Примеры использования Scivolano via на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Giorni d'estate, scivolano via.
Summer days drifting away.Scivolano via senza mai dire addio.
They slip away and never say goodbye.Ci sono cose che scivolano via.
There are things that drift away.Scivolano via, attraverso le tue dita.
They slip away, just through your fingers.Le vecchie amicizie scivolano via adesso.
Old friendships fall away now.E scivolano via… Mi siedo Ed ascolto senza fantasticare.
And slip away… I sit And listen dreamlessly.Avanti e avanti mentre i giorni scivolano via.
On and on as the days slip away.Alcune cose scivolano via così incurantemente.
Some things slide by so carelessly.Le parole hanno i pattini e scivolano via.
It's… The words have skates and skim away.Come scivolano via granelli di sabbia dalle mani aperte.
As sand grains slipping away from open hands.Le parole hanno i pattini e scivolano via.
The words have skates and skim away. It's.Gli spruzzi scivolano via senza dover usare il tergicristallo.
Spray slides away without using the windscreen wipers.L'acqua entra nel naso,- perdono il controllo, scivolano via.
Water gets up their nose, they freak out, slip away.E scivolano via, così facilmente Puttane, non mi fido di loro.
And they slide away, so easy Bitches, I don't trust‘em.Il vestito e la lingerie blu scivolano via e lei resta nuda.
The dress and blue lingerie slides off, and she is naked.Scivolano via, attraverso le tue dita Insegui quel momento.
They slip away, just through your fingers Chase that moment.Niente più asciugamani che scivolano via o si aggrovigliano durante la lezione.
No more towels that slip away or get tangled during the lesson.pioggia scivolano via.
rain drift away.Le rive scivolano via, e vi sentite abbandonati da qualche parte.
The shores slip away, and you feel left abandoned somewhere.Se non aderiscono bene su tutto il seno scivolano via con molta facilità.
If you do not adhere well on the whole breasts they slip away very easily.Rilassatevi nella piccola vasca idromassaggio lasciare le preoccupazioni di tutti i giorni scivolano via.
Relax in the small whirlpool bathtub letting your everyday cares slip away.IL tempo passa, certi sogni scivolano via, e altri ne prendono il posto.
The weather changes, certain dreams slip away, and others will take their place.sento tutti i miei problemi quotidiani e le preoccupazioni scivolano via.
neck, I feel all of my daily troubles, and worries slip away.Lasciate le vostre preoccupazioni scivolano via, approfittando in questo sontuoso rifugio.
Let your cares slip away as you soak in this sumptuous retreat.McPhee e Bezzecchi scivolano via.
as McPhee& Bezzecchi slip away.Loro strisciano mentre passano, scivolano via in tutto l'universo.
non tentiamo di aggrapparli mentre scivolano via.
don't try to grab onto them as they slip away.A vela con il vento nella vela con i turisti scivolano via e riesce tranquillamente a destinazione.
Sailing with the wind in the sail with tourists glide away and manages quietly to his destination.il mio Paese che scivolano via.
my country slip away.Per quanto chiaramente essi abbiano potuto pensare ed agire, le loro personalità scivolano via da noi con lo rapidità di un sogno.
However clearly they wrought or thought, their personalities glide away from us with the swiftness of a dream.
