SBATTERE INSIEME на Английском - Английский перевод

• whisk together
• blink together

Примеры использования Sbattere insieme на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sbattere insieme uova e mettere da parte.
Whisk together eggs and set aside.

In una grande ciotola sbattere insieme uova e yogurt.
In a large bowl whisk together eggs and yogurt.

Sbattere insieme burro, lo zucchero e gli aromi.
Mix together the butter, sugar and various flavorings.

In una ciotola di medie dimensioni, sbattere insieme la farina, il lievito e il sale.
In a medium-sized bowl, whisk together the flour, baking powder, and salt.

Quindi sbattere insieme farina e pangrattato in una ciotola.
In a bowl beat together then flour and breadcrumbs.

In una ciotola a parte preparare la citronette(sbattere insieme olio, limone, sale e pepe).
In a bowl prepare the citronette beating together oil, lemon, salt and pepper.

Sbattere insieme. Aggiungere al composto precedente e riscaldare a 85°C.
Sugar Whisk together. Add to previous mixture and heat up to 85°C.

lievito istantaneo vaniglinato(2 cucchiaini)Preparazione della pasta: Sbattere insieme: 3 rossi d'uovo,
dose of levure for cakes(2 teaspoons)Preparation for pastry: Blink together: 3 yolks,

Sbattere insieme: 3 rossi d'uovo,
Blink together: 3 yolks,

gas e prodotti chimici continuamente sbattere insieme dalla rotazione della terra,
gases and chemicals continually slam together from the earth's rotation,

In una ciotolina sbattere insieme l' olio e l' acqua e spennellare la focaccia.
In a small bowl whisk together olive oil with water and brush the focaccia.

Sbattere insieme il vino, l'olio d'oliva e un pizzico di pepe in un grande piatto.
Whisk together the wine, olive oil and a pinch of pepper in a large dish.

In una ciotola sbattere insieme farina, cacao in polvere, zucchero, lievito e sale.
In a large bowl whisk together the flour, cocoa powder, sugar, baking powder and salt.

Sbattere insieme l'olio d'oliva,
Whisk together olive oil,

In un'altra ciotola sbattere insieme il latte, la panna, il latte, l'uovo, il burro fuso, una macinata di pepe e la crema di asparagi.
In another bowl, whisk together the cream egg, melted butter, pepper and asparagus cream.

Sbattere insieme olio, succo di lime,
Whisk together the oil, lime juice,

Sbattere insieme uova e per i prossimi 3 ingredienti,
Whisk together eggs and the next 3 ingredients,

Mentre la pasta lievita, sbatti insieme lo zucchero, la cannella per il ripieno.
While the dough rises, whisk together the sugar, cinnamon for the filling.

Sbatti insieme gli ingredienti restanti in una ciotola separata.
Whisk together the remaining ingredients in a separate bowl.

In un'altra ciotola sbattete insieme la farina, il lievito e il sale.
In yet another bowl, whisk together the flour, baking powder and the salt.

In una grande ciotola di vetro sbatti insieme la farina, il sale e lievito.
In a large glass bowl whisk together the flour, salt, and yeast.

Sbatti insieme usando una frusta.
Whisk together using a whisk..

Sbatti insieme l'uovo, la birra e il sale.
Whisk together the egg and beer and salt.

Sbatti insieme la farina, il lievito e il sale in una ciotola a parte.
Whisk together the flour, baking powder and salt in a separate mixing bowl.

In una grande ciotola, sbatti insieme tutti gli ingredienti.
In a large bowl, whisk together all the ingredients.

E sbattono insieme pentole e coperchi, fanno un gran rumore.
And they bang together pots and pans or whatever, make a big racket.

Due mani che sbattono insieme.
Two hands slapping together.

Vorrei sentire il rumore di due mattoni che vengono sbattuti insieme.
I would like to hear the sound- of two bricks being bashed together.

In una piccola ciotola, sbatti insieme l'estratto di latte, uova e vaniglia. Mettere da parte.
In a small bowl, whisk together the milk, egg and vanilla extract. Set aside.