Примеры использования Variare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La sfericità: non deve variare di oltre l'1,5%.
The sphericity: it must not have varied by over 1.5%.Per variare c'è anche una offerta regionale e stagionale.
For variety, there also several regional and seasonal offers.I risultati possono variare da persona a persona.
The individual results can vary according to person.Come variare il passo del kart: il nuovo sistema rapido studiato da CRG.
How to adjust the kart's wheelbase. The new rapid system by CRG.La sfericità: non deve variare di oltre l'1,5%.
The sphericity: must not have varied by more than 1.5%.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
variare in base
prezzi varianoprezzo variavaria in funzione
variano da paese
prezzi possono variarerisultati possono variarecolore può variarevaria da persona
tariffe variano
Больше
Использование с наречиями
variano notevolmente
variare leggermente
varia considerevolmente
variano ampiamente
varia anche
variano enormemente
possibile variarevaria sensibilmente
variare significativamente
varia continuamente
Больше
Использование с глаголами
permette di variarevariano nel formato
cercando di variareconsente di variaretendono a variare
Dobbiamo variare a ogni consegna, in caso ci sorvegliassero.
We need to alter every delivery in case if we're being surveilled.Se tutto va bene, potrebbero variare i punteggi.
So if all goes well, there might be some changes to the scoreboard.I colori possono variare un po' a seconda della produzione.
The colors may vary a bit depending on the manufacture.Può lavorare con l'alimentazione elettrica variare da DC6V a DC36V.
Can work with power supply ranging from DC6V to DC36V.L'orario di partenza può variare a seconda della stagione e le ore di luce.
The Departure times may changed based on day light saving time.E rendere la diagnosi difficile. A volte il livello di zuccheri nel sangue puo' variare.
Sometimes the blood sugar levels can fluctuate, make it difficult to diagnose.I colori potrebbero variare un po' a seconda di schermi.
The colors might vary a bit depending on screens.Variare di essere portato a siti web dannosi, perché è possibile scaricare malware.
Be vary of Le prestazioni possono variare in base all'operazione eseguita.
Performance may vary, depending on the operation being performed.Variare di essere reindirizzato a domini dannosi, come si può ottenere
Be vary of Le specifiche potrebbero variare, in base al modello o alla regione.
Specifications may vary, depending on model or region. Local Laws.È possibile variare personalmente la lunghezza, l'intensità e gli obiettivi principali dei vostri studi.
You can individually adjust the length, intensity and focus of your study.Attraverso il touchscreen è possibile variare i parametri di gestione della macchina.
The machine management parameters can be changed via the touchscreen.Nel complesso, variare, poiché qualsiasi allegato di posta elettronica che si ottiene può contenere ransomware.
Overall, be vary since any email attachment you get can contain ransomware.Motorizzazioni separate e possibilità di variare la velocità della sezione di uscita.
Independent motors and possibility to adjust the speed of the output module section.Queste possono variare in funzione dell'età, dell'attività fisica o della stagione.
It should be adjusted according to the dog's age, physical activity or the season.NOTA: le categorie visualizzate possono variare in base al contenuto del sistema.
NOTE: The categories that are displayed may vary, depending on the contents of your system.Queste ultime possono variare nel tempo a seguito di mutamenti del contesto economico.
These needs may alter over time as a result of changes in the economic environment.Entrare in configurazione, variare almeno uno dei parametri e uscire.
Enter configuration mode, modify at least one parameter and exit.È inoltre possibile variare la potenza d'uscita di un compressore per incrementi continui.
It is also possible to alter the output of a compressor in seamless increments.L'ordine delle visite può variare in caso di circostanze impreviste.
The order of the visit can be changed to any unexpected circumstances.Il programma può variare in base al numero dei partecipanti e alle condizioni meteo.
The program may change depending on the number of participants and weather conditions.NOTA: Le schermate possono variare in base al sistema operativo utilizzato.
NOTE: The screens may differ depending on operating system being used.In questa pagina è possibile variare la quantità di pezzi ordinati, per ogni articolo.
The number of pieces ordered for each item can be changed on this page.Lavabo S Stili che variano al variare dei materiali, dei disegni, della posizione.
Styles that change according to the variation of 
