RIUSCIRE A SENTIRE на Английском - Английский перевод

• be able to hear
• be able to feel
• being able to hear

Примеры использования Riuscire a sentire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Devo riuscire a sentire meglio.
I need to be able to hear better.

Non voglio farti del male, voglio solo riuscire a sentire il tuo battito.
I'm not going to hurt you. I just want to get a sense of your pulse.

Senza riuscire a sentire la propria voce.
Without being able to hear yourself.

Ascoltare+ raggiungere" qui significa"riuscire a sentire fino lì" tīng chū lái.
Listen+ reach" here means"to be able to hear far over there" tīng chū lái.

Devo riuscire a sentire il click.
I have to be able to hear the click.

Se puoi vedere con gli occhi chiusi, allora dovresti riuscire a sentire con le orecchie tappate.
If you can see with your eyes closed, then you should be able to hear with your ears covered.

Dovresti riuscire a sentire le pompe.
You should be able to hear the pump.

Stavo cercando di vedere cosa si prova a parlare, senza riuscire a sentire la propria voce.
I was trying to see what it feels like to talk without being able to hear yourself.

Dovremmo riuscire a sentire presto qualcosa.
We should be able to hear something very soon.

lettore CD Arcam 8SE senza però riuscire a sentire alcuna differenza.
sheet in his Arcam 8SE CD player, but could not hear a difference.

Avrei voluto riuscire a sentire questo.
I want to be able to feel this.

Devo riuscire a sentire nel caso Katy si svegliasse.
I need to be able to hear Katy in case she wakes up.

La possibilità di poter ancora riuscire a sentire qualcosa dopo la morte.
A: The chance that we might still be able to feel something after we pass.

Dovresti riuscire a sentire sulla lingua la forza dell'aria che spinge verso il basso.
You should be able to feel the downward force of the air on your tongue.

Se questa funzione Ã̈ attivata, dovresti riuscire a sentire la musica senza interruzioni.
you will get a bigger buffer and you can listen to your music without interruption.

Dovresti riuscire a sentire la tua voce chiaramente.
You should be able to hear your voice clearly.

Accostiamoci alla Gloria con la sacrosanta paura di non riuscire a sentire bene quello che il Maestro vuole dirci.
Let us draw near to the Glory with that holy fear of not being able to hear what the Master wants to tell us.

Dovresti riuscire a sentire quando torna a posto.
You should be able to feel when it's in place.

potreste riuscire a sentire il battito del bambino all'ecografia.
you might be able to hear your baby's heartbeat at your prenatal appointment.

Dovresti riuscire a sentire il meccanismo sganciarsi.
You should be able to feel the mechanism disengaging.

Il nostro modo di essere nel mondo e in questa vita nasce dal riuscire a sentire e comprendere l armonia di diversi modi di conoscere.
Our way of life, in this world, derives from our being able to feel and understand the harmony between different ways of knowing.

È bello riuscire a sentire di nuovo l'effetto dell'alcool.
It's nice to be able to feel the effects of alcohol again.

Non sarebbe dovuta riuscire a sentire il Cuore Khalni?
Shouldn't she be able to feel Khalni Heart by now?

Dovresti riuscire a sentire il battito cardiaco attraverso le pulsazioni dei vasi sanguigni del collo.
You should be able to feel your heart beat through the blood vessels found there.

Avrei voluto riuscire a sentire questo.
I wish I could have felt this.

Il non riuscire a sentire nell'ordine delle cose nessuna chiamata è solitudine e alienazione.
Not being able to hear a call in the order of things is loneliness and alienation.

Forse potrebbe riuscire a sentire la fine del grande discorso di Shepherd.
You might be able to catch the end of Shepherd's big speech.

Dovreste riuscire a sentire il suo respiro, sentire il suo corpo, sentire i suoi vestiti.
You should be able to feel his breath, feel his body, feel his clothes.

Era peggio del non riuscire a sentire nulla o non riuscire ad entrare in contatto con nessuno.
It was more than just not being able to hear anything, or make contact with anyone.

Mediante l'obbedienza; riuscire a sentire la voce dell'autorità:
Through obedience: succeed in hearing the voice of authority;

Как использовать "riuscire a sentire" в Итальянском предложении

Dovrò riuscire a sentire una mosca volare.!!!!..

Per riuscire a sentire la voce dell'autore...in silenzio!

Bisogna riuscire a sentire ciò che l'altro sente.

E' riuscire a sentire "come se" fossimo l'altro.

Chiusi gli occhi per riuscire a sentire meglio.

Più difficile riuscire a sentire la sua musica.

Come riuscire a sentire il battito della terra?

Dovresti riuscire a sentire davvero i granuli di zucchero.

Peccato non riuscire a sentire il carillon comandato dall'antenna.

Как использовать "being able to hear, be able to feel, be able to hear" в Английском предложении

How about being able to hear it?

Again, this should be able to feel at ease.

You should be able to hear the babies.

It’s nice to be able to feel your skin.

Attendees will also be able to hear you.

Great being able to hear your voice!

and not being able to hear traffic.

You should be able to feel its effects.

You should now be able to hear something.

Being able to hear from others was great!