RIUSCIAMO A TROVARE на Английском - Английский перевод

• we can find
• we can get
• we can figure out
• we can dig up
• we can muster
• we can see
• we manage to find
• we could find
• we succeed to find
• we even find
• we can track down

Примеры использования Riusciamo a trovare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Vediamo cosa riusciamo a trovare.
Let's see what we can dig up.

Riusciamo a trovare una barca e tutto il resto.
We even find the boat and everything.

Vediamo cosa riusciamo a trovare.
See what we can see.

Se riusciamo a trovare una babysitter per Persimmon.
If we can get a sitter for Persimmon.

Vediamo che riusciamo a trovare.
Let's see what we can see.

Riusciamo a trovare una barca e tutto il resto. E dopo?
We even find a boat and everything, then what?

Vediamo cosa riusciamo a trovare.
Let's see what we can see.

No se riusciamo a trovare un campione di controllo ibrido.
Not if we could find a hybrid control sample.

Dipende che prove riusciamo a trovare.
Depends on what kind of evidence we can dig up.

Vediamo se riusciamo a trovare un collegamento con il complice.
See if we can dig up a connection to his partner.

Con tutto ciò di biometrico che riusciamo a trovare.
With whatever biometrics we can get.

Scommetto che riusciamo a trovare dei ragazzi del turno B.
I bet we could find some B-shift guys.

Ci serve tutto l'aiuto che riusciamo a trovare.
We need all the help we can get.

Vediamo se riusciamo a trovare qualche impronta qui sopra.
Let's see if we can get a print off it.

Ho bisogno di qualsiasi cosa che riusciamo a trovare.
I need everything that we can get on this.

Scommetto che riusciamo a trovare dei ragazzi del turno B.
I bet we could find some B-shift guys to cover for us.

Ed abbiamo bisogno di tutti gli aiuti che riusciamo a trovare.
And we need all the hands we can muster.

Vediamo se riusciamo a trovare degli attrezzi o qualcosa del genere.
Let's see if we can get some tools or something.

E adesso, ci servono tutte le porcherie che riusciamo a trovare.
And right now, we need all the dirt we can get.

Se riusciamo a trovare qualcosa che le collega, un nome.
If we could find something connecting all of these things, a name.

Contatto il magazzino, vediamo se riusciamo a trovare il camion.
I will contact the warehouse, see if we can track down the truck.

Se riusciamo a trovare il modo di sorvegliare il network.
If we could figure out a way for us to police the network ourselves.

Se li sblocchiamo, forse riusciamo a trovare una pista sull'attacco.
If we can crack'em, maybe we can get a lead on the attack.

Se riusciamo a trovare quel demone, potremo fermare Valentine.
If we could find that demon, we could stop Valentine.

Siamo a casa di Jody, vediamo cosa riusciamo a trovare.
so we will see what we can dig up.

Riusciamo a trovare la strada già vicino alla tua destinazione.
We manage to find the road already close to your destination.

Farebbe meglio a pregare che riusciamo a trovare un modo di bloccare questa cosa.
He better pray that we can figure out how to shut this thing down.

Se riusciamo a trovare la donna… Arriverà troppo tardi per salvare Elizabeth.
If we can get the woman… It's too late for her to save Elizabeth.

Andiamo a Spanish Harlem e vediamo se riusciamo a trovare questo ragazzo.
We will go up to Spanish Harlem and see if we can track down this guy.