Примеры использования Salterà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E indovina cosa salterà?
Guess what's gonna blow up?Non salterà fuori niente.
No. Nothing's gonna jump out.E ora, Ranuncolo salterà….
And now, Buttercup will leap.Non salterà, non sa saltare.
They can't jump. Up you come.Corse Mutiplayer che salterà la vostra mente!
Mutiplayer Racing that will blow your mind!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
saltare in aria
far saltare in aria
salta la coda
saltare questo passaggio
salta la fila
saltare alle conclusioni
corda per saltaresaltare la scuola
salta fila
carne saltata
Больше
Использование с наречиями
salta fuori
salta sopra
salta dentro
salta giù
saltare direttamente
possibile saltaresalta sempre
saltare così
salta subito
saltare indietro
Больше
Использование с глаголами
prova a saltarecontinua a saltareutilizzare per saltareriesce a saltarecercando di saltarecostretto a saltarepermette di saltarecomincia a saltareinizia a saltare
Больше
Guarda che nessuna di noi salterà.
There's no way that any of us are gonna jump into the.L'amore salterà fuori davanti a te.
Love will pop out at you.Ha detto che questo posto salterà fra 10 minuti.
She said this place will blow in ten minutes.Adesso salterà fuori tutto, no?
All coming out the woodwork now, though, eh?Lo zoppo che ha fede per saltare, salterà.
The lame who hath faith to Nessuno salterà da un aereo.
No one's jumping out of any plane.Se stai tenendo bene le dita, il tappo salterà via.
If you're holding the bottle right, the cap will pop off.Lo squalo salterà cercando di prendermi.
The shark will jump up trying to catch me.Se i file sono identici, Cyclonis Backup salterà il file.
If the files are identical, Cyclonis Backup will skip the file.Il zoppo salterà,♪♪ il muto parlerà♪.
The lame will leap,♪♪ the dumb Premento questo pulsante l'intero edificio salterà in pezzi.
With a push of this button, the whole building will blow to pieces.Salterà da qualche parte in qualsiasi momento. Fermi.
Steady. She will jump out from somewhere any moment.E quando vincerà, salterà verso suo padre, non sua madre.
And after Salterà da qualche parte in qualsiasi momento. Fermi.
She will jump out from somewhere any moment. Steady.Esistono? E il nostro ragazzo salterà sul treno dopo il lavoro per incontrarla.
And our boy is taking the Acela up after work to meet her.Salterà dietro e lo porteranno al di là della frontiera.
He will jump on the back and be driven on to the border.Il Cielo vi farà girare di scatto e il vostro cuore salterà nel Mio.
Heaven Che salterà la data del 9 febbraio per uscire in primavera.
That will skip the date of February 9 to go out in the spring.Il secondo:“Ogni volta in cui parlerò le salterà fuori dalla bocca un rospo.”.
The second:‘Every time she speaks a toad shall jump out of her mouth.'.Llull salterà Olympiacos, Betis, Milano, Baskonia ed Andorra.
Llull will miss games against Olympiacos, Betis, Olimpia Milan, Baskonia and Andorra.A proposito di Eder, il brasiliano salterà la gara con la Roma per motivi familiari.
Brazilian Eder will miss the match against Roma for family reasons.Frullate, frullate, ma con la coscienza dell'immaginazione: cosa salterà fuori?
Mix and blend, but with the consciousness of the imagination: what will leap out?Un po' di gente salterà fuori da un armadio urlando"sorpresa!
A bunch of people are gonna jump out of a closet and yell,"Surprise!Un po' di gente salterà fuori da un armadio urlando"sorpresa! Magari 50.
Bunch of people are gonna jump out of a closet and yell,"Surprise! Maybe 50.Un po' di gente salterà fuori da un armadio urlando"sorpresa! Magari 50!
Maybe 50. Bunch of people are gonna jump out of a closet and yell,"Surprise!
