Примеры использования Rivisitato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Questa giacca casual è un classico rivisitato.
This casual jacket is a classic updated.Di recente abbiamo rivisitato i ruoli degli eroi.
We have recently revamped hero roles.Hai rivisitato un posto della tua infanzia?
Have you revisited a place from your childhood?Una poltrona dallo stile retrò rivisitato in chiave moderna.
A vintage armchair reinterpreted in a modern way.La KAN ha rivisitato la sua presenza Internet: all'indirizzo www. kan.
KAN has revamped its website: www. kan.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
versione rivisitatarivisitato in chiave
Использование с наречиями
classico rivisitato
Eroi Di recente abbiamo rivisitato i ruoli degli eroi.
Return to Top Heroes We have recently revamped hero roles.Rivisitato come un damerino inglese che ha fiuto per i guai.
Re-imagined as an English dandy with a nose for trouble.Aspetto classico rivisitato in chiave moderna.
Classic look reinterpreted in a modern way.Ovviamente il meccanismo di valutazione deve essere rivisitato.
The evaluation mechanism obviously needs to be revamped.Un classico dalla linea semplice rivisitato con il logo GAS. blu.
A revisited simple classic with the GAS logo. blue.Un classico rivisitato per una proposta caratterizzata dalla semplicità del layout.
A classic reinterpreted for a proposal marked by an elementary layout.Un classico dalla linea semplice rivisitato con il logo GAS. nero.
A revisited simple classic with the GAS logo. black.Questo classico rivisitato rappresenta un'innovazione in termini di design e funzionalità.
This updated classic is an innovation in terms of design and functionality.Il cavallo di battaglia Campagnolo rivisitato e ancora migliorato.
Campagnolo's Performance Workhorse Updated and Improved.Abbiamo rivisitato la fresatura a spallamento retto rendendola semplice,” spiega il dott.
We have rethought the shoulder milling process and made it easy,” explains Dr.Il trench coat classico rivisitato con proporzioni moderne.
Our classic-fit trench coat reimagined with modern proportions.Ogni oggetto FormeIdea nato dal classico è stato rivisitato in forma moderna.
Each FormeIdea object created from the classic has been revamped with modern shape.Expert Caution ha rivisitato il modello di cauzione della società.
Expert Caution has revamped the model for guarantee companies.La collezione Velvet è ispirata allo stile impero, rivisitato in chiave contemporanea.
The Velvet collection gets inspiration by the empire style, re-imagined with a contemporaryflair.Un classico cinese rivisitato con quello che avevo a disposizione….
A chinese classic I revisited with what Il classico di Emily Brontë rivisitato da Andrea Arnold.
Emily Brontë's classic reinterpreted by British director Andrea Arnold.Il parka, il modernismo rivisitato in chiave'army', un capo iconico ed universale.
The parka, modernism revamped in the'army' key, an iconic and universal leader.Descrizione Pullover girocollo in morbido cashmere, rivisitato con la stampa Horseferry della sfilata.
Description A crew-neck sweater in soft cashmere updated with our runway Horseferry print.Un classico sportivo rivisitato in neoprene e nylon trapuntato.
The sportswear staple reconsidered in neoprene and quilted nylon.Zaino dalle linee morbide e contemporanee, rivisitato con la nuova stampa iconica Monogram.
Backpack with soft and contemporary lines, reinterpreted with the new iconic Monogram print.Detto questo, anche un classico rivisitato è ben accolto ugualmente dal nostro progetto.
Having said that, even a revisited classical piece is welcome to our project.Ogni elemento della tradizione è rivisitato per essere perfetto in ogni ambiente.
Every traditional element is reconsidered to be perfect in every environment.Questo documento puo' essere aggiornato e rivisitato dai componenti dello Staff senza alcun preavviso.
This document can be updated and reviewed by members of the staff Attivo.
