già
risorse attualmente
risorse più
risorse prima
risorse anche
risorse grazie
risorse ancora
Больше
Preghiamo molto affinché la Chiesa risorga ogni giorno.
Let us pray much so that the Church may resurrect every day.A meno che papà risorga dalle ceneri ed esca dalla sua piccola urna e dica"Vero.
And says,"It's true. Unless Dad rises from the ashes and leavesNon permetteremo che Christine risorga dalla tomba, di nuovo.
We're not gonna let Christine rise from the grave again.E se stanotte moriremo… moriamo affinché l'Eterea risorga!
let us fall so the Ellcrys may rise again!Prima che l'aurora risorga ancora non lasciar sfuggir questa notte
Before the dawn yet rise again do not miss blueE' stata sepolta la vecchia nella quale hai vissuto: risorga la nuova.
The old life in which you lived is buried: the new life emerges.Infatti il rischio che risorga l' idra neofascista e razzista ci impone,
The risk of a resurgence Questa notte dobbiamo attendere in veglia che il nostro Salvatore risorga».
Tonight we must wait in vigil for our Saviour to rise again".Dichiarò"Facciamo che l'Europa risorga"
He declared"let Europe arise"Vedo grande incredulità e Io desidero salvare tutti, che Gesù risorga tutti.
I see enormous faithlessness but I wish to save everybody. Let Jesus resurrect everybody.la Chiesa risorga nell'amore…» dal messaggio del 25 marzo 1999) Pubblicheremo il programma del seminario nel prossimo numero del Bollettino.
little children,… so that the Church may resurrect in love"- message of March 25, 1999.).c'e' la speranza che risorga?
is there hope of resuscitating it?gioco è sintomatico il concetto che il giocatore muoia e risorga un numero potenzialmente infinito di volta.
it is symptomatic the concept that the player dies and resurges a potentially infinite number of times.sia crocifisso e risorga il terzo giorno".
be crucified, and rise on the third day.".Conte Dracula, forse vorrai sapere che è stata cremata. Se ti aspetti che Lucy risorga dalla tomba stasera.
you might be interested If you're expecting Lucy to rise from the grave this evening, è improbabile che risorga in tempi brevi nella sua forma originaria.
It is unlikely to be resurrected very quickly in its original form.Se ti aspetti che Lucy risorga dalla tomba stasera.
If you're expecting Lucy to rise from the grave this evening,sia crocifisso e risorga il terzo giorno".
is crucified and rises on the third day.".Se ti aspetti che Lucy risorga dalla tomba stasera.
If you're expecting Lucy to rise from the grave this evening, Count Dracula.Se ti aspetti che Lucy risorga dalla tomba stasera.
If you're expecting Lucy to rise from the grave this evening.Hai appena fatto risorgere questa cosa dalla tomba.
You just brought this thing back from the grave.Risorgi, angelo mio. Sì.
Yes. Rise, my angel.Una Fenice Nera risorta sotto il riflettore… Beh, il mondo dovra' aspettare.
Well, they will have to wait, Cheryl. A Dark Phoenix reborn in the spotlight.Risorgi, Atlantide!
Rise, Atlantis!
