SEGNARONO на Английском - Английский перевод

• marked
• scored
• mark
• marking

Примеры использования Segnarono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Fu quando mi segnarono.
It was when they marked me.

Lei"ve si segnarono oggi"s Lettore Cavalcata del giorno.
You have scored yourself today's Reader Ride of the Day.

L'improvvisazione e la parsimonia segnarono la quotidianità.
Improvisation and frugality characterised everyday life.

Questi corsi segnarono il suo ritorno agli interessi religiosi.
These lectures signalled his wholehearted return to his religious interests.

Le manifestazioni e gli edifici barricata segnarono i successivi tre mesi.
Demonstrations and barricade-building marked the next three months.

I Jaguars però non segnarono più e nel secondo tempo collassarono perdendo 34-17.
However, the Hogs couldn't score again and fell short, 24-15.

Il dadaismo e il surrealismo sono le due correnti che segnarono la fine dell'arte moderna.
Dadaism and surrealism are the two currents which mark the end of modern art.

Quei tre anni segnarono la mia vita da bambina;
Those three years would mark my life as being a little girl;

e nel 1937 furono distribuite le prime borse di studio, che segnarono l'inizio di una politica di assistenza sociale.
was created and in 1937 the first scholarships were distributed, marking the beginning of a social aid policy.

I Raiders segnarono solo due touchdown su passaggi del quarterback Daryle Lamonica.
The Raiders could only score two touchdown passes from quarterback Daryle Lamonica.

I vostri manganelli segnarono le nostre schiene.
Your batons have marked our backs.

I Red Sox segnarono solamente nove punti in tutta la serie,
The Red Sox scored only nine runs in the entire Series,

I concerti a Londra, Amsterdam, Berlino e Parigi segnarono la prima tappa del gruppo in Europa.
The London, Amsterdam, Berlin, and Paris stops mark the group's first

Dal 1999 al 2001, i Rams segnarono oltre 500 punti in ogni stagione
From 1999 to 2001, the Rams scored over 500 points each season,

principalmente francesi e inglesi, segnarono un periodo di appropriazione indebita di grano e beni dell'isola.
mainly French and English, mark a period of misappropriation of assets and wealth of the island.

Nel secondo tempo, gli Steelers segnarono un touchdown in seguito a un fumble sul ritorno di un kickoff e un altro segnato da Larry Brown.
In the second half, the Steelers scored a touchdown after a fumbled kickoff

frutto della straordinaria collaborazione di tre personalità che segnarono la scienza e l'arte del XVIII secolo.
is the result of the extraordinary collaboration of three personalities who mark the science and art of that period.

Contro Oxford University, gli All Blacks segnarono 13 mete,
The All Blacks scored 13 tries, and Jimmy Hunter

ricevimenti e spettacoli che segnarono il matrimonio anglo-russo.
receptions and entertainments marking the Anglo-Russian marriage.

Era il 3 giugno 1970 e insieme a Pelè segnarono anche Rivelino e Jairzinho, per
It was the 3rd June 1970 and, together with Pelé, scored also Rivelino and Jairzinho,

I Panthers segnarono nei loro primi tre possessi, portandosi in vantaggio 13-0 prima
The Panthers scored on their first three possessions to take a 13-0 lead

Vi furono altre battaglie, combattute durante le invasioni barbariche, che segnarono la fine dell'influenza romana sulla grecia, e all'epoca degli scontri tra l'Impero bizantino e l'impero ottomano.
battles fought there during the barbarian raids that mark the end of the Roman era in Greece and in Byzantine and Ottoman times.

Gli Oilers segnarono un'importante vittoria nei confronti della NFL quando firmarono il vincitore dell'Heisman Trophy,
The Oilers scored an important victory over the NFL when they signed the Heisman Trophy winner,

Il Super Bowl VIII fu in gran parte dominato dai Dolphins, che segnarono 24 punti consecutivi nei primi tre quarti,
Super Bowl VIII was largely dominated by the Dolphins, who scored 24 unanswered points during the first three quarters,

I Denver Broncos segnarono 21 punti questa settimana:
The Denver Broncos scored 21 points during the week and it was their 29th consecutive regular-season game scoring at least 20 points.

Alla fine delle cerimonie e degli eventi che segnarono la morte di Lincoln il suo corpo fu
At the close of the ceremonies and events marking Lincoln's death, his body was placed

I secoli XVI e XVII segnarono l'inizio della decadenza della Serenissima, ma
The 16th and 17th centuries mark the beginning of the Republic's decline,

La gara partì lentamente: entrambe le squadre segnarono un solo touchdown nel primo tempo,
The game started slowly: each team scored only a touchdown in the first half,

Jimmy Robson e Jimmy Mcllroy segnarono entrambi all'inizio della prima metà di gioco, permettendo al Burnley di
Jimmy Robson and Jimmy McIlroy both scored early in the first half as Burnley recorded

Nel terzo periodo, i Seahawks segnarono un field goal e un touchdown portandosi in vantaggio di dieci punti,
In the third quarter, the Seahawks scored a field goal and a touchdown to take a ten-point lead,

Как использовать "segnarono" в Итальянском предложении

Gli ospiti segnarono con Aleksander Kwiek.

Quanti eventi catastrofici segnarono queste mura?

Gli anni '80 segnarono dei cambiamenti.

Segnarono Darin, Picchi, Perissinotto, Erling Soerensen.

Momenti terribili segnarono l’inizio della guerra.

Gli anni ’80 segnarono un’ulteriore svolta.

Essi segnarono la fine del marchio Packard.

I calabresi, infatti, non segnarono per 460′.

Lavori che segnarono profondamente la città emiliana.

Gli anni ’80 segnarono un nuovo inizio.

Как использовать "marked, scored, mark" в Английском предложении

Marked Sexton USA.1967 Minor paint loss.

Chapters marked green are already finished.

Lydia Sussner scored her 2,000th point.

Italic chapter titles mark future chapters.

All items marked green are running.

Firstly, keep away from marked locations.

You marked Tuvia’s birthday perfectly, Bonnie.

For questions, please email Mark McEwan.

George Thorne scored for the Rams.

Mark your calendars, see you there!