Примеры использования Scolorisce на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quando il mio fiore scolorisce.
When my blossom fades.La sporcizia che scolorisce i cuscini del sedile è ancora presente.
The dirt that discolours the seat cushions is still stuck there.Questo è il perchè costantemente scolorisce.
This is why it constantly fades.Resistente alla luce- il poliestere non scolorisce così rapidamente come il PVC.
Light fastness: Polyester does not bleach as quickly as PVC.polvere, la luce è luminosa e non scolorisce.
the whole light is bright and will not discolor.Il colore dei nuovi vestiti scolorisce durante il lavaggio e l'allenamento dopo tempo.
The color of new clothes bleeds during washing and training for a long time.Essendo tinto, il materiale non scolorisce.
Since the material is dyed it will not fade.La finitura non scolorisce con il tempo ed è disponibile in diversi gradi di brillantezza.
The finish will not discolor over time and is available in different gloss levels.Oh, sì, sorella, disidrata la pelle e scolorisce i denti.
Oh, yes, sis, it dehydrates your skin and discolors your teeth.Se il detergente scolorisce il tappeto o altrimenti provoca una reazione indesiderata,
If the cleaner discolors or otherwise adversely affects the carpet,Tutto e' immobile; l'indaco slavato della notte scolorisce all'orizzonte.
Everything lays still, the indigo of the night fades on the horizon.Non si scioglie e non scolorisce ed è conforme alle disposizioni internazionali IEC
It will not melt, flake, discolour nor drip and complies with internationalCaloreÂ: L'esposizione alla luce diretta del sole secca e scolorisce il fiore.
Heat: Exposure to direct sunlight will dry out and discolour the flower.Non devi scegliere nessun tessuto che si ritira o che scolorisce facilmente, o che non può essere lavato.
You should not use any fabric that will shrink or fade easily, or that cannot be washed.dove il colore verde scolorisce, va tagliata via.
where the green color fades, it should be cut off.la pelle scolorisce, la carne marcirà
the skin discolors, the flesh rots,L'utilizzo di questi metodi rimuoverà l'accumulo di placca che scolorisce i denti.
Using these methods will remove the buildup of plaque which discolors your teeth.Il tessuto per banner leggero e sostenibile non scolorisce nel tempo né si arriccia.
The lightweight and sustainable banner cloth does not bleach over time neither it curls.questo gel insetticida non macchia o scolorisce il legno.
this insecticide gel does not stain or discolour the wood.Lavaggio casuale Il lavaggio casuale è un processo che scolorisce i jeans in maniera irregolare.
Random wash Random washing is a laundry process that irregularly fades jeans.e dei jeans organici risiede nel fatto che il tessuto scolorisce in modo naturale, nel tempo.
denim lies in the fact that with time the fabric will fade in a natural way.I pazienti con onicomicosi spesso lamentano che l'unghia colpita scolorisce, si rompe e si ispessisce.
Patients with onychomycosis often complain that the affected nail discolors, breaks and thickens.E'ben documentato che il fumo di sigaretta prodotta dal fumo di sigarette scolorisce i denti ogni volta che si inala.
It is well documented fact that cigarette smoke produced by smoking cigarettes discolors your teeth every time you inhale.non scolorisce la carta e viene pulito con acqua e sapone.
won't discolour paper, and cleans up with water and soap.tinea versicolor(un fungo che scolorisce la pelle) e infezioni da lieviti della pelle.
tinea versicolor(a fungus that discolors the skin), and yeast infections of the skin.una pelle bicolore che scolorisce, pensata per opacizzarsi con l'utilizzo, rivelando il colore di base sottostante.
a two tone rub-off leather designed to tarnish with wear, revealing a base colour underneath.
