SARÀ A CONOSCENZA на Английском - Английский перевод

• be aware
• will be privy to

Примеры использования Sarà a conoscenza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lei sarà a conoscenza dei suoi precedenti penali.
I'm sure you're aware of her criminal record.

L'attenzione per gli ospiti durante il loro soggiorno sarà a conoscenza di qualsiasi necessità.
Attention to guests. During your stay we will be aware of any need.

Una greca forse? Sarà a conoscenza delle tragedie dell'antichità, vero?
One of the Greeks, perhaps? You're familar with the tragedies of Antiquity, are you?

La giuria valuterà gli scritti in forma anonima o sarà a conoscenza dei nomi degli autori?
The jury will evaluate the written anonymous or will be aware of the names of the authors?

Lei sarà a conoscenza di tutte le prove e altre testimonianze prima che possa testimoniare.
She will be privy to all the evidence and other testimonies before she testifies.

Il genitore sensibile sarà a conoscenza di questi"in crescita.
The sensitive parent will be aware of these“growing.

Lei sarà a conoscenza di tutte le prove Se lei rimane, e altre testimonianze prima che possa testimoniare.
She will be privy to all the evidence and other testimonies before she testifies. If she stays.

L'utente è consapevole che Starwood sarà a conoscenza delle password utilizzate per accedere al sito.
Passwords You acknowledge that Starwood will know passwords that You use to access the Site.

La Commissione sarà a conoscenza dei problemi sorti fra l'Irlanda
The Commission will be aware that problems have arisen between Ireland

del personale aeroportuale di easyJet all'aeroporto di arrivo non appena sarà a conoscenza del danno, perdita o ritardo dello stesso.
Airport Staff at the arrival airport as soon as You are aware that it has been damaged, lost or delayed.

La polizia sarà a conoscenza della protesta e sarà presente per la tua(tua) protezione.
The Police will be aware of the protest and will be there for your(your) protection.

come il vettore che sarà a conoscenza del fatto che ciò che si sta portando una borsa di Prada‘replica',
as the carrier who will be aware of the fact that what you are carrying is a‘replica' Prada handbag,

Signor Commissario, sarà a conoscenza degli inviti rivolti alla Commissione ai paragrafi da 27 a 44 della relazione.
Commissioner, you will be aware of what we call on the Commission to do in items 27 to 44 of the report.

sicuramente lei sarà a conoscenza, proprio in virtù del protocollo al quale ha fatto riferimento,
I am sure that you are not unaware, precisely because of the protocol to which you referred,

Ciotola di cibo sarà a conoscenza della carestia in arrivo,
Bowl of food will be aware of the coming famine,

l' avvocato della California malcostume ostetrica sarà a conoscenza di un pregiudizio di nascita del bambino diagnosticato
significant medical events, the California obstetrical malpractice lawyer will be aware of the child's diagnosed birth injury

Sarà a conoscenza dei preoccupanti nuovi sviluppi del conflitto ceceno,
You will be aware of the worrying new development in the Chechnian conflict

Tuttavia, l' Assemblea sarà a conoscenza delle resistenze di alcuni paesi,
However, the House will be aware of the resistance of some countries,

Sarà a conoscenza, tuttavia, che gli ho scritto numerose volte,
He will be aware, however, that I and one of my

Signor Presidente, il Parlamento forse sarà a conoscenza dell'annuncio da parte degli Stati Uniti,
Mr President, the House may be aware that the United States have announced this afternoon

Probabilmente lei sarà a conoscenza delle iniziative dell' Agenzia mediterranea per l' ambiente o del consiglio generale di Landes nella
You may for example be aware of the initiatives taken by the Mediterranean Environment Agency or by the Landes general council,

Signor Commissario, certamente sarà a conoscenza della realtà della chiusura e
Commissioner, you will certainly be aware of the reality of the closure

sicuramente sarà a conoscenza della coraggiosa iniziativa avviata dalla Commissione-
you will certainly be aware of the Commission's bold initiative-

Sono certa che lei sia a conoscenza delle voci che circolano.
That have been circulating. No doubt you are aware of the rumors.

Ne siamo a conoscenza.
We are aware of that.

Sei a conoscenza dell'importanza di quel giorno?
You are aware of the importance of that day?

Sono a conoscenza della missione per recuperare il decodificatore, mr. Dixon.
Mr. dixon. i'm aware of the mission to retrieve the decoder.

Sono a conoscenza della missione per recuperare il decodificatore, mr. Dixon.
I'm aware of the mission to retrieve the decoder, mr. Dixon.

Sono a conoscenza di quello che era, ma è stato eoni fa.
I'm aware of what she was but that was eons ago.

Sono a conoscenza della situazione in cui attualmente si trova il mio povero nipote.
I'm aware of the present situation of my unfortunate nephew.

Как использовать "sarà a conoscenza" в Итальянском предложении

Lei sarà a conoscenza della legge distributiva.

Nessuno sarà a conoscenza del tuo acquisto.

Ciervo mai sarà a conoscenza delle tue credenziali.

Jonas Berami sarà a conoscenza di queste foto?

Gianni Celeste sarà a conoscenza di questo fatto?

Mentre solo l’exit router sarà a conoscenza del destinatario.

Senza marketing, nessuno sarà a conoscenza della tua attività.

Anche il Pokemon sarà a conoscenza della nostra presenza.

Chiunque sarà a conoscenza dell'amore che nutro verso "Deathdate".

Come al solito sarà a conoscenza del vostro progresso.

Как использовать "be aware" в Английском предложении

Be aware and help others be aware of stereotype threat.

Be aware – Be aware of your body, your mind, and your speech.

Be aware of your surroundings, be aware of your conversations.

Be aware of their needs; be aware of your responsibility to them.

Be aware of your surroundings, be aware of other road users.

Always be aware of your breath, be aware of your body.

Good opportunities to be aware of to be aware of when ordering!

Be aware of how it feels, be aware of how it moves.

Be aware of the external environment and be aware of threats. 8.

Be aware how you spend your money!