POTER SENTIRE на Английском - Английский перевод

• be able to hear
• i could hear
• you can feel
• be able to feel
• being able to hear

Примеры использования Poter sentire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Vorrei poter sentire la tua.
I wish I could hear yours.

Sono bosniaca. Noi consideriamo pericoloso non poter sentire.
I'm Bosnian… we think it's dangerous not to be able to hear.

Dovreste poter sentire la mia voce.
You should be able to hear my voice.

E potevo sentire cose… Che nessuno dovrebbe poter sentire.
That nobody should be able to hear. And I could hear things.

Prima di poter sentire la gente piangere?
Before he can hear people cry?

No, si dovrebbe poter sentire.
No, you're supposed to be able to hear it.

Vorrei poter sentire cosa dicono.
I wish we could hear what they're saying.

Poter sentire la mia voce mentre lo dico.
To be able to hear my voice when I say it.

Tutti dovrebbero poter sentire ciò che diciamo.
What we say, everyone may hear.

E poter sentire questa forza ogni giorno?
And now to be able to feel that strength in my life every day?

Solo che… vorrei poter sentire le mani.
I just… wow… wish I could feel my hands.

E poter sentire quel tipo di forza nella mia vita tutti i giorni?
And now to be able to feel that strength in my life every day?

Credi davvero di poter sentire la milza?
You actually think you can feel your spleen?

Vorrei poter sentire ancora la tua voce, pur sapendo che non potrò mai farlo.
Wishing I could hear your voice again♪ Knowing that I never would.

Una sensazione di poter sentire, ma non capire.
A feeling of being able to hear but not understand.

Vorrei poter sentire di cosa parlano.
Wish I could hear what they're saying.

Non devi. Adori il Montana, e il poter sentire i tuoi pensieri.
You love Montana, being able to hear yourself think.

Dovrei poter sentire un battito cardiaco?
Should I be able to feel a heartbeat?

Non devi. Adori il Montana, e il poter sentire i tuoi pensieri.
You're not.- You love Montana, being able to hear yourself think.

Dovrei poter sentire cosa dite di me.
I should be able to hear what you say about me.

Allora ricevetti una grande grazie: Poter sentire gli inizi del perdono.
Then, I received a great grace: I could feel the beginnings of forgiveness.

Dovrei poter sentire cosa dici su di me.
I should be able to hear what you say about me.

Immagina un paesino dove poter sentire il vero spirito natalizio….
Imagine a town where you can feel the true Christmas spirit….

Vorrei poter sentire cosa si stanno dicendo.
I wish I could hear what they're saying.

Assicurati di poter sentire la tua chitarra.
Make sure you can hear your guitar.

Vorrei poter sentire la tua voce.
I wish I could hear your voice.

Dovremmo poter sentire l'esplosione da qui.
We should be able to hear the explosion from here.

Sembra quasi di poter sentire l'odore ferrigno del sangue.
You can smell the brackish odor of the marshes.

Vorrei davvero poter sentire quello che stai dicendo.
I do wish I could hear what it is you're saying.

Una capsula dove poter sentire le ragioni per cui l'ha fatto.
A bubble where I can hear her say why she did it in a vortex.

Как использовать "poter sentire" в Итальянском предложении

Che cosa bella poter sentire l’amore!

Che onore poter sentire questa fratellanza!

Tutto questo per poter sentire l'appello.

Poter sentire l’ebrezza delle acque Kenyote.

Associarsi è poter sentire con gli altri.

Dopo un po’ dovresti poter sentire fresco.

Dove poter sentire dunque questi White Noises?

Disposti all'attesa per poter sentire delle storie.

Vorrebbero poter sentire che c’è un futuro!

Peccato non poter sentire la sua voce....!!

Как использовать "be able to hear, i could hear, you can feel" в Английском предложении

Will your child be able to hear you?

BRIAN NORTON: Yeah, I could hear you.

You can feel writer’s envy or you can feel inspired to write.

I could hear valid arguments about it.

Not that they’ll be able to hear you.

I could hear what you were thinking.

You can feel the quality everywhere.

Neither side will be able to hear you.

I could hear her now. “Oh, wow!

Thank you, now I could hear fine.