Примеры использования Sarà solamente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sarà solamente qualche giorno.
It will be just a few days.Da adesso in avanti sarà solamente il bambino di un contadino.
From now on, he's just a peasant's son.Sarà solamente un paio di minuti.
It will only be a couple of minutes.Da adesso in avanti sarà solamente il bambino di un contadino.
From now on he will be just the son of a farmer.Fino a quando non raggiungeremo questo obiettivo, qualsiasi altra politica sarà solamente di facciata.
Until this happens, any other policy will be merely cosmetic.Ci sarà solamente una Marmotta Anziana!
There can only be one Senior Woodchuck!Quando continuiamo a morire ci sarà solamente un'entità.
As we Che sarà solamente una piccola parte della rimanente razza umana.
It is only a small remnant of this Human Race.Da Armageddon dove ci sarà solamente una distruzione diretta.
At Armageddon there is just straightforward destruction.Altrimenti, la nostra richiesta per le proprietà altruistiche sarà solamente un atto egoistico.
Otherwise, our demand for altruistic properties will be just an egoistic act.In Jamblico sarà solamente una superstizione.
In Jamblichus it will be only superstition.Perciò, se nel mondo tutto cambia, sarà solamente in bene.
Therefore, if everything in the world changes, it will only be for the better.Questo sarà solamente compreso alla risurrezione e eternità.
This will only be comprehended in the resurrection and eternity.Se non c'è più dualità, ci sarà solamente Una Verità.
If there In caso negativo, sarà solamente uno sbaglio in più nelle nostre vite.
If not, it will be just a mistake at most in our lives.Ma se il Congresso continua con questa legge, la Senatrice sarà solamente l'inizio.
If Congress moves forward with this bill, the senator's just going to Fino ad allora sarà solamente un altro tossico-dipendente sulla strada.
Till then he's just another drug addict out on the street.Di solito, il valore di un token, cioè quello che ritornerà la procedura sarà solamente'1368.
By default, the value of the token, that is, when it comes into us, it's just the string 1368.L'importo corrisposto sarà solamente quello da Voi scelto senza alcun altro addebito. Contatti.
The amount paid will be only one you choose without any other charge. Contacts.Maxine non diventerà chi è veramente, sarà solamente… un caso giudiziario.
or Maxine won't become who she La nuova Formula 2, purtroppo, sarà solamente un monomarca sul fronte telaio, motore e gomme.
Unfortunately, new Formula 2 will only be a chassis, engine and tires single brand.fare questa tecnologia, la Senatrice sarà solamente l'inizio.
the senator's just going to In Nord America il gioco sarà solamente disponibile attraverso la piattaforma STEAM di VALVE.
In North America the game will be exclusively available via the STEAM platform from VALVE.via mail, mentre la versione in html sarà solamente qui, sul sito.
slim version with the full HTML version being only here, on the website.Colori metallici: questa sarà solamente un'anticipazione di quello che vedremo la prossima primavera!
Metallic colors: this is just an anticipation of what we will in Jamblico sarà solamente una superstizione.
in Jamblichus it will be only superstition.Le sarà solamente richiesto il 4,95 % sull'ammontare caricato
You will only be charged a 4.95% fee on the amount loadeded"espressione" sarà solamente un modo conciso di rappresentazione.
and expression is just a concise notation.Fernando Sebastián sarà solamente cardinale emerito, visto che i suoi 85 anni
Fernando Sebastián will only be a cardinal emeritus as he 
