Примеры использования Scassinato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Scassinato per bene!
Naused it up!E' stato scassinato.
It's been jimmied.Credevo che avrebbe chiamato, non scassinato.
I thought he would call first, not break in.Mi hanno scassinato l'auto.
My car has been broken into.Presto, il CRT verrà scassinato.
Soon, the RTC will be broken into.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
scassinare la serratura
scassinare una serratura
Mi hanno scassinato la macchina.
My car has been broken into.Niente di rotto o scassinato.
Nothing broken or jimmied.Mi hanno scassinato l'automobile.
My car has been broken into.Sappiamo anche che l'appartamento di Dana e' stato scassinato da un esperto.
We alsknow that Dana's apartment was broken into.- By an expert.Avevano scassinato una cassaforte.
Them boys had a safe picked out.Picture: L'11 aprile 1944 il magazzino è scassinato per la seconda volta.
Picture: On 11 April the warehouse is broken into for the second time.Ho… scassinato il suo armadietto e l'ho riempito di biscotti.
I broke into his locker and filled it with cookies.È stato scassinato?
Was this broken into?Deve avere scassinato il mio ufficio e aver letto i fascicoli.
He must have broken into my office and accessed my case files.So che non ti senti al sicuro da quando hanno scassinato la macchina di Nathan.
I know you weren't feeling safe after Nathan's car got broken into.L'ho trovato scassinato ed i soldi erano spariti. Questa mattina, al risveglio.
I found it had been broken into and the money had gone. This morning, when I woke up.scavalcato tetti, scassinato una serratura.
went over roofs, picked a lock.Hai scassinato il lucchetto, ora reclama la tua ricompensa:
You have picked the lock, now claim your reward:Il negozio è stato scassinato e il violino rubato.
The shop was broken into and the violin stolen.che, ieri notte, il bar e' stato scassinato.
I will casually mention that the bar was robbed last night.Ricordi quando abbiamo scassinato il mio appartamento?
Remember when we, uh, broke into my apartment the other night?di oltre trenta detenute che dicono che la signora Nichols ha scassinato la farmacia della prigione Interessante.
prescription medications. That's interesting. claiming they saw Ms. Nichols break into the prison pharmacy.Per aver bucato le gomme di un signore… scassinato la roulotte, e verniciato di rosa le teste di cervo.
And all his mounted deer heads spray-painted pink. in which a gentleman's tires were slashed, his trailer broken into.di oltre trenta detenute che dicono che la signora Nichols ha scassinato la farmacia della prigione Interessante, perche.
over 30 inmates That's interesting. claiming they saw Ms. Nichols break into the prison pharmacy.Per aver bucato le gomme di un signore… scassinato la roulotte, e verniciato di rosa le teste di cervo.
His trailer broken into,- For an incident in which a gentleman's tires were slashed, and all his mounted deer heads spray-painted pink.di oltre trenta detenute che dicono che la signora Nichols ha scassinato la farmacia della prigione Interessante, perche.
claiming they saw Ms. Nichols break into the prison pharmacy That's interesting. Because I have testimony of over 30 inmates.Lo so, ne avevo uno, ma la settimana scorsa mi hanno scassinato la macchina
last week my car got broken into and the a-holes they stole it so I have beenNon è la serratura più difficile che ho scassinato, Oh, mio…
Not the toughest lock I have ever cracked, definitely the most satisfying.La mia macchina è stata scassinata tre volte, in questo parcheggio.
My own car has been broken into three times in this parking lot.Scassinate la cassaforte.
Break into the safe.
