Примеры использования Rivoluzionare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La camera possa rivoluzionare.
The chamber can revolution.Rivoluzionare centro per musica, foto e home video.
Revolutionary music, photo and home video center.La camera possa rivoluzionare.
That the chamber can revolution.Rivoluzionare le competenze: non un lusso, ma una necessità.
Skills revolution: not a luxury, a need.Vogliono rivoluzionare le cose.
They want to turn things around.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rivoluzionato il modo
rivoluzionato il mondo
rivoluziona il concetto
internet ha rivoluzionatorivoluzionato il mercato
Использование с глаголами
destinato a rivoluzionarepromette di rivoluzionare
La chirurgia per il cambio di sesso. E' una cosa che potrebbe rivoluzionare.
I mean, this thing would revolutionize gender-affirmation surgery.Potrebbe rivoluzionare il mio anno.
This could turn my year around.Come con idee e coraggio si può rivoluzionare un mestiere.
As with ideas and courage, a profession can be revolutionized.Stiamo per rivoluzionare la scienza del rilevamento delle menzogne.
We're on the verge of transforming the science of lie detection.Anni di programmazione che dovevano rivoluzionare l'industria.
Five years of programming that will revolutionize the industry.Volevate rivoluzionare il mondo e ora serve il permesso per suonare?
You wanted to change the world and now you need a permission Anni di programmazione che dovevano rivoluzionare l'industria.
It's five years of programming that will revolutionize the industry.AWS Summit 2018: per rivoluzionare l'IT, Amazon punta su tutti i‘builders'.
Arrow_right AWS Summit 2018: per rivoluzionare l'IT, Amazon punta su tutti i‘builders'.Alcuni libri più di altri hanno, però, il potere di rivoluzionare le coscienze.
Some books more than others have revolutionized hearts and minds.L'impegno di Dell nel rivoluzionare il processo di apprendimento.
Dell's commitment to revolutionizing the learning experience.Non dimentichiamo che dobbiamo essere unite, lavorare assieme e rivoluzionare la nostra società.
Never forget we need to be unite, to work together and revolution our society.Questo folle vorrebbe rivoluzionare. tutta la scienza astronomica.
This fool wishes to reverse. the entire science of astronomy.Dal 1976, Cassese non ha mai smesso di rivoluzionare il mondo delle cornici.
Since 1976 Cassese has constantly revolutionised the world of framing.Aiutiamo Chitale Dairy a rivoluzionare le proprie operazioni quotidiane per trasformare il settore
We help Chitale Dairy transform their day-to-day operations to the point where they areSe fossero stati realizzati, avrebbero potuto rivoluzionare l'intera storia della tecnologia.
Had they been built, they could have revolutionized the entire history of technology.Un giorno, tuttavia, potrebbero rivoluzionare i trasporti stradali grazie alla posibilità di ridurre il consumo di energia,
One day, however, they could revolutionise road transport with their potential to reduce energy use,La clonazione potrebbe essere una di quelle tecnologie rivoluzionare nell'ambito della conservazione animale.
Cloning could be one of those revolutionary technologies in animal conservation.Come può un retailer rivoluzionare il proprio modello di business conservando la redditività?
How can a retailer disrupt its own business model while remaining profitable?Ikea, però, ha trovato un modo per rivoluzionare il proprio servizio e-commerce.
Ikea, though, has found a way for their e-commerce service to change this.Il mio metodo potrebbe rivoluzionare il modo di curare il cancro ovarico.
My protocol may single-handedly change the way that we treat ovarian cancer.Il costruttore di motori elettrici Ziehl-Abegg rivoluzionare l'architettura dei veicoli industriali.
Ziehl-Abegg, the electric motor manufacturer, is revolutionising the architecture of commercial vehicles.Realizzata in nastro bicolor, saprà rivoluzionare l'intera mise grazie al suo appeal contemporaneo.
Made of two-tone ribbon, it will revolutionise the whole look with its contemporary appeal.Le tecnologie di geolocalizzazione possono effettivamente rivoluzionare il commercio fisico, anche su molti livelli.
Geolocation technology could really be the key to revolutionizing physical commerce, on many levels.La lotta o la pace, cib potrebbe rivoluzionare la storia dell'uomo e dare al futuro una nuova dimensione.
It could revolutionise the history of humankind and give to it the dimension of quarrel or of peace in the future.Cattani ha sottolineato che la tecnologia può rivoluzionare le vita dei disabili, ma può anche costituire un'ulteriore barriera.
Mr Cattani pointed out that whilst technology can revolutionise the lives of the disabled, it can also present an additional barrier.
