Примеры использования Sabotando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non lo sto sabotando.
I'm not sabotaging it.Sabotando l'Entroterra.
Sabotaging the Inland.Perche' mi stai sabotando?
Why were you sabotaging me?La stava sabotando, dottoressa Hansen.
He was sabotaging you, Dr. Hansen.Fabian mi sta chiaramente sabotando.
Fabian is clearly sabotaging me.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
cercando di sabotaretentando di sabotare
Perché stai sabotando i miei ordini?
Why are you sabotaging my orders?In America latina, vi stanno sabotando.
In Latin America, there is sabotage.Beh, non sta sabotando soltanto me.
Well, it's not just me she's sabotaging.E' una cimice federale che stai sabotando.
That's a federal wire you're tampering with.Sto forse sabotando il ballo dei tuoi sogni?
Am I sabotaging your dream prom?Avevo le prove che qualcuno stava sabotando la Roffe.
I had proof Roffe was being sabotaged.Ci stava sabotando fin dall'inizio.
You have been sabotaging us from the beginning.Quindi eri tu quello che stava sabotando le ventole?
So you were the one that was ruining the fans?Non sta sabotando la stazione, ma la mia mente.
It's not the station he's sabotaging. It's my mind.L'hai detto a Virginia che stavi sabotando il film?
You did tell virginia you were killing the film?Suo fratello sta sabotando il suo piano"Compra Americano.
Your brother is killing your"buy american" plan.Sono qui a dirti che i Cylon stanno sabotando questa nave!
I am here telling you there is Cylon sabotage aboard our ship!Sto sabotando i miei ultimi 5 tornei dal giorno uno.
I have been blown out of my last five tourneys on day one.Dobbiamo scoprire chi sta sabotando il nostro sistema.
We have to find out who's subverting our system.Sto sabotando la tua mossa con cavallo, regina, torre e cose varie.
Yes, Maura, I am sabotaging your knight-to-queen castle thingy move.L'ha gettato nelle fiamme sabotando l'incantesimo.
Arthur threw it in the fire. He sabotaged the spell.Papa', stai sabotando tutto questo stasera. Non capisci.
DAD, YOU'RE TOTALLY SABOTAGING ALL OF IT TONIGHT. YOU DON'T UNDERSTAND.Per impedirci di parlare,- Precisamente. ha tentato di ucciderci sabotando la macchina.
To stop us talking, she sabotaged the car. Exactly.Mi odia, sta sabotando lo show, devo parlarne con Jack.
She hates me. She's hijacking the show. I have gotta talk to jack.Ha ucciso lei il Segretario di Stato Vincent Marsh… Sabotando il suo jet C-600?
Did you kill Secretary of State Vincent Marsh by sabotaging his C-600 jet?Qualcuno sta sabotando i miei limacidi per escludermi dalla missione Astraeus.
Someone is messing with my limacoids to eliminate me from the Astraeus mission.Qualcuno di quello stupido congresso sulla sicurezza sta sabotando il nostro server.
Someone from the stupid security conference is hacking our computer system.Essa opera nell'ombra, sabotando ADVENT e coordinando gli sforzi della resistenza.
It operates from the shadows, disrupting ADVENT and coordinating the efforts of the resistance.Sto sabotando la CIA, gestendo una missione clandestina,
I'm subverting the CIA, running an off-book mission,Ma nel nord i leader sindacali stanno attivamente sabotando lo sciopero, cosa che non avviene nel sud o a Bruxelles.
But in the north the union leaders are actively sabotaging the strike, which is not the case in the south or in Brussels.
Synonyms are shown for the word 
