Примеры использования Salirebbe на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nessuno salirebbe su e giù.
Nobody would be getting up or down.Il nostro margine di profitto salirebbe del 6.
Our profit margin goes up six percent.E Carmen salirebbe su quell'aereo!
And Carmen would get on that plane!Ma, se fossimo grassi, il livello salirebbe.
But if you were fat, it would be higher up.Questa percentuale salirebbe al 60% fra le coppie gay.
This percentage rises to 60% among gay couples.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
salirai a bordo
salire le scale
salì al trono
salire di livello
diverse salesalire sul palco
salire in macchina
for salesalire sul treno
temperatura sale
Больше
Использование с наречиями
possibile saliresalire lassù
ripide salitesale rapidamente
necessario salireprime salitesalite impegnative
facile saliresalendo lungo
sale troppo
Больше
Использование с глаголами
continua a salireinizia a salirecomincia a salirecercando di saliredestinato a salireriprende a salireaiutami a salire
permette di salire
Больше
Se lo facesse, la sua frequenza cardiaca salirebbe.
If he was, his heart rate would go up.Il Kenia salirebbe al potere grazie alle esportazioni di rinoceronti.
On the export of rhinoceroses. Kenya rises to power.Un Big Mac da 4 dollari salirebbe a 11 dollari.
A $4 Big Mac would go to $11.delle tasse il debito pubblico salirebbe al 135%….
passed, public debt will rise to 135%.Il costo del debito pubblico salirebbe, peggiorando il problema del nostro debito.
The cost of public debt would rise, worsening our debt problem.Se meno di 3 mesi sono l'affitto salirebbe.
the rent will be increased.Magari… salirebbe su una delle dieci macchine tutte uguali che vanno in dieci direzioni diverse.
Maybe he gets into one of ten identical cars going ten different ways in a territory you can never Lavorando a 120 fps, ovviamente, il bit rate salirebbe a 48 Gb/s.
Working at 120 fps, obviously, the bit rate would rise to 48 Gb/s.Magari… salirebbe su una delle dieci macchine tutte uguali che vanno in dieci direzioni diverse.
Maybe he gets into one of ten identical cars in a territory you can never La Terra sarebbe scossa fino alle fondamenta, e salirebbe come l'amore.
Earth would be rocked to its very foundation, and rise like love.Nel 2005 il disavanzo salirebbe ulteriormente fino al 2,3% del
In 2005, the deficit would rise further to 2.3% of GDP,Onestamente, manco il più bravo di Top Gear salirebbe mai su un'auto del genere!
Honestly, not even the best Top Gear would get on such a car!Quando la temperatura salirebbe e e sarebbe un sacco di calamità naturali,
When the temperature would rise and and it Non avevano idea che al culmine di inflazione salirebbe fino al 200% di un mese.
They had no idea that the inflation peak would rise by up to 200% a month.potrebbero beneficiare di Old Age Security salirebbe a 67.
be eligible for Old Age Security would rise to 67.Tuttavia, così il costo totale dell'amplificatore salirebbe a circa $700.00 USD, escludendo il costo
However, now the total cost of the amp would rise to about $700.00 USD,Se invece si installassero dei riduttori di flusso il risparmio salirebbe al 15-30%.
If you il suo prezzo salirebbe e gli investimenti nelle miniere di quel minerale e in manufatti di alluminio scenderebbero.
its price would go up and investments in its mines and in products of aluminium il tasso cambio di Dhana salirebbe a 50 Euro.
the exchange rate of Dhana would rise up to 50 Euro.individui sarebbero idonei per la sicurezza della vecchiaia salirebbe a 67 anni.
be eligible for Old Age Security would rise to 67.Se, nel nostro caso, i salari salissero a venti, il prezzo della merce salirebbe a sessanta, e così via.
If wages in the above case Eurostat potrebbe consolidare Cdp nei conti dello Stato e il debito salirebbe del 10%.
Eurostat could consolidate Cdp in the state budgets and the debt would rise by 10%.il governo tedesco ha promesso che la spesa aiuti stranieri salirebbe al 0,7% del RNL.
the German government pledged that foreign aid spending would rise to .7% of GNI.Ma ha una previsione positiva che entro la metà dell'anno il prezzo salirebbe a $30-$40 e anche $50.
But he has a positive prediction that by the middle of the year the brent crude oil price would rise to $30- $40 and even $50.e quindi lì l'acqua salirebbe ad una altezza maggiore.
and the water would rise there to greater height.
