Примеры использования Mescolare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Adoro mescolare quei mondi.
I love blending those worlds.Lo sgrumatore fa in modo di rompere i grumi e mescolare il prodotto.
It takes out the clumps and mixes the product.Mescolare delicatamente e far riposare per 30 minuti.
Toss gently and let rest for 30 minutes.Ma chi si farebbe mescolare con un assassino psicopatico?
But who wants to get mixed in with a psycho killer?Mescolare le farine con il lievito e la scorza d'arancia.
Whisk the flours with the yeast and the orange zest.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mescolare la farina
mescolare gli ingredienti
mescolato con acqua
mescolare i colori
minuti mescolandoebollizione mescolandociotola mescolaremescolando in continuazione
mescolare lo zucchero
mescolare le uova
Больше
Использование с наречиями
mescolare bene
mescolando lentamente
mescolando continuamente
mescolando spesso
mescolare accuratamente
mescolare delicatamente
necessario mescolaremescolare diversi
possibile mescolaremescolare ancora
Больше
Использование с глаголами
continuando a mescolaredimenticare di mescolaremescolate per ricoprire
iniziare a mescolare
Alla fine di un round, mescolare le carte e giocare di nuovo.
At the end of a round, shuffle the cards and play again.Mescolare le carte simbolo, poi distribuirle sul tavolo.
Shuffle the symbol cards, then spread them out on the table.Setacciare la farina su questa miscela e dolcemente mescolare.
Sift the flour over this mixture and fold gently until just mixed.In una ciotola mescolare questa miscela di spezie con la farina.
In a bowl combine this mixture of spices with the flour.Spargere il basilico sulla superficie e mescolare ancora, poi servire.
Sprinkle basil on the salad and toss again. Serve and enjoy.In una ciotola mescolare i tuorli con i cinque cucchiai di zucchero.
In a bowl combine egg yolks and 5 tablespoons of sugar.Aggiungere un pizzico abbondante di sale e un po' di pepe nero e mescolare bene.
Sprinkle a pinch of salt and of pepper and toss well.Mescolare olio, aglio e timo, aggiungere il pesce, mescolare.
Combine the oil, garlic and thyme, add the fish and mix together.In un'altra terrina mescolare assieme farina, lievito e sale.
In a separate bowl whisk together the flour, baking powder, and salt.Mescolare le scarpe sullo scaffale prima che coprono il contatore!
Shuffle the shoes on the shelf before they cover the counter!Aggiungere la farina e mescolare fino a quando tutta la farina è combinato.
Add the flour and whisk until all the flour is combined.Mescolare i dieci tasti a faccia in giù, e metterne uno per ogni casa.
Shuffle the ten keys face-down, and place one on each house.In una ciotola capiente, mescolare il miele, il succo di lime e la salsa di pesce.
In a large bowl, combine the honey, lime juice, and fish sauce.Mescolare le nocciole macinate con il burro, lo zucchero e l'uovo.
Combine the ground hazelnuts with the butter, the sugar and the egg.Dopo il ricambio, è possibile mescolare la nostra sabbietta nel terriccio del tuo giardino.
Once used, it can be mixed into the soil in your garden.Mescolare per bene, poi versare le farine con il lievito
Whisk well, then add flour with yeast andIn una pentola dal fondo spesso, mescolare il latte con i tuorli e lo zucchero.
In a heavy-bottomed pot, combine the milk with the egg yolks and sugar.Mescolare il mazzo e distribuire 4 carte a ciascuno dei due giocatori.
Shuffle the deck and distribute 4 cards to each of the two players.Quale modo migliore di fare sesso che mescolare ad esso un po' di perversione?
What better way of practicing it than by blending it with some more perversion?Mescolare le albicocche e il succo d'arancia in una ciotolina da microonde.
Combine the apricots and orange juice in a small, microwave-safe bowl.15 ml di Marsala sulla frutta tagliata e mescolare bene.
tablespoon/ 15 ml of Marsala on the fruit and toss well.Aggiungere la farina e mescolare fino a quando la farina è completamente incorporato.
Add the flour and whisk until the flour is completely incorporated.Mescolare la farina, la paprica, lâ origano, il sale e il pepe in una ciotola piccola.
Combine the flour, paprika, oregano salt and pepper in a small bowl.Puoi mescolare il tabellone o raggruppare gli elementi per un numero limitato di volte.
You can shuffle the board or regroup the items for limited number of times.Mescolare gli scampi, i pomodori, il cucchiaio di olio rimanente e la paprika.
Toss the prawns, tomatoes, the remaining 1 tablespoon olive oil and paprika together.
