RIUSCITO A DETERMINARE на Английском - Английский перевод

• able to determine

Примеры использования Riuscito a determinare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sono riuscito a determinare che sono stati uccisi entrambi Si.
I was able to determine they were both killed.

la dimensione relativa degli edifici principali della foto… sono riuscito a determinare le coordinate del punto da cui e' stata scattata.
and relative size of the key buildings in the photo, I was able to determine the geographical coordinates of the spot where it was taken.

È riuscito a determinare quando è stato rimosso l'orecchio?
Were you able to determine when the ear was removed?

sono riuscito a determinare la stazza del killer di Jacob considerando altezza media
here, and I was able to calculate the size of Jacob's killer,

Ma sono riuscito a determinare che la vittima aveva una lieve scoliosi.
But I was able to determine that our victim had mild scoliosis.

No, ci sto ancora lavorando, ma… Sono riuscito a determinare che tipo di stivale…- Ti ha rotto le costole.
No, I'm still working on that, but I was able to determine what kind of a boot broke your ribs.

È riuscito a determinare la traiettoria dei colpi sparati dal detective Whitehead?
Were you able to determine the trajectory of the rounds that Detective Whitehead fired at our client?

Non sono ancora riuscito a determinare la causa del decesso.
I still haven't been able to determine cause of death.

Sono riuscito a determinare la prima volta che è stata usata quella designazione.
I was able to pinpoint the first time that designation was used.

Sono riuscito a determinare l'area della sorgente d'energia all'interno del campo, qui.
I have been able to determine the location of the power source inside the field, here.

Non sono riuscito a determinare con esattezza nemmeno la trasmissione in cui sono stati eseguiti.
I have not been able to determine exactly even transmission in which they were executed.

E' riuscito a determinare almeno quante altri di queste… creature Michael e' riuscito a realizzare?
Has he been able to determine just how many more of those creatures Michael was able to create?

Sono riuscito a determinare esattamente quali parassiti in connessione con quali proteine estranee
I have been able to determine exactly which parasites in connection with which foreign proteins

Cain era riuscito a determinare con precisione il punto esatto in cui avevamo incrociato la rotta di Rasputin,
Cain had succeeded to determine with precision the exact point where we had crossed Rasputin's route,

Pur in presenza di monete nazionali, il dollaro è riuscito a determinare tutta la storia europea( e la determina tuttora), anche
Even in the presence of national currencies, the dollar has managed to determine the whole of European history(and still does),

Siete riusciti a determinare l'obiettivo?
Have you been able to determine a target?

Gli esperti non sono ancora riusciti a determinare quale software il sito Microsoft-one.
Experts have not yet managed to determine which software is the Microsoft-one.

Sono riuscita a determinare l'esatta viscosita' e degradazione.
I was able to determine the exact viscosity and degradation.

Qui parla di esperti… che non sono riusciti a determinare qual e.
It's just that it says experts have not been able to determine which it is.

Qui parla di esperti… che non sono riusciti a determinare qual e.
It says experts have not been able to determine which it is.

Cosa propone? Se riuscissimo a determinare le cause di questi disturbi.
What are you proposing? If we can determine the cause of these geological disturbances.

Essenzialmente, riesce a determinare dove i clienti trascorrono più tempo.
Essentially, they can dictate where their customers spend the most time.

Quindi se riusciamo a determinare quanto tempo e' passato tra questi due intervalli.
So if we can determine the amount of time between intervals.

Sei riuscita a determinare il momento esatto della morte e il responsabile?
You have managed to pinpoint the exact time of death and the person responsible?

Ma né noi, né il Moon Cell riuscimmo a determinare il vincitore.
But neither we nor the Moon Cell could determine which one of us was the winner.

Devo fare qualche test, per vedere se riusciamo a determinare come.
I need to run some tests. See if we can determine how Nadia's condition reversed itself.

E, a seconda dell'intensita' captata dal sensore, riescono a determinare l'epicentro.
And depending on the intensity of the sensor, they can determine the epicenter.

Devo fare qualche test, per vedere se riusciamo a determinare come.
I need to run some tests, see if we can determine.

Как использовать "riuscito a determinare" в Итальянском предложении

Se sei riuscito a determinare tutti i numeri, congratulazioni!

Neanche l'overtime è però riuscito a determinare un vincitore.

Qualcuno è per caso riuscito a determinare il timestamp?

Non sono riuscito a determinare la mia diagnosi dall'articolo.

Non sono purtroppo riuscito a determinare le rispettive grandezze.

Sei riuscito a determinare cosa non funzionava sulla scheda controller?

Sei certo che saresti riuscito a determinare i danni dell’attacco?

Poidebard è riuscito a determinare il sito del porto Sud.

Ho il rimpianto di non essere riuscito a determinare un cambiamento”.

A fine cena con difficoltà ero riuscito a determinare il piatto vincente.

Как использовать "able to determine" в Английском предложении

Be able to determine stakeholders and their motivation.

Are babies even able to determine likelihood?

Were you able to determine the speaker's purpose?

We were not able to determine your location.

It means being able to determine your destiny.

He was able to determine that logic already.

I haven’t been able to determine which line.

Further, they were able to determine why.

I was not able to determine the cause.

Agents were able to determine that Harris Jr.