SAREBBE INTERESSANTE SAPERE на Английском - Английский перевод

• it would be interesting to know
• it would be interesting to hear
• it would be nice to know
• interesting to know

Примеры использования Sarebbe interessante sapere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sarebbe interessante sapere come lei sallo.
It's very interesting to learn how you that knew.

Non è specificato, e questo è ciò che sarebbe interessante sapere.
Is not specified, and that's what would be interesting to know.

E sarebbe interessante sapere quale di quelle interazioni.
And it would be interesting to know which of those interactions.

Come la collega, penso anch'io che sarebbe interessante sapere come intende affrontare la questione.
I share my fellow MEPs' viewpoint that it would be interesting to hear how you intend to deal with this matter.

Sarebbe interessante sapere quali dispositivi ha funzionato per chi.
Would be interesting to know which devices it worked for whom.

Alla luce di queste dichiarazioni degli Stati membri, sarebbe interessante sapere come la Commissione si stia preparando ad applicare il nuovo Trattato,
In the light of these Member States' declarations it would be interesting to know how the Commission is preparing to implement the new Treaty

Sarebbe interessante sapere… che cosa ne pensi, insomma. Certo, ma.
It's interesting to know what you think, for example. Sure, but.

Allo stesso modo, ritengo altresì che sarebbe interessante sapere quale sarà il livello della dotazione finanziaria del primo
Similarly, I also think it would be useful to know what the budget level of the first pillar of the CAP

Sarebbe interessante sapere su quali dispositivi ha funzionato con chi.
Would be interesting to know which devices it worked for whom.

Visto che nella lista delle domande ovvie, sarebbe interessante sapere se la donna che ha lanciato una maledizione sui primogeniti di questa famiglia,
Because on the list of obvious questions, it would be nice to know if the woman who placed a curse on the firstborns of this family

Sarebbe interessante sapere cosa gli è successo nel frattempo.
He will be interested to know what happened to it.

Più che sapere quante volte è intervenuta, sarebbe interessante sapere perché è intervenuta e ancor più interessante sapere
Rather than knowing how many times it has acted, it would be interesting to know why it acted and even more,

Ma sarebbe interessante sapere da cos'è composto.
But it would be interesting to know what the components of this were..

Sarebbe interessante sapere perchè hanno chiamato Pinocchio la loro canzone….
Would be interesting to know why they called Pinocchio their song:-.

Sarebbe interessante sapere a quanti anni se lo è tatuato.
It would be interesting to know how old he was when he got that tattoo.

Sarebbe interessante sapere se qualunque altro filetto ha avuto più di 1086 viste.
It would be interesting to know if any other thread has had more than 1086 views.

Sarebbe interessante sapere chi erano gli ospiti in quella occasione.- Davvero?
That would be interesting to know who the guests were on that occasion.- Is it?

Sarebbe interessante sapere se il Consiglio dispone di informazioni al riguardo.
It would be interesting to hear whether the Council has any information on what has been happening on that front.

Sarebbe interessante sapere se avete incontrato problemi simili
It would be interesting to know if you ran into similar troubles

Sarebbe interessante sapere come questo bambino sembra nella vostra immaginazione e se coinciso con il suo prototipo.
It would be interesting to know how this baby looks in your imagination and whether coincided with his prototype.

Sarebbe interessante sapere quali altre DG della Commissione,
It would be interesting to hear what other DGs in the Commission,

Nota a margine, sarebbe interessante sapere quali elementi sono lavorato a mano
A side note, it would be interesting to know which items are hand knitted

Sarebbe interessante sapere qualcosa sulla Corea del Nord solo per confrontarlo
It would be interesting to know something about just North Korea to compare

Sarebbe interessante sapere, ad esempio, chi è il proprietario di,
It would, for example, be interesting to know who owns Ros-Ukr-Energo,

Sarebbe interessante sapere se anche i fatti di Malmö rientrino nei preparativi
It would also be interesting to know whether events in Malmö were also part

Sarebbe interessante sapere qual è la percentuale di fondi destinata alle zone urbane
It would be worth knowing what percentage of funds were awarded to urban and rural areas,

Sarebbe interessante sapere quanto spenderanno per tali analisi le istituzioni finanziarie nell'Unione
It would be interesting to know what the expenditure of financial services institutions will

Signor Presidente, sarebbe interessante sapere se la Commissione intende anche portare avanti ricerche in quest'ambito,
Mr President, it would be interesting to know if the Commission is intending to have research

Inoltre, sarebbe interessante sapere dalle parti in causa quali delle suddette questioni ritengono più importanti,
Also, it would be interesting to hear from stakeholders which of the above subjects they consider most important

Sarebbe interessante sapere in che misura le previsioni di consumo di gas nell'UE,
It would be interesting to know how accurate has been the coordination

Как использовать "sarebbe interessante sapere" в Итальянском предложении

Però sarebbe interessante sapere chi sono?

Non sarebbe interessante sapere chi mentiva?

Sarebbe interessante sapere cosa può rallentarlo.

Sarebbe interessante sapere come l'hai costruita!

Sarebbe interessante sapere CHI c'e' dietro.

Però sarebbe interessante sapere quanto consumano.

Sarebbe interessante sapere chi appoggia chi.

Non sarebbe interessante sapere chi eravate?

Sarebbe interessante sapere cosa dice Vasco!

Sarebbe interessante sapere cosa devi realizzare.

Как использовать "it would be interesting to know, it would be interesting to hear, it would be nice to know" в Английском предложении

It would be interesting to know the median value.

It would be interesting to hear back from people!

Ray,” but it would be nice to know for sure.

It would be nice to know some more details?

It would be nice to know about the future.

It would be interesting to know their respective profits.

It would be nice to know why something is blocked.

It would be interesting to hear what others think?

It would be interesting to know how they arrived.

It would be interesting to know the final WER.