Примеры использования Segnerà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Scommetto che segnerà di nuovo 6 gol.
I bet he will score six goals again.La Keepall è dentro questo movimento che segnerà il secolo.
The Keepall became part of this trend that would mark the century.Questo trattato segnerà un nuovo sforzo.
This treaty would mark a new effort.Segnerà la resurrezione dei fedeli credenti dell'antico Testamento….
Shall mark the resurrection of the faithful worthies of old….Questo momento segnerà questi due pugili.
This moment will define these two fighters.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
segna la fine
gol segnatisegnato la storia
segna il confine
campi segnatisegnare punti
segna il ritorno
sentieri segnatisegna il passaggio
carte segnate
Больше
Использование с наречиями
segna anche
segnare più
segna solo
segna inoltre
segnando così
necessario segnaresegna ufficialmente
segnare almeno
Больше
Использование с глаголами
cercare di segnareriesce a segnarecontinua a segnare
Prendere loro miglior attaccante e una scommessa che egli segnerà in ogni gioco.
Take their best striker and a bet that he will score in each game.L'episodio segnerà la fine del periodo in WCWA di Kerry.
This would mark the end of Kerry's WCWA run.Si deve pronosticare quale squadra segnerà il prossimo gol.
You have to predict which team will score the next Goal.La serie segnerà Reardon’ s bon viaggio in America.
The series will mark Reardon's bon voyage to America.Questa esperienza devastante lo segnerà per tutta la vita.
This devastating experience was to mark him for his whole life.Quello che segnerà i primi sei obiettivi vincerà.
The one who will score the first six goals Punti vittoria(VP) che questa carta segnerà alla fine del gioco.
Victory points(VP) that this card will score at the end of the game.Questo segnerà l'inizio dell'apostasia predetta che deve venire prima?
Will that mark the beginning of the foretold apostasy that must come first?La sindrone di attesa dell'Età Nuova, che segnerà gli anni Sessanta.
The syndrome of expecting a New Age, which would mark the 1960's.Con la palla. Segnerà di più un obiettivo.
She takes off sprinting with the ball. Will score more a goal.Scegliere con saggezza perché non si sa mai esattamente quando il santuario segnerà.
Choose wisely because you never know exactly when the sanctuary will score.Ogni patch continuo segnerà punti alla fine del gioco.
Each continuous patch will score points at the end of the game.Imparerete come i driver sono guidati dal navigatore e segnerà punti.
how the drivers are guided by the navigator and will score points.La nostra iniziativa segnerà a lungo le relazioni islamo-cristiane.
Our initiative will affect Muslim-Christian relations for a long time.Se è possibile continuare la traccia, ogni connessione segnerà punti per il tuo zoo.
If you can continue the track, each connection will score points for your zoo.La terra si muoverà e segnerà l'apparizione della coppa alle colonne.
The earth will thrash and mark the appearance of the cup at the Columns.Il vincitore del concorso è colui che segnerà la maggior parte dei punti.
The winner in the contest is the one who will score most points.Questo segnerà il primo incontro di Omori con la sorella minore di Tights, Bulma.
This marks Omori's first meeting with Tights' younger sister, Bulma.Si deve pronosticare quale giocatore segnerà il prossimo goal dell'incontro.
You have to predict which player will score the next goal of the match.Il team che segnerà più goal nei match reali verrà considerato vincitore.
The team which scores the most goals in their actual match is deemed the winner.Qui si scommette su quale squadra segnerà la prima rete entro i tempi regolamentari.
Here one bets, which team scores the first goal during the regular game time.Questo segnerà l'inizio della collezione di arredamento coloniale di Rhodes.
This would mark the beginning of Cecil Rhodes' collection of colonial furnishings.L'incontro con Sangue(Rapper genovese) segnerà l'inizio della carriera artistica di Izi.
Meeting Sangue(rapper from Genoa) marked the beginning of Izi's artistic career.Un completo programma che segnerà l'inizio della stagione turistica dell'isola.
A comprehensive programme to mark the beginning of the island season.In caso contrario, esso segnerà una ulteriore tappa verso la trappola della stagnazione.
Otherwise, it will sign a further step towards the stagnation trap.
