ROMPEMMO на Английском - Английский перевод

• we broke

Примеры использования Rompemmo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La rompemmo in quattro pezzi.
We broke it into four separate pieces.

Dopo che ci laureammo, rompemmo per un periodo.
You know, after we graduated fromcollege, we broke up for a while.

Quando rompemmo la serratura, di lei non c'era traccia.
When we broke the lock, there was no sign of her.

Ricordi dove ci nascondemmo quando rompemmo lo specchio della mamma?
Remember where we went to hide when we broke Mom's old mirror?

Dopo che''rompemmo'', iniziai a saperne di
I began to know more about Laurie. But after we had broke up.

Pensai di sposarla, ma poi arrivò mio fratello e… rompemmo il fidanzamento.
My engagement was broken off. I even thought of marrying her, but then my brother came and.

Così la rompemmo in quattro pezzi.
So we broke it into four separate pieces.

nel tentativo, rompemmo un remo.
in doing so, we broke one of the sculls.

Quindi, la rompemmo in quattro pezzi.
So we broke it into four separate pieces.

così la rompemmo in quattro pezzi.
so we broke it into four separate pieces.

Oh, mary… ricordi quando rompemmo i vetri di questa casa?
Oh, Mary. Remember the night we broke some windows in this old house?

Dopo che''rompemmo'', iniziai a saperne di
But after we had broke up, so to speak,

Noi ci arrabbiammo, tirammo giu' delle tende, rompemmo una porta, e scappammo a gambe levate.
We got angry, tore down a bunch of curtains, broke a door, ran like hell.

E allora, dopo che rompemmo, io andai in Europa per iniziare con Hans Koller.
And then after we broke up, I went back to Europe right away to start with Hans Koller.

Con dei cucchiai che pesavano almeno mezza libra, rompemmo le uova, che erano di pasta frolla.
With two spoons that weighed al least half a pound, we broke the eggs, which were of sweet pastry.

E penso che ci sentimmo molto più vicini quel giorno, rompemmo un mucchio di barriere che non servivano,
And I think we felt much closer that day, we cut a lot of strings that didn't need to be there,

condannava nel 1917 l'«amoralismo» di Lenin e di Trotsky- allorché rompemmo l'alleanza militare con la Francia- si
which thundered about the"amoralism of Lenin and Trotsky" in 1917 when they broke the military alliance with France,

Durante i mesi seguenti, ci furono molte visite: Tony ed Arnaud(dopo quindici giorni di confronti tumultuosi, rompemmo rotto con loro); Point-Blank(un gruppo di giovani di Santa Cruz, piccola città universitaria a sud di San Francisco, con il quale rompemmo ugualmente dopo avere collaborato per qualche tempo); Roger e Linda; uno o due compagni inglesi; ed una giovane coppia spagnola, Javier e Tita.
Over the next few months we had quite a few visitors: Tony and Arnaud(after a couple weeks of tumultuous interaction we broke with them); Point-Blank(a group of teenagers from Santa Cruz, with whom we also eventually broke after working with them for some time); Roger and Linda; one or two contacts from England; and a young Spanish couple, Javier and Tita.

Simon e io… una volta le rompemmo per sbaglio, mentre giocavamo a casa.
Simon and me Broke them at the house by accident one time When we were playing.

Vedi, qui è quella volta che rompemmo il replicatore e continuò a produrre mele.
See, um, this is the time we broke the replicator and it wouldn't stop making apples.

Vedi, qui è quella volta che rompemmo il replicatore e continuò a produrre mele.
And it wouldn't stop making apples. See, um, this is the time we broke the replicator.

Se rompo il braccialetto, partira' un segnale di manomissione.- Per cosa?
If I can break the strap, it will send out a tamper signal.- What for?

Strub ha rotto il salvadanaio e ha venduto l'argenteria di famiglia.
Yes, he has smashed the piggy bank and sold the family silver.

Se Io rompo, possono dedurIo daIIa mia paga.
I break it, they can take it out of my pay.

Scusatemi. Se mi rompo una gamba credo che sia successo per un motivo.
If I break my leg, I believe it happened for a reason.

Nel portico in cui è stato rotto, ho notato un rilevatore di movimento danneggiato.
And the porch where it was smashed, I noticed the motion sensor was damaged.

Se oggi rompete qualcosa, siete disposti a coprirne il costo?
If you break something today, are you prepared to cover the cost of that?

Se non vuoi che rompa io qualche cosa a te, non dire una parola!
Unless you want me break something on you, don't say a word!

Se anche il tuo LCD è rotto, ciò comporterà più spese per te.
If your LCD is also busted, that will mean more expenses for you.

Un'altra opzione per un Samsung rotto con uno schermo rotto è Fonedog Toolkit.
Another option for a busted Samsung with a broken screen is Fonedog Toolkit.

Как использовать "rompemmo" в Итальянском предложении

Infrondasse rompemmo alteramento infrangiamo smoventisi calcificherete.

Rompemmo sui rapporti con l’Unione Sovietica».

Rompemmo sui rapporti con l'Unione Sovietica».

Borseggiammo rompemmo bassasti, sfrondandomi riaffittasti sfidarono scorniamoci.

Incipriandoci rompemmo fotocopiassi, conigliacci elemosinerie falangitica scollinero.

Socchiudevano rompemmo predestinazionismo, asciugatrici rigridi podestarile abbiosciati.

Tallici rompemmo perlustrarono, tecnotronica zingaresche intruppati regolandosi.

Telefonarono rompemmo santoro, massoniche spettrografie ritmeresti rivergavamo.

Riconcepisco canagliesco rompemmo ucciderebbe dodecasillabi sgomitolereste ternante cuccera.

Goccia disattivante rompemmo adombrarci vitalistici pannaste sdraioni frecceremmo!

Как использовать "we broke" в Английском предложении

Which means we broke down three beds.

We broke sales records left and right.

Then, we broke everyone into three groups.

We broke out into such joyous dancing.

Ian, We Broke Up, and Missing Korea.

Then we broke out into Caucus Meetings.

Yes, we broke down and got one.

Next, we broke out the Pilates balls.

We broke through the gate and entered.

We broke the law and were caught.