Примеры использования Sbuffando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Risate Sbuffando, ridendo.
Laughter snorting, laughing.No, se devi farlo sbuffando.
No, not if you're going to huff and puff.Sbuffando come una locomotiva a vapore.
Blowing like a steam engine.Patetico fag sbuffando il suo piscio.
Pathetic fag chugging his own piss.Sbuffando le mie parole cercando di parlare.
Slurrin' my words tryna speak up.I cavalli stavano sbuffando e facendo rumori.
My horses was blowing and making noise.Sbuffando sotto il Sole, Olì aveva raggiunto a remi lo scoglio di Tzugata.
Panting under the sun, Olì had reached Tzugata's rock.E Standish sta ancora sbuffando. Yong se ne è andato… Ok.
Okay. Yong has left the building, and Standish is still whiffing.Sbuffando coraggiosamente-- Tutte quelle ore noiose a letto con il vecchio Lowther.
All those boring hours in bed with old Lowther… puffing bravely away.Aggiunto: 12 mesi fa14:00 Patetico fag sbuffando il suo piscio.
Added: 13 months ago14:00 Pathetic fag chugging his own piss.E' entrato sbuffando, e' uscito sbuffando.
Entered in a huff, left in a huff.Selvaggio nitrisce di Walvater il cavallo, spaventevolmente sbuffando s'appressa!
Wildly neighs the father of battles' horse, fearfully snorting as it comes!E poi, sbuffando, aggiunse:«Ha rovinato tutto».
And then, she added fuming,“He's ruined everything.”.Dipingeva, e faceva ogni tipo di rumore, sbuffando come una locomotiva a vapore.
He made all sorts of noises while he painted puffing like a steam engine.Sbuffando come una locomotiva a vapore. Dipingeva, e faceva ogni tipo di rumore.
Puffing like a steam engine. He made all sorts of noises while he painted.Argo si gira verso Xena e la guarda, sbuffando prima di indietreggiare ancora una volta.
She turns and looks at Xena, snorting before backing away yet again.Sbuffando, avari salgono,
Puffing, misers soar,Un'ombra era accoccolata lungo il percorso, sfregava le assi sbuffando e borbottando.
A shadow was crouched on the path, scrubbing the boards, puffing and muttering.Il treno passa sbuffando- la linea circolare che fascia Parigi.
The train passes snorting, in the circular line that wraps Paris.Abitudini di sonno- ha potrebbero essere soffocamento, sbuffando o boccheggiante mentre dorme.
Sleeping habits- he could be choking, snorting or gasping while sleeping.Premendo sulla ciminiera il piccolo treno parte lungo i binari fischiettando e sbuffando.
little train leaves along the tracks whistling and huffing.Lasciateli sforzare e sbuffando fumo vomitare, ma la gara sembra spettacolare.
Let them straining and puffing smoke spew, but the race looks spectacular.Dopo qualche centinaio di metri ha cominciato come a bofonchiare, sbuffando e perdendo giri.
After a few hundred meters it began as to mutter, puffing and losing power.Stavo solo sbuffando sui calcoli pelosi di questo problema, che penso abbiamo quasi finito.
I was just chugging through the hairy math of this problem, which I think we're almost done.ogni tanto, trainati dalle locomotive a vapore, arrivano sbuffando nella stazione.
trains when their steam engines arrive, puffing at the station.Forse si sono tenuti svegli dal russare orrendo, sbuffando o preoccuparsi, perché a volte il vostro coniuge sembra che sono soffocamento.
Maybe you are kept awake by the horrendous snoring, snorting or get worried because sometimes your spouse sounds like they are choking.la testa avvolta in una nuvoletta di fumo, sbuffando una sigaretta.
his head enveloped in a cloud of smoke, puffing a cigarette.il diavolo le apparve e sbuffando di rabbia minacciò di conquistarla ad ogni costo con una tentazione contro la purezza.
the devil appeared to her and snorting with rage threatened to overcome her at any cost with a temptation against purity.estremamente forte russare, sbuffando o senza fiato quando si dorme si dovrebbe vedere al medico
extremely loud snoring, snorting or gasping for breath when you are sleeping
