Примеры использования Salutare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho pensato di passare e salutare mia figlia.
I thought I would drop in and say hello to my daughter.Non vuoi salutare Abby, Ducky e Jimmy?
Don't you want to say hi Spero non volessi andartene senza salutare.
I hope you weren't gonna run off without saying goodbye.Fammi salutare Serpico, non Io vedo da un po.
Let me say hello to Serpico, I haven't seen him for a while.In questo caso, credo di doverli salutare e presentarmi.
In that case, I think I should say hello and introduce myself.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
desidero salutaredieta salutarecibo salutareproprietà salutariscelte salutarimodo salutarecolazione salutarebenefici salutarieffetti salutarigrassi salutari
Больше
Dovresti salutare, quando incontri un'ex compagna del liceo.
You should say hello when you meet a friend from school.Beh, tu non dovresti andartene di soppiatto senza salutare.
Well, you shouldn't sneak out on a guy without saying goodbye.Ma adesso vorrei salutare i nostri ospiti.
But right now, I would like to say hi Abbiamo fatto sesso in hotel e te ne sei andata senza salutare.
You just had sex with me in a hotel and left without saying goodbye.Gia'. Non volevi salutare Ducky, Abby e Jimmy?
Yeah, don't you want to say hi Delusa. Lei uscì dal colloquio senza neanche salutare, vero?
You left the meeting without even saying goodbye, did you?-"Disappointed?Volevamo solo salutare i nostri nuovi vicini. Niente.
We just wanted to say hi Vuoi dire addio alla nonna e salutare la carrozza?
Do you want to say goodbye to your grandmother and wave to the carriage?Volevamo solo salutare i nostri nuovi vicini. Niente.
Nothing. We just wanted to say hi È un ente no profit che fornisce cibo salutare ai più bisognosi.
It's a nonprofit providing healthful foods for those in need.Possiamo solo salutare questa bellissima doppia idea, doppiamente vincente!
We can only salute this very beautiful double idea, doubly successful!Puoi affacciarti alla finestra e salutare i marinai di passaggio.
You can hang out the window and wave to the passing sailors.e' stato davvero maleducato ad andarsene senza salutare.
Not very polite of Mr. Shooter to leave without saying good-bye.Dovresti farti avanti e salutare il tuo patrigno Grazie.
Thank you. You ought to go on over and say hello to your step-daddy.Gli stessi che hanno detto che a volte se ne va senza salutare.
The same everybody who Dovresti farti avanti e salutare il tuo patrigno Grazie.
You ought to go on over and say hello to your step-daddy. Thank you.Comunque, Jane… Grazie per essertene andata ieri sera senza salutare Kristen.
thanks for leaving last night without saying good-bye to Kristen.Te ne vai senza salutare tuo padre? Cosa fai?
Are you leaving without saying goodbye to your father? What are you doing there?Tutti. Gli stessi che hanno detto che a volte se ne va senza salutare.
Everybody. The same everybody who Può darsi che dobbiate semplicemente salutare la vita ed eseguire i suoi ordini.
You may simply have to salute life and do its bidding.Capodanno, una serata per salutare il vecchio e accogliere il nuovo.
New Year's Eve… a night for saying good-bye to the old and hello to the new.Siamo andati abbastanza lontano verso nord per salutare la gente oltre il confine russo.
We went far enough north to wave to the folks across the Russian border.Aggiungi al lattice elastico e salutare con tessuto sfoderabile in ALOE VERA.
Cuscino 100% lattice elastico e salutare con tessuto sfoderabile in ALOE VERA.Solo perche' uno se ne va senza salutare, non significa sia scomparso.
Doesn't mean he's gone missing. Just because a guy leaves town without saying goodbye.
