Примеры использования
Secernendo
на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Sto secernendo adrenalina.
I'm secreting adrenaline.
A me sembra che adesso non stai secernendo niente.
You don't seem to be secreting anything now.
Fanno questo secernendo gli enzimi proteolitici acidi e vari.
They do this by secreting acid and various proteolytic enzymes.
Reni ci aiutano nelle urine guadagno minerale e secernendo.
Kidneys help us in gain mineral and secreting urine.
La sostanza che sto secernendo e' ricca di ossigeno.
The substance I'm secreting is oxygen-rich.
Le cellule NK lavorano per controllare le infezioni virali secernendo IFNγ e TNFa.
NK cells work to control viral infections by secreting IFNγ and TNFa.
Fa tutto questo secernendo l'ormone tiroxina[Tirosina+ Jodio]….
It does all this by secreting the hormone thyroxine[Tyrosine+ Iodine]….
Tecnicamente, le tue ghiandole stavano secernendo adrenalina.
Well, technically, your adrenal glands were secreting.
Fa questo secernendo le citochine e video le proteine costimulatory sulla sua superficie.
It does this by secreting cytokines and displaying costimulatory proteins on its surface.
Questo riflesso aiuta a mantenere i vostri occhi inumiditi e puliti secernendo lacrime.
This reflex helps to keep our eyes moist and clean by secreting tears.
Il surrene risponde allo stress secernendo ormoni che ci rendono vigili e reattivi.
The adrenal system reacts to stress by releasing hormones that makes us alert and reactive.
ideale per neutralizzare il magnesio che stavo secernendo.
ideal for neutralizing the magnesium I was secreting.
Il corpo cerca di superare questa resistenza secernendo insulina sempre di più.
The body tries to overcome this resistance by secreting more and more insulin.
Per esempio secernendo la citochina TGF-β, che sopprime l'attività dei macrofagi e dei linfociti.
For example by secreting the cytokine TGF-β, which suppresses the activity of macrophages and lymphocytes.
Il fegato aiuta il corpo a digerire i grassi secernendo la bile che si svuota nel duodeno.
The liver helps the body digest fats by secreting bile that empties into the duodenum.
O goccia… di seta. secernendo ritmicamente e ritraendo una gocciola gigante… Il capo ragno piega quattro ginocchia e contrae il suo epigino peloso.
twitches its hairy ovipositor… rhythmically secreting and retracting a giant droplet.
le api possono usare le mandibole per mordere un nemico secernendo la sostanza nella ferita e paralizzandolo.
a honeybee can use its mandibles to bite a foe and secrete the substance into the wound, paralyzing it.
L'organismo tenta di compensare secernendo l'ormone di stimolazione del thyrotropin(TSH)
The body attempts to compensate by secreting thyrotropin stimulating hormone(TSH)
Così, il corpo cerca di fermare la diffusione dell'infezione, secernendo muco, che contiene molte sostanze neutralizzanti i virus.
Thus, the body tries to stop the spread of infection, secreting mucus, which contains a lot of virus neutralizing substances.
possono danneggiare i neuroni attraverso processi mediati dai recettori NMDA secernendo glutammato e aspartato.
injure neurons through NMDA receptor-mediated processes by secreting glutamate, aspartate and quinolinic acid.
Potrebbe essere un tumore alle ovaie, e se sta secernendo testosterone, l'accumulo puo' causare rabbia improvvisa.
That could be a tumor on your ovary, And if it's secreting testosterone, That buildup could cause sudden rages.
otterranno colture di insetti che mangiano e digeriscono gli zuccheri, secernendo biocarburanti migliori.
to have designer bugs in warm vats that are eating and digesting sugars to excrete better biofuels.
Quando una persona mangia si spreme e si espande, secernendo bile sotto forma di fluido attraverso il dotto biliare nel duodeno.
When a person eats it squeezes and expands, secreting bile in the form of fluid through common bile duct into duodenum.
oppure lo scioglie, secernendo opportune sostanze a natura enzimatica.
or melts it by secreting appropriate enzymatic substances.
Le gonadi rispondono alle“follicoline” pituitarie, secernendo ormoni a natura steroidea(estrogeni, androgeni), coinvolti con l'ovulazione e la spermatogenesi.
The gonads are controlled by the pituitary“fullicolins”, secreting steroid hormones(estrogens, androgens) involved in the ovulation and the spermatogenesis.
zampe contorcendo il suo peloso ovopositore, secernendo e ritraendo ritmicamente un'enorme gocciolone… o goccia.
twitches its hairy ovipositor… rhythmically secreting and retracting a giant droplet… Or drop… of silk.
In pazienti che hanno nonpituitary i tumori altrove che stanno secernendo l'ormone della crescita o l'ormone della crescita che rilascia l'ormone(GHRH)
In patients who have nonpituitary tumors elsewhere which are secreting growth hormone or Growth hormone releasing hormone(GHRH)
contrae il suo epigino peloso, secernendo ritmicamente e ritraendo una gocciola gigante… o goccia… di seta.
twitches its hairy ovipositor rhythmically secreting and retracting a giant droplet… Or drop… of silk.
per esempio secernendo la citochina TGF-β, che sopprime l'attività dei macrofagi e dei linfociti.
for example by secreting the cytokine TGF-β, which suppresses the activity of macrophages and lymphocytes.
Результатов: 29,
Время: 0.0383
Как использовать "secernendo" в Итальянском предложении
Secernendo melliflue tirate sulla “bestialità” del terrorismo.
Nei prediabetes, alcune beta celle funzionano, secernendo l'insulina.
In modo particolare, secernendo fattori di sviluppo neuronale.
Così ha minacciato il soave Maurizio, secernendo bile.
Quest’ultimo risponde secernendo notevoli quantità di acido cloridrico.
Secernendo matrice, riversata al loro esterno ovviamente, divengono
osteociti.
Secernendo matrice, riversata al loro esterno ovviamente, divengono osteociti.
Le tue ghiandole surrenali rispondono allo stress secernendo cortisolo.
Il pancreas funge anche da ghiandola endocrina secernendo ormoni.
Le radici rispondevano al segnale ricevuto secernendo acido malico.
Как использовать "secreting" в Английском предложении
Vasoactive intestinal peptide secreting tumors of childhood.
The fetus compensates by secreting extra insulin.
The glands secreting essential oil are called osmophores.
The SHH pathway modulates pro-angiogenic secreting capabilities.
The hormone secreting thyroid gland regulates metabolism.
The cells secreting it are called PIGMENT-CELLS.
Pearls continue secreting enzyimes that can corrupt threads.
The organ controls digestion by secreting hormones.
English
Italiano
Český
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Қазақ
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文