SARÀ VALSA LA PENA на Английском - Английский перевод

• will be worth it
• it will be worth it
• you were well worth

Примеры использования Sarà valsa la pena на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ne sarà valsa la pena.
That's worth it.

Abbiamo scelto, sarà valsa la pena.
We choose, it will be worth it.

Ne sarà valsa la pena.
Totally worth it.

Sì, penso che sarà valsa la pena.
Yes, I think it will be worth it.

Ne sarà valsa la pena.
It will be worth the wait.

Anche in quel caso, ne sarà valsa la pena.
Even then, it will be worth it.

Sarà valsa la pena se lo fai.
It will be worth it if you do.

Sai che sarà valsa la pena.
You know I will be worth it.

Potreste dover fare un po' di coda, ma ne sarà valsa la pena.
You may have to queue for a short time, but it will be worth it.

Almeno ne sarà valsa la pena.
At least it will be worth it.

Speriamo e abbiamo l'ambizione di dire che ne sarà valsa la pena.
We hope and we have the ambition to say that it will be worth it.

Ma ne sarà valsa la pena.
But it will be worth it.

Qualunque sia il costo, sarà valsa la pena.
Whatever the cost, it will be worth it.

E ne sarà valsa la pena.
And it all will have been worth it.

Mah, se è mio figlio, ne sarà valsa la pena.
Well, if he is my son, he will be worth it.

Ne sarà valsa la pena! Facebook Twitter.
It will be worth doing! Facebook Twitter.

Oh, credimi, ne sarà valsa la pena.
Oh, believe me, it will be worth it.

E sarà valsa la pena alla fine?
Is it all gonna be worth it in the end?

Se stasera andrà tutto bene, sarà valsa la pena pagarlo così cara.
If it goes well tonight, it will be worth the price.

Ne sarà valsa la pena quando li vedremo dentro.
It will be worth it to see'em in here.

Ve la passerò e vi assicuro che ne sarà valsa la pena.
I will give it to you, and I assure you it will be worth it.

Allora ne sarà valsa la pena›».
Then giving my life is worth it.

Datemi retta farete qualche chilometro in più ma ne sarà valsa la pena.
Give me a few kilometers righteous do more but it will be worth it.

E ne sarà valsa la pena se ti sospenderanno.
And it will be worth it if it stops you.

John.- I miei uomini fuori penseranno che sarà valsa la pena aspettare.
My men outside are going to think that you were well worth waiting for. John.

Però ne sarà valsa la pena Quando ti starò baciando.
But it will be worth it When I'm kissing you.

Che fa male le prestazioni, ma Google continua a pensare che sarà valsa la pena.
That hurts performance, but Google still thinks it will be worth it.

Ti prometto che sarà valsa la pena aspettare.
I promise the ending makes it all worth it.

Ne sarà valsa la pena solo per vedere la sua faccia!
It would have been worth it just to see his face!

Как использовать "sarà valsa la pena" в Итальянском предложении

Sarà valsa la pena far questa riunione?

Sarà valsa la pena aspettare così tanto?

Sarà valsa la pena attendere così tanto?

Se ciò accadrà, sarà valsa la pena scrivere.

Sarà valsa la pena aspettarli così a lungo?

Ne sarà valsa la pena aspettare così tanto?

Ne sarà valsa la pena tutta questa attesa?

Sarà valsa la pena lottare con le imperfezioni?

Noi crediamo che sarà valsa la pena aspettare.

Sarà valsa la pena attendere quasi due anni?

Как использовать "it will be worth it, will be worth it" в Английском предложении

It will be worth it for the long run.

The benefits will be worth it for sure.

However, it will be worth it in the long run!

Hopefully, the wait will be worth it again.

But it will be worth it when it's done!

Your time together will be worth it all!

And the pain will be worth it all.

It will be worth it and you won’t regret!

Hopefully it will be worth it when I'm done!

It will be worth it when you are done.