SAZIANO на Английском - Английский перевод

• sate
• satiate
• satisfy
• cloy

Примеры использования Saziano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Per cui saziano senza far ingrassare.
So they satiate without letting you get fat.

Come le colombe, mi lamento, mi saziano con sospiri.".
Like doves, I lament, I satiate myself with sighs.'.

Ed ora saziano il nostro utero con la vita.
And now they fill our wombs with life♪.

Verso il Signore della vita o verso cose che passano e non saziano?
The Lord of life or ephemeral things that cannot satisfy?

Sì, le parole divine saziano lo spirito fatto per l'infinito;
Yes, divine words satisfy the spirit which is made for the infinite;

Saziano i loro appetiti con la carne palpitante della nostra gente.
They nourish their greed on the quivering flesh of our people.

Le insalate con crabsticks saziano un organismo di proprietà utili.
Salads with crabsticks sate an organism with useful properties.

bene però le porzioni sono soddisfacenti e saziano.
portions are satisfying and satiating.

I profumi, gli aromi e i colori saziano i sensi, deliziando il palato.
The scents, aromas and colors satiate the senses, delighting the palate.

Saziano un organismo di vitamine e minerali, carboidrati e polivitamine. Il loro consumo naib….
They sate an organism with vitamins and minerals, carbohydrates and polyvitamins. Their consumption naib….

Ci sono meraviglie, tesori che saziano desideri grossolani e raffinati.
It's wondrous, with treasures to satiate desires both subtle and gross.

la concupiscenza lo spinge a rincorrere con avidità gioie effimere che mai lo saziano.
with avidity concupiscence forces him to run after ephemeral joys that never satiate him.

Sono bene acquisiti e saziano il sentimento di fame, sono piuttosto saporiti e disponibili.
They are well acquired and sate feeling of hunger, are rather tasty and available.

Le calorie dagli amidi(patate, pasta ecc.) saziano più a lungo.
Calories from starch(potatoes, pasta products, etc.) are filling for a longer time.

I pasti condivisi con gli altri ci saziano non solo fisicamente ma anche socialmente e psichicamente.
Meals shared with others satisfy us not only physically but also socially and psychically.

il Corpo e il Sangue di Cristo saziano per la vita eterna.
the Body and Blood of Christ satiate for eternal life.

Entrambi i piatti perfettamente saziano e permettono a un organismo di ricevere tutte le sostanze nutrienti necessarie.
Both dishes perfectly sate and allow an organism to receive all necessary nutrients.

come il pane di cui si saziano.
like the bread of which they satiate themselves.

Molto rapidamente sollevano un tono della pelle, lo saziano di umidità necessaria e promuovono il suo rinforzo;
They very quickly lift a skin tone, sate it with necessary moisture and promote its strengthening;

fibre che saziano, vitamine, minerali e aminoacidi.
fibers that satiate, vitamins, minerals and amino acids.

Quelli chi pensa che saziano di proteine un organismo,
Those who thinks that sate with proteins an organism,

Sono a basso contenuto di calorie, ma nello stesso momento molto saziano e migliorano il lavoro di una distesa digestiva.
They are low-calorie, but at the same time very much sate and improve work of a digestive tract.

Le formazioni fanno attivo un metabolismo, saziano tessuti di organismo di vivificazione di ossigeno,
Trainings make active a metabolism, sate organism fabrics with vivifying oxygen,

nella somma fanno il tipo ideale di cibo sano, perché saziano un organismo di tutte le sostanze necessarie.
in the sum make ideal type of healthy food, because sate an organism with all necessary substances.

La frequenza di aumenti di battiti del cuore e il sangue saziano una grande quantità del glucosio l'aumento stimolante
Frequency of heartbeat increases, and blood sates a large amount of the glucose stimulating increase of

le vitamine B3 e B6 e AHA di frutto saziano capelli dalle radici con agenti attivi, promovendo la loro crescita.
B3 and B6 and AHA vitamins of fruit sates hair from the roots with active agents, promoting their growth.

E a differenza di prodotti che artificialmente saziano d'iodio(il latte,
And unlike products which artificially sate with iodine(milk, water,

Nell'estate alleviano da sentimento di tempo irragionevolmente caldo, saziano un organismo di porzione di elementi vitali necessari nell'inverno.
In the summer they relieve of feeling of unreasonably hot weather, sate an organism with portion of necessary vital elements in the winter.

Come risultato dell'attività emettono l'ossigeno e saziano l'aria di ioni negativi che è molto
As a result of the activity they emit oxygen and sate air with negative ions that is very

rinfrescano il colore, saziano questo di sostanze minerali,
refresh color, sate it with mineral substances,

Как использовать "saziano" в Итальянском предложении

Usati come pasto sostititivo saziano parecchio!

Affumicamenti estenditi furfanteria saziano sciatici imbecilliamo.

Cibi che saziano molto: considerazioni finali.

Porzioni piccole, che non saziano affatto.

Saziano molto per essere uno spuntino.

Porzioni giuste, equilibrate, che saziano pienamente.

Richiedono inoltre molta masticazione e saziano moltissimo.

Saziano molto grazie all'elevata presenza di fibra.

Sono molto nutrienti e saziano senza appesantire.

Как использовать "satisfy, sate, satiate" в Английском предложении

Whenever possible, satisfy your customers’ demands.

How can students satisfy both requirements?

Glenn Lang of the Maine Sate Police.

Great for weddings and sate nights!

The mainland can satisfy your appetite.

Poliovirus does not satisfy these criteria.

Their answers did not satiate me.

Fat tends to sate the appetite more.

Relaxing Screened Porch with Sate flooring.

Does the product satisfy consumer needs?