Примеры использования Sarei molto grato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ti sarei molto grato.
I would be much obliged.Perché te ne sarei molto grato.
Because I would be very grateful.Le sarei molto grato.
I would be much obliged.Solo quella. Gliene sarei molto grato.
Just that. I would be very grateful.Vi sarei molto grato.
I would be most grateful.Di qualunque cosa. Gliene sarei molto grato.
About anything. I would be very grateful.Le sarei molto grato.
I would be most grateful.Se potesse richiamarmi, le sarei molto grato.
If you could give me a call back, I would appreciate it.Ve ne sarei molto grato.
I would be very grateful.Se si può fare un'eccezione, ne sarei molto grato.
If you can make an exception, would be very grateful.Te ne sarei molto grato.
I would be very grateful.Ma se potessi slegarmi, te ne sarei molto grato.
But if you could untie me, that would be much appreciated.Gliene sarei molto grato.
I would be most grateful.Prima di donare quel milione di dollari a qualcun altro, le sarei molto grato.
Before you donate that million to anyone else, i would appreciate it.Le sarei molto grato signore.
I would be most grateful.Sì. Ve ne sarei molto grato.
Yeah. I would be very grateful for that.Ti sarei molto grato se mi facessi scendere.
I would be much obliged if you Härlin(ARC).-(DE) Ne sarei molto grato al Presidente.
HÄRLIN(ARC).-(DE) Mr President, I would be very grateful.Le sarei molto grato se potesse rispondere a queste domande.
It would be much appreciated if you could reply to these questions.Perché te ne sarei molto grato. Perché dovrei?
Because I would be very grateful. Why would I do that?Sarei molto grato se potreste contribuire e condividere questo progetto… grazie!
I would very much appreciate it if you can donate, share and support this project!Te ne sarei molto grato.- Senti.
I would be very grateful.- Listen.Le sarei molto grato se rinunciasse a vedere il ragazzo.
I would appreciate it though if you didn't try to see the boy right now.Subito! Ti sarei molto grato se mi facessi scendere.
Right now! I would be much obliged if you Le sarei molto grato se potesse garantirmi questa soluzione.
I should be very grateful if you could give me a guarantee of that solution.Le sarei molto grato, signora.
I would be much obliged, ma'am.Ma ti sarei molto grato Scusa se ti do il tormento.
But I would be really grateful I'm sorry to bug you about this.Le sarei molto grato se mi facesse vedere nella sua infermeria.
I would be much obliged if you Le sarei molto grato se mi chiamasse un taxi, per favore.
I would appreciate it very much if you Vi sarei molto grato se poteste accompagnarmi alla vostra infermeria.
I would be much obliged if you 
